인조 - 고종
晴
行都承旨 南泰會 坐。左承旨 李永暉 奉命出去。右承旨 金尙耉 坐直。左副承旨 趙載洪 坐直。右副承旨 洪名漢 坐。同副承旨 鄭基安 奉命出去。注書 李世孝 仕 一員未差。假注書 任珹 仕直。事變假注書 趙武範 仕。
-
昌德宮에 머묾. 常參과 經筵을 代理 때문에 정지함
○上在昌德宮。常參·經筵, 以代理停。 -
내일 聖節望闕禮習儀와 相値되어 常參을 頉稟한다는 南泰會의 啓達
○ 南泰會達曰, 明日聖節望闕禮習儀相値, 常參頉稟。令曰, 知道。 -
오늘 監察茶時를 하겠다는 洪名漢의 啓達
○ 洪名漢達曰, 大司憲閔遇洙, 掌令黃最彦在外, 安復駿引避退待, 執義一員, 持平一員未差, 柳脩未署經, 今日以監察茶時之意, 敢達。令曰, 知道。 -
蒜山僉使 金聲八이 下直함
○ 下直, 蒜山僉使金聲八。 -
東宮의 藥材에 관한 藥房의 啓
○ 藥房口傳啓曰, 臣等依昨日稟定, 率醫官入對東宮, 診察睿候, 則面部小癤, 夜間已自潰, 今無肆毒之慮, 而膿汁猶未盡出, 連付蜜餠爲宜云, 此藥封入之意, 敢啓。傳曰, 知道。 -
應敎 李惟秀 등의 牌招를 청하는 金尙耉의 達
○ 金尙耉達曰, 應敎李惟秀, 副應敎徐命膺, 副校理李宜哲, 修撰洪準海, 旣有只推之令, 竝卽牌招, 推移入直, 何如? 令曰, 依。 - ○ 以應敎李惟秀, 副應敎徐命膺, 副校理李宜哲, 修撰洪準海, 牌不進罷職令旨, 令于金尙耉曰, 竝推考徽旨捧入。
-
判書등을 牌招하여 開政할 것을 청하는 金尙耉의 啓
○ 金尙耉啓曰, 吏曹判書申晩, 參判沈星鎭, 參議朴相德, 牌不進推考徽旨及罷職令旨, 今方捧入, 而開政命下之後, 如是違牌, 不卽擧行, 事甚未安。判書·參判, 更卽牌招開政, 何如? 傳曰, 允。 -
吏曹參議 朴相德의 推考傳旨를 捧入하라는 傳令
○ 以吏曹參議朴相德罷職令旨, 令于金尙耉曰, 推考徽旨捧入。 -
吏曹參議를 牌招하여 開政할 것을 청하는 金尙耉의 啓
○ 金尙耉啓曰, 吏曹參議朴相德, 旣有只推之令, 更卽牌〈招〉開政, 何如? 傳曰, 允。 -
吏批의 관원현황
○ 有政。吏批, 兼判書申晩, 參判沈星鎭竝牌不進, 參議朴相德進, 行都承旨 南泰會進。 -
獨政이 未安하다는 吏批의 啓
○ 吏批啓曰, 判書申晩, 參判沈星鎭, 竝牌招不進, 小臣獨政未安, 何以爲之? 敢稟。傳曰, 只出緊任。 -
會寧府使에 擬望된 사람이 적어서 대책을 여쭙는 吏批의 啓
○ 又啓曰, 會寧府使, 今當差出, 而當品中擬望之人乏少, 堂上曾經閫帥及本道兵使, 他道閫帥竝擬, 何如? 傳曰, 允。 -
李堣 등에게 관직을 제수함
○ 吏批, 以李堣爲司諫, 李德海爲持平, 李敬玉爲正言, 洪麟漢爲兼文學, 兪漢蕭爲判決事, 趙雲逵爲同義禁, 申五淸爲兵曹正郞, 李埴爲工曹正郞, 趙重稷爲掌樂正, 任瑎爲明陵別檢, 李弘濟爲穆陵別檢, 池應龍爲司錄, 柳戇爲注書, 金時默爲修撰, 徐命膺爲執義, 李益輔爲慶尙監司, 孫鎭民爲會寧府使, 兼執義李惟秀·李敏坤, 兼掌令韓師直, 兼監察鄭光漢, 兼春秋洪景海·柳思欽·李萬恢·徐海朝·金朝潤·李萬育·閔塾·李河述·吳得良·金龜祥竝單付, 靈光縣監沈鑧, 降邑號事承傳。 -
兵批의 관원현황
○ 兵批, 判書洪鳳漢進, 參判李命坤入直進, 參議李得宗病, 參知沈鏽病, 左副承旨趙載洪進。 -
鄭亨泰 등에게 관직을 제수함
○ 兵批, 以鄭亨泰·李泰遠爲同知, 李存中爲僉知, 李昌世爲慶德宮假衛將, 朴師任爲翊衛, 申㬦爲司禦, 李永輔爲武兼, 李再煥·金泰淵爲部將, 張齊白爲守門將, 元命龍爲蔚山監牧官, 朴成華爲呂島萬戶, 張振文爲鹿島萬戶, 仁同權管金弘濟, 同知魚震海, 僉知金昌顥竝單付, 副司直金致仁·尹東度·鄭昌聖, 副司果李尙允·金台柱·具德潤·李埴·韓師直·鄭光漢, 副司正任珹, 副司猛李喜復。 -
새로 除授된 玉堂을 牌招하여 入直 하게 할 것을 여쭙는 金尙耉의 達
○ 金尙耉達曰, 玉堂上下番俱空, 事甚未安。今日政新除授玉堂, 待下批仍卽牌招, 以爲入直之地, 何如? 令曰, 依。 -
새로 除授된 會寧府使 孫鎭民에 대한 加資의 명이 없으니 어찌할지를 여쭙는 啓
○ 又啓曰, 新除授會寧府使孫鎭民, 時無加資之命, 何以爲之? 敢稟。傳曰, 加資。 -
禁軍別將 吳를 兵判이 外司에서 坐起하여 決棍十度後에 汰去하라는 傳敎
○ 傳曰, 禁軍別將吳
, 特敎差任之下, 莫重隨駕, 駕後敢以挾私假差, 其涉無據, 令兵判, 卽爲外司坐起, 決棍十度後汰去。
-
元弼揆에게 관직을 제수함
○ 兵曹口傳政事, 以元弼揆爲禁軍別將。 -
藥房提調가 醫官을 데리고 來詣하였다고 아뢰는 南泰會의 達
○ 南泰會達曰, 藥房提調, 依昨日大朝入侍時稟定, 率醫官來詣矣。令曰, 引接。 -
宣傳官一員에게 待命하라는 傳敎
○ 傳于趙載洪曰, 宣傳官一員待命。 - ○ 備忘記, 騎馬三匹立之。
-
二月과 이번에 上言한 일을 즉시 下院하여 모두 回啓하도록 分付하라는 傳敎
○ 傳于金尙耉曰, 二月上言, 尙今不回啓, 爲其親者, 必一時爲急。今番上言, 卽當下院, 竝卽爲回啓事, 分付。 - ○ 令于金尙耉曰, 弼善李基敬, 初度呈辭, 令給之矣。中官誤傳給由, 初度再度竝給之。
-
弼善 李基敬을 牌招察任하게 할 것을 청하는 侍講院의 草記
○ 金尙耉, 以侍講院言達曰, 本院弼善李基敬呈辭, 旣有還給之令, 卽爲牌招察任, 何如? 令曰, 依。 - ○ 趙載洪, 以兵曹言達曰, 卽接部將廳牒報, 則新除授部將金允鳴, 自書不字於番間云, 依例汰去, 何如? 令曰, 依。
-
勅使 등에 관한 司饔院의 達
○ 金尙耉, 以司饔院宴享郞廳, 以檢擧提調意達曰, 今此勅使時, 本廳多有時急擧行之事, 而當此夜禁至嚴之日, 未免拘禁, 生事可慮, 依迎接都監例, 本廳下人, 持本廳勿禁帖者, 犯夜勿禁事, 分付三軍門及左右捕廳巡廳, 何如? 令曰, 依。 -
南行內乘 尹禧東에 대해 殿試에 直赴하라는 備忘記
○ 備忘記, 今日內試〈射〉時, 駕後閑良高世崙, 柳葉箭五分, 駕前閑良方處義, 六兩一矢二矢, 俱一百四十五步, 三矢百四十步, 竝直赴殿試, 駕前嘉義李雲衢, 一矢一百四十九步, 二矢一百四十三步, 三矢一百四十七步, 駕後金鳳顯, 一二矢俱一百四十一步, 三矢一百四十二步, 林春興一矢一百四十三步, 二矢一百四十六步, 三矢一百三十九步, 加資, 頃宣傳官·內乘試射時, 南行內乘尹禧東, 柳葉箭十巡居首, 尙遺下敎, 直赴殿試。 -
邊將을 待闕에 除授하라는 備忘記
○ 備忘記, 駕後李仁培, 昨年侍殿任使, 欲下敎而不果, 爲人勤幹, 邊將待闕除授。 -
陳弼漢과 王漢鼎을 別軍職에 差下하라는 備忘記
○ 備忘記, 皇朝尉十一代孫陳弼漢, 皇朝人孫王漢鼎, 竝別軍職差下。 -
金兌三의 改差를 청하는 吏批의 啓
○ 吏批啓曰, 掌苑署牒呈內, 別提金兌三, 受由過限未上來, 依例改差, 何如? 傳曰, 允。 - ○ 乙亥八月初九日辰時, 王世子坐樂善堂。藥房入對時, 提調李喆輔, 副提調南泰會, 記事官李世孝, 輔德李敏坤, 記事官洪檍, 記事官權穎, 醫官方泰輿·許錭·許礈·皮世麟·金履貞·朴泰均, 以次進伏訖。李喆輔曰, 夜間泄候, 何如? 令曰, 一樣矣。喆輔曰, 腸痛之候, 何如? 眩氣, 亦何如? 令曰, 腹痛則不至大段, 眩氣則有時乎甚矣。喆輔曰, 伏聞醫官之言, 則面部浮腫, 至於成濃之境云。未知若何。令曰, 今夜自潰, 濃汁小出矣。喆輔請診。令曰, 依爲之。喆輔曰, 進膳之節, 何如? 令曰, 泄病後所進大減矣。喆輔曰, 引飮之症無之乎? 令曰, 引飮之症, 或加或減矣。諸醫以次診察。方泰輿曰, 脈候左右三部, 感氣比前頗解矣。諸醫所奏略同。南泰會曰, 腫患自潰之後, 靑氣小愈, 無肆毒之慮矣。喆輔曰, 瘡潰之後, 例有塗付之藥, 問於醫官劑進, 何如? 令曰, 依爲之。喆輔問於醫官, 醫官泰輿曰, 蜜餠好矣。喆輔曰, 蜜餠劑進, 何如? 令曰, 依爲之。喆輔曰, 食治爲第一, 鮒魚粥極好, 自藥房連爲繼入乎? 令曰, 依爲之。喆輔曰, 泄候如此, 薑茶湯好矣。劑入, 何如? 令曰, 依爲之。諸臣以次退出。
