인조 - 고종
陰
行都承旨 鄭弘淳 坐。左承旨 吳彦儒 坐。右承旨 李昌壽 坐。左副承旨 南泰會 坐直。右副承旨 沈鏽 病。同副承旨 洪名漢 坐直。注書 朴相冕 仕 一員未差。假注書 池應龍 仕直。事變假注書 崔夢嵒 仕。
-
昌德宮에 머묾. 常參과 經筵을 代理 때문에 정지함
○ 上在昌德宮。常參·經筵, 以代理停。 -
承政院에서 大殿 등에게 안부를 물음
○ 大殿·大王大妃殿·中宮殿·世子宮, 政院口傳問安。答曰, 知道。 -
承政院에서 嬪宮에게 안부를 물음
○ 嬪宮, 政院單子問安。答曰, 知道。 -
오늘 監察茶時를 하겠다는 南泰會의 啓達
○ 南泰會達曰, 大司憲閔遇洙, 執義金重稷在外, 掌令李世泰, 三度呈辭入達, 李基德牌不進, 持平徐有良引避退待, 柳脩未署經, 今日以監察茶時之意, 敢達。令曰, 知道。 -
沈鏽의 牌招를 청하는 鄭弘淳의 達
○ 鄭弘淳達曰, 右副承旨沈鏽, 今日不爲仕進, 卽爲牌招, 何如? 令曰, 依。 -
監察茶時에 궐원을 牌招하겠다는 南泰會의 達
○ 南泰會達曰, 憲府連日監察茶時, 諫院許久闕達, 俱涉未安, 持平徐有良引避退待, 已至多日, 尙未處置, 亦甚未安。除在外·呈辭受由·未署經外, 未肅拜不爲行公人員, 竝卽牌招, 何如? 令曰, 依。 - ○ 以右副承旨沈鏽, 副校理鄭尙淳, 修撰洪準海·洪良漢, 副修撰朴道源牌不進罷職令旨, 令于南泰會曰, 竝推考徽旨捧入。
-
內入하는 時刻은 辰正初刻으로 하고, 三嚴은 午正初刻에 하라는 傳敎
○ 傳于洪名漢曰, 冊印奉審後爲之, 內入時刻, 以辰正初刻爲之, 三嚴以午正初刻爲之。 -
儲慶宮에 上諡하기 전에 修掃하도록 分付하라는 傳敎
○ 又傳于鄭弘淳曰, 儲慶宮上諡前, 修掃事, 分付。 - ○ 又傳于洪名漢曰, 侍衛仍, 冊印內入時刻, 擧動時刻, 今日內入之。
-
副校理 鄭尙淳 등의 牌招를 청하는 南泰會의 達
○ 南泰會達曰, 副校理鄭尙淳, 修撰洪準海·洪良漢, 副修撰朴道源, 旣有只推之令, 竝卽牌招, 推移入直, 何如? 令曰, 依。 -
어제 下敎 가운데 元良祗迎敦化에서 두 글자를 集英으로 하도록 分付하라는 傳敎
○ 傳于洪名漢曰, 昨日下敎中, 元良祗迎敦化二字, 以集英擧行事, 分付。 -
京外의 猥濫된 上言에 대해 科罪를 청하는 鄭弘淳의 啓
○鄭弘淳啓曰, 今此京外上言四百六張內, 一百七十九張, 分下各該司, 猥濫二百二十五張, 疊呈二張, 啓字爻周次, 還入, 而其中尤甚猥濫, 待爻周後, 下秋曺科罪, 何如? 傳曰, 允。 -
職名이 없는 洪景海에게 軍職을 붙여주어 冠帶常仕하게 할 것을 청하는 纂修廳의 草記
○ 南泰會, 以纂修廳郞廳, 以都提調意啓曰, 本廳郞廳洪景海, 臺職旣已遞改, 時無職名, 令該曹口傳付軍職, 使之冠帶常仕, 何如? 傳曰, 允。 -
儲慶宮擧動隨駕時에 궐원된 3인을 대신할 인원을 令政院口傳差出하여 備員進參하게 할 것을 아뢰는 侍講院의 草記
○ 洪名漢, 以侍講院言達曰, 卽接翊衛司所報, 則今二十一日, 儲慶宮擧動隨駕時, 本司官員, 不可不備員, 而翊衛一員, 副率一員未差, 副率金勉行以監造官都監進, 莫重侍衛, 無以備員云。未差之代, 令政院稟旨口傳差出, 以爲備員進參之地, 何如? 令曰, 當此大朝靜攝之時, 不可煩稟, 只三員未備, 亦爲不關緊, 待後日開政差出。 - ○ 黃海監司金陽澤書曰, 伏以近者, 懲討大行, 魁孼竝誅, 倫義快明, 神人胥悅, 而惟我大朝, 積月親訊, 玉候不瑕有損, 臣跡縻外藩, 旣阻造庭之賀, 又切瞻天之憂。仍伏念, 自古凶醜之編配絶島, 蓋出於不同中國之義, 則如彼逆孼之減律爲奴者, 例皆投諸荒島, 嚴其囚禁, 而第本道白翎·楸島等地, 與他島有異, 環望登萊, 一帆可通, 每於春夏漁採之時, 唐船出沒, 殆無空日, 島民恒見, 罔知驚怪。習俗相貫, 物情不疎, 加以逋盜叛奴, 華於淵藪, 服用言貌, 係是化外, 今此群孼, 投之於聲敎罕被之地, 頭尾相連, 成一村落, 彼以怨國不逞之徒, 旣知其不齒於世, 則梟性虺毒, 潛滋暗蓄, 安知無意外之患乎? 且兩島, 湊通諸道, 漁機商舸, 四面相錯, 水陸混處, 糾束甚難, 故從前編配者, 往往有賃船逃躱之弊。雖以近日事言之, 椒島流配罪人, 行賂船商, 潛身脫逃, 尋常罪配, 尙且若是肆然, 則彼許多凶孼之百計偸生者, 尤當何如耶? 況此兩島之募民設鎭, 專爲唐船扞逐地耳。鋤耰棘矜, 長在於追逐之役, 而不遑於生產作業, 一己糊口, 尙患艱窘, 今以累十群逐種, 俾授此輩, 使之接饋防守, 則其勢必將朝暮難支, 渙散相繼, 此在重海防恤島氓之道, 亦非細故, 玆敢不避煩猥, 陳此事情。伏乞离明, 俯賜鑑察, 上稟大朝, 下令有司, 考出今年逐孼之編配兩島者, 一倂移配他道絶島, 此後當配之類, 勿復遣送于楸·白兩島, 以絶邊虞, 以除民弊, 千萬幸甚。臣無任屛營祈懇之至, 謹昧死以聞。答曰, 覽書具悉。大朝累日臨殿, 焦慮曷諭? 書辭, 令廟堂稟處焉。
