인조 - 고종
晴
行都承旨 南泰會 坐。左承旨 李惟秀 坐直。右承旨 趙重晦 坐。左副承旨 李泰和 坐直。右副承旨 洪梓 式暇。同副承旨 李嘉遇 坐。注書 二員未差。假注書 金復休 仕直鄭煥猷 式暇。事變假注書 朴道天 仕。
-
昌慶宮에 머묾. 常參은 代理로 인해 정지함 經筵도 정지함
○ 上在昌慶宮。常參以代理停, 經筵停。 -
안개가 낌
○ 卯時, 有霧氣。 -
都摠管綾昌君橚의 병이 위중하니 政院에 명하여 稟旨變通하게 할 것을 청하는 都摠府의 達
○ 李嘉遇以都摠府言達曰, 今此明陵幸行時, 都摠管綾昌君橚, 守宮受點, 而自昨日猝得泄痢之症, 病情危劇, 萬無進參之勢, 今方陳書入達, 令政院稟旨變通, 何如? 令曰, 依。 -
朔祭 및 陵祭 때의 參祭官員을 書入하라는 傳敎
○ 傳于南泰會曰, 朔祭及陵祭時, 參祭官員書入。 - ○ 以弼善趙榮進, 文學金履獻牌不進罷職令旨, 令于趙重晦曰, 推考徽旨捧入。
-
文學 金履獻 등을 牌招察任하게 할 것을 청하는 侍講院의 草記
○ 李嘉遇以侍講院言達曰, 本院上番連日姑降入直, 事甚未安, 新除授說書金魯鎭, 卽爲牌招入直, 弼善趙榮進, 文學金履獻旣有只推之命, 竝卽牌招察任, 何如? 令曰, 依。 - ○ 以文學金履獻牌不進罷職令旨, 令于李泰和曰, 推考徽旨捧入。
-
獻納 鄭晩淳이 帶軍銜下鄕하였으므로 定式에 따라서 禁推徽旨를 捧入하겠다는 李泰和의 達
○ 李泰和達曰, 獻納鄭晩淳帶軍銜下鄕, 依定式遞差令旨及禁推徽旨捧入之意, 敢達。令曰, 知道。 - ○ 趙重晦以徽寧殿入番宗室意啓曰, 本殿參奉朴東最方在禁推中, 參奉張祉紹身病劇重, 俱不得入直, 故忠義趙長鎭假參奉差下, 使之入直矣。趙長鎭母病, 自昨日猝重, 今日則急報連至, 情理不忍强使仍番, 忠義韓命玄假參奉更爲差下, 使之替直之意, 敢啓。傳曰, 知道。
-
明陵幸行時에 本曹郞廳侍衛及陪衛各差備를 대신할 인원을 在京無故人으로 口傳差出할 것을 아뢰는 兵曹의 草記
○ 李泰和以兵曹言啓曰, 今此明陵幸行時, 本曹郞廳侍衛及陪衛各差備, 不可不備員, 佐郞有闕代, 令該曹以在京無故人, 口傳差出, 以爲備員之地, 何如? 傳曰, 允。 -
右通禮李河述 등의 후임을 口傳差出할 것을 아뢰는 吏曹의 草記
○ 又以吏曹言啓曰, 卽接通禮院牒報, 則今此陵幸時, 左右通禮及相禮, 不可不備員, 而右通禮李河述, 實病甚重, 無望供職, 相禮李朝望除拜前在鄕, 萬無趁期上來之勢云, 右通禮李河述, 相禮李朝望, 竝姑改差, 其代卽爲口傳差出, 何如? 傳曰, 允。 -
知事 李益炡에게 관직을 差下하고 察任하게 할 것을 청하는 承文院의 草記
○ 又以承文院都提調意啓曰, 本院提調近來行公之員甚少, 事多苟簡, 知事李益炡, 行副司直李鼎輔, 行禮曹判書洪象漢, 左參贊洪鳳漢, 行副司直趙榮國, 副司直尹汲, 吏曹判書李
, 行副司直鄭益河, 漢城府判尹李成中, 行副司直金漢喆, 行副司直李益輔, 行副司直權爀, 行司直朴弼均, 行副司直趙明謙, 行副司直洪鳳祚, 行副司直申思建, 行副司直南有容, 行副司直吳遂采, 行副司直鄭光忠, 行副司直金善行, 行副司直金陽澤, 還爲差下, 行副司直李昌壽, 兵曹參判具允明, 漢城府左尹黃章源, 行都承旨南泰會, 行副司直徐志修, 行副司直宋昌明, 行副司直魚錫胤, 禮曹參判金器大, 行副司直尹東度, 行副司直徐命臣, 刑曹參判李彝章, 漢城府右尹蔡濟恭, 竝爲差下, 行副司直李存中, 副提調差下, 使之察任, 何如? 傳曰, 允。
-
北評事 李心源을 대신할 인원을 口傳差出할 것을 아뢰는 備邊司의 草記
○ 又以備邊司言啓曰, 北評事李心源, 以其身病沈重, 呈狀乞遞矣, 病勢旣如是危篤, 則不可强令赴任, 且本道試期漸迫, 今姑許遞, 其代令該曹口傳差出, 不多日內催促下送, 何如? 傳曰, 允。 -
中軍의 궐원을 보충하여 禁軍別將 李泰祥을 察任하게 할 것을 묻는 訓鍊都監의 草記
○ 又以訓鍊都監言啓曰, 都監中軍有闕代, 今當差出, 而本局中軍爲任, 與他最重, 自前別爲擇差矣, 卽今當品中可合之人乏少, 在前如此之時, 有禁軍別將移差之規, 中軍有闕代, 以禁軍別將李泰祥啓下, 使之察任, 何如? 傳曰, 允。 -
田雲祥에게 관직을 제수함
○ 兵曹口傳政事, 以田雲祥, 爲禁軍別將。 - ○ 李泰和以司僕寺提調意啓曰, 本寺正例爲進輿差備, 而正, 趙榮進移拜弼善矣。今此明陵擧動時, 莫重差備, 不可不備員, 正有闕之代, 令該曹以在京無故人, 卽爲口傳差出, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 戶曹判書李宗白書曰, 伏以臣之衰劣, 待罪本職, 今已周歲, 效蔑絲毫, 事多昏憒, 乃於日昨, 伏承大朝嚴敎, 惶霣震懍, 若無所容。臣雖無狀, 事關陵殿, 其所奉行, 豈敢不將心敬謹? 而矇未察飭, 致令迷劣之算員, 遽犯罔赦之誅, 臣旣忝長一曾。凡有咎責, 自當爲首, 而聖度天大, 薄勘只止問備, 罪重罰輕, 尤非私心之所敢安。園陵幸行, 只隔兩日, 而席藁俟勘, 無以冒進於陪扈之班。臣罪至此, 實合萬死, 玆敢短章自列, 伏乞睿慈, 俯垂諒察, 亟削臣職, 仍治臣罪, 以昭法紀, 以安私分, 不勝幸甚, 臣無任云云。答曰, 覽書具悉, 卿其勿辭, 從速察職。
- ○ 綾昌君橚書曰, 伏以臣年衰病痼, 居常凜綴, 而區區一念, 惟在於筋力奔走, 爲一分報效之圖, 不敢言私, 黽勉進參於侍衛之列矣。近當夏秋之交, 時候乖常, 將攝失宜, 自數日前重得暴泄之症, 度數無算, 仍成血痢, 飮啖全廢, 氣息如縷, 委頓床席, 作一籧篨, 以此病狀, 實無束帶轉動之勢。園陵奉行, 期日已迫, 莫重宿衛之地, 決不可緣臣癏曠, 玆敢倩人構書, 疾聲哀籲於离明之下, 伏乞邸下, 俯諒病勢之危苦, 卽令遞改臣所帶摠管之任, 俾無臨時窘急之患, 千萬幸甚, 臣無任云云。答曰, 覽書具悉, 卿其安意調治焉。
- ○ 說書金魯鎭書曰, 伏以日月迅邁, 孝昭殿祥事奄過, 徽寧殿禫制又訖, 伏惟聖慕靡逮, 睿慟益切, 區區下情, 竊不勝悲慮之至。仍伏念臣以未了之年, 犯不行之戒, 僥倖一第, 匪福伊災, 前後登筵, 伏蒙我大朝殿下追念先臣, 屢勤恩諭, 臣每一承聆, 不覺感榮交切, 涕淚橫逬。噫, 世世受國恩罔極, 豈有如臣家者, 縻粉之報, 寤寐如結, 榮進之塗, 意想不到而春坊除命, 又何爲而及於臣也? 臣誠怵然驚感, 不知所以自措, 顧今睿學時敏, 离筵日闢, 昕夕勸講之責, 有非蔑裂如臣所可堪承, 職名之不稱, 初不暇論, 而抑臣情私, 實有萬萬悲切者。竊念先臣曾於釋褐之初, 敢以庭訓, 屢瀆天聽, 至引古人園花澗松之句, 未敢遽然爲從仕之計, 庶幾我大朝殿下, 亦或記有之耳。嗚呼, 臣父每以早出世路, 未報聖恩, 爲終身之恨, 臣之數次發解, 輒不許殿試之赴者, 欲俟年稍長識稍進, 而風樹不停, 縷命獲保, 甫闋喪制, 遞占科名, 若使先臣有知, 亦必怵惕於冥冥之中, 俯仰慙痛, 此何人哉? 臣若貪榮冒居, 晏然爲進取之計, 則其爲墜先規而負初心, 當如何也? 目今園陵動駕, 期日已迫, 而卽伏見夜下傳敎, 以宮官之在外, 辭旨極嚴, 此時煩瀆, 非不知極爲惶悚, 而抱玆悲苦, 祇膺無路。玆敢隨牌詣闕, 瀝血陳懇, 伏乞邸下, 諒臣由中之懇, 削臣難冒之職, 仍令選部, 勿復檢擬, 俾得以優游年歲, 涵泳陶甄, 則生成之澤, 旣不枉於一物, 隕結之報, 尙有期於他日, 臣無任云云。答曰, 覽書具悉, 日月流邁, 兩魂殿祥禫奄過, 哀慕莫逮, 罔極之慟, 切倍于中, 昨日大朝特敎申飭之下, 其何如此? 爾其勿辭, 從速察職。
