인조 - 고종
晴
行都承旨 黃景源 坐。左承旨 洪樂性 病。右承旨 兪彦民 坐。左副承旨 成天柱 坐直。右副承旨 李重祜 坐。同副承旨 李錫祥 坐直。注書 二員未差。假注書 張達星 仕朴相老 仕直。事變假注書 任希孝 仕。
-
상이 昌慶宮에 머묾
○ 上在昌慶宮。常參以代理停, 經筵停。 -
流星이 나타남
○ 夜三更, 流星出羽林星下, 入南方天際, 狀如拳, 尾長二三尺許, 色赤。 -
羅州牧使 洪櫟이 下直함
○ 下直, 羅州牧使洪櫟。 -
안부를 여쭙는 藥房副提調의 啓
○ 藥房副提調黃景源啓曰, 伏未審日間, 聖體調攝, 若何? 憊眩之候, 寢膳之節, 亦何如? 前劑入湯劑, 已盡於昨日, 臣卽與諸御醫入診, 詳察聖候, 議定繼進當否爲宜, 臣不任區區憂慮, 敢來問安, 竝此仰稟。答曰, 知道。氣則一樣, 湯劑五貼劑入, 備員後入侍宜矣。 -
내일 常參에 대해 묻는 黃景源의 達
○ 黃景源達曰, 明日常參, 取稟。令曰, 停。 -
大臣·備局堂上은 明政殿뒤로 나아가라고 成天柱에게 내린 傳敎
○ 傳于成天柱曰, 大臣·備局堂上, 來詣于明政殿後。 - ○ 令于李錫祥曰, 今日召對, 承旨持公事同爲入對。
- ○ 又以司書李敬玉牌不進罷職令旨, 今于成天柱曰, 推考徽旨捧入。
-
罷職된 摠戎使의 代任을 御將이 兼察하도록 命하였으니, 御營大將 鄭汝稷을 牌招하여 傳敎를 듣도록 할 것을 여쭙는 成天柱의 啓
○ 成天柱啓曰, 摠戎使罷職, 代令御將兼察事, 命下矣。御營大將鄭汝稷牌招, 以爲聽傳敎之地, 何如? 傳曰, 允。 -
吏批의 관원현황
○ 有政。吏批, 判書李宗白進, 參判沈星鎭, 參議韓光會病, 同副承旨李錫祥進。兵批, 判書申晦次對進, 參判具允明上書受由, 參議李景祜病, 參知李泰和入直進, 同副承旨李錫祥進。以李亨逵爲正言, 李廷喆爲輔德, 安正宅爲工曹正郞, 白義煥爲禮曹佐郞, 閔百宗爲監察, 李思質爲高陽郡守, 鄭纘曾爲博川郡守, 姜始顯爲平安都事, 朴師建爲瑞興縣監, 兼監察李命植減下, 內局提調趙榮國除授事, 承傳, 副護軍尹僖東, 副司果申思運, 同知單申世杓, 司直金聖應。 -
○ 戊寅十月初四日辰時, 上御恭默閤。大臣·備局堂上引見入侍時, 右議政李
, 行禮曹判書洪象漢, 左參贊洪鳳漢, 吏曹判書李宗白, 兵曹判書申晦, 司直李益輔, 判尹李昌壽, 御營大將鄭汝稷, 禁衛大將具善復, 開城留守金致仁, 左副承旨成天柱, 持平尹光國, 校理鄭光漢, 假注書朴相老, 事變假汪書任希孝, 記事官鄭昌順·柳敍五, 以次進伏訖。進伏曰, 日候卒寒, 聖體若何? 上曰, 至今支撑, 誠怪異矣。曰, 寢睡水剌諸節, 亦何如? 上曰, 睡到天明, 食亦一樣。曰, 湯劑丸劑, 連爲進御乎? 上曰, 連服故能支保。曰, 領·左相病未差減, 俱未入參, 如臣生疎, 再次次對, 臣獨當之, 廟務多滯, 臣誠惶恐。上曰, 兼行領·左相事, 又何妨乎? 曰, 此黃海監司趙明鼎, 災實分等狀達也。備陳道內年事失稔之狀, 仍以爲還上尤甚邑, 限三分一, 以精實穀許令代納, 流來舊逋, 勿論, 三等邑一倂停捧, 推奴徵債, 一切防塞事, 請令廟堂稟處矣。當年條還上, 姑令尤甚邑, 以精實穀代捧事, 依狀請許施, 舊逋則一倂停止, 事甚未安。尤甚邑, 則折半, 之次邑三分一, 稍實邑, 各別申飭, 使之畢捧, 何如? 上曰, 依爲之。曰, 推奴徵債防塞事, 旣有前例, 依狀請許施, 何如? 上曰, 依爲之。出擧條 曰, 此平安監司閔百祥狀啓也。以爲慈母山城城操, 依南漢例輪操事, 乙亥道臣李台重, 成節目狀聞, 後仍行面操, 而備局關內節目, 添刪下送事, 有所行會, 而迄無指揮之事, 若待平壤城操設行後擧行, 則時値深冬, 許多軍兵, 實有凍斃之慮, 慈母山城城操, 特爲停止事, 令廟堂稟處矣。事勢之掣肘, 誠如所陳, 山城城操, 非不可停廢之事, 而道臣狀請如此, 依狀請許施, 何如? 上曰, 依爲之。出擧條 上命承旨書之曰, 前訓鍊大將金聖應敍用。出傳敎 上曰, 禮判有所奏, 先陳之。象漢曰, 臣於莊陵奉審, 路歷入原州憑虛·淸虛樓, 聞沈廷輔爲牧使時, 先朝賜御製詩四韻一律, 兼賜御醞廷輔, 懸板宣醞, 宴父老, 以侈君恩云, 事在庚子正月, 御詩又載列聖御製中末章矣。癸酉回祿, 樓與懸板, 竝爲灰燼, 今牧使任
, 聞古事, 慨然出官祿, 不煩民力, 重建其樓, 而先朝御製, 事體重大, 所當仰稟後, 卽當改懸板, 以此爲言于臣矣。上曰, 御製謄來乎? 象漢, 自袖中出謄本讀奏訖。上曰, 承旨上之。天柱跪進, 內侍受而又跪進。上曰, 此御製呼寫時, 予所目覩矣。象漢曰, 臣在寧越, 偶閱莊陵誌, 本陵復位, 在於去戊寅十月二十八日, 今當周甲, 月日適相符, 誠非偶然, 合有祭祀之擧乎? 上曰, 適當周甲, 予心愴然。命承旨書之曰, 今聞禮判所奏, 端廟復位干支, 同於今年今月二十八日云, 愴懷難抑, 祭文當親製, 其日遣大臣, 行攝行祭, 因此而聞六臣彰節書院, 在於陵洞口云, 令道臣, 卽爲修葺, 特爲正卿贈職, 不待諡狀賜諡, 遣禮官致祭, 贈參議嚴興道, 一體配享云, 特爲亞卿贈職, 一體致祭, 六臣之後, 只有監察朴聖浹, 其令該曹, 特爲準職陞敍。今聞大臣所奏, 有朴彭年直裔云, 而嚴興道, 亦有其裔云, 竝令銓曹, 卽爲問名, 不待都政錄用。又聞若干里許, 有愍忠小祠云, 亦令道臣重建, 此等微人, 此等立節, 往牒罕聞, 重建後, 令道臣, 差定守令致祭, 六臣, 旣已贈職賜諡, 金宗瑞·皇甫仁·鄭苯, 亦爲不待諡狀, 特爲賜諡。出傳敎 上曰, 予於六臣三相事, 豈有所惜乎? 今而後無遺憾矣。嚴興道子孫, 或有見存乎? 象漢曰, 臣在寧越訪問, 則或在醴泉云矣。致仁曰, 孝昭殿員役, 有嚴哥一人, 卽臣傔人之父也。聞爲嚴興道之九代孫, 而其人姓名, 卽嚴漢瑗矣。上命注書, 召入庭下。上曰, 御將先退, 以預差敎鍊官差出, 可也。上曰, 嚴興道尤賢矣, 此所謂粹然一出於秉彝之心者也。命書之曰, 今因嚴興道直裔錄用之命, 一人, 以員役在闕中, 召見其人可用, 令軍門, 特爲調用。出傳敎 上曰, 曾以姜哥事, 亦有下敎矣。天柱曰, 似是姜孝元之孫矣。上曰, 然矣。曾爲春坊書吏, 而使軍門調用矣。果調用乎? 天柱曰, 孝元之孫壽億, 爲春坊書吏, 欲守祖業, 勿離春坊云矣。鳳漢曰, 壽億之子鳳喆, 方爲別武士矣。上曰, 願守祖業, 亦純實矣。命書之曰, 三相六臣, 旣命議諡, 其令弘文館, 卽爲擧行。出傳敎 象漢曰, 愍忠祠之土人立廟, 官吏祭祀, 誠是千古掩泣處也。旣命重建其祠, 又令道臣致祭, 則事面與前頓異, 此後祭需, 則令本道備給, 定式, 何如? 上曰, 依爲之。出擧條 命書之曰, 因愍忠祠下敎, 有覽而興感者, 沁都行宮後樹林間, 其時闕中人立節處, 目覩矣。令留守, 特爲設壇致祭。出傳敎 上曰, 予見一小說, 有人見古墓荒廢, 剪草灑酒, 其夜梦中, 一帝王丁寧來謝云, 此等事可矜憐, 褒揚之也。鳳漢曰, 古戊寅如此, 今戊寅又如此, 褒忠彰善, 無遺憾焉, 爲今臣子, 孰不勸善乎? 今承下敎, 不勝感歎。曰, 激勸一世, 王道所先, 今日聖敎至此, 不勝欽仰矣。諸臣少退旋入。上曰, 今予親寫御製, 又製小識, 而下大臣, 禮判·承旨·儒臣, 詳覽之。上命內侍去交椅坐平席。上曰, 先朝御詩在此, 予豈敢倚坐? 上曰, 古文不云乎? 名之者誰, 太守, 太守爲誰, 廬陵歐陽修, 今太守旣重建, 故太守之名載在小識中矣。懸板, 政院, 看審其役, 可也。象漢曰, 江原道年事失稔, 臣所目擊, 道臣爲言, 舊逋一節, 爲一道痼弊, 年事又失稔, 宜有變通云, 下詢大臣後, 若有德音之渙發, 則幸甚矣。上曰, 大臣意何如? 曰, 本道分等狀, 姑不來, 則恐涉徑先, 來則當與諸大臣, 詳議仰稟矣。上曰, 狀啓來, 則卽爲稟處。象漢曰, 臣又聞道臣言, 今夏因特敎, 本道疑獄狀啓, 留在政院許多月, 尙無處分, 外方以此爲悶矣。上曰, 後日奏之。諸臣少退旋入。曰, 丁卯之亂, 虞候朴命龍兄弟, 殉節於安州, 與南以興廟食配享, 旣又贈職矣。當此褒忠之時, 合有賜諡之擧矣。上曰, 諸臣有知之者乎? 鳳漢曰, 其兄弟立節事, 臣亦詳聞於故判書趙尙絅, 亦見其請赴戰場之上疏辭語凜烈, 可知其殉義烈丈夫矣。上命書之曰, 曾聞其名, 今聞大臣所奏, 朴命龍之忠節, 可謂凜然, 旣已正卿贈職, 亦入於忠愍祠, 賜諡一節, 依例擧行。出傳敎 又命書之曰, 曹世傑·金振汝, 令本道尋用矣。擧行否, 分付禮曹問啓。乙卯年李𤦮之功, 不下於曺世傑, 而今有其後乎? 亦令本道尋用。出傳敎 曰, 內局提調李成中遭夭慼, 藥院問安, 不爲入參, 此時此任, 宜有變通矣。上曰, 藥院問安, 名不入焉, 今日次對, 又不參焉, 心甚訝之, 果然有故矣。上曰, 予以內局縻之, 故李成中無撕捱行公, 而趙榮國, 亦至今撕捱乎? 洪啓禧久在外, 想鬱鬱難堪矣。勤者不息, 故予聞金領府事若閒坐時, 手作紙繩, 糊貼朝紙, 無一時少休云。命書之曰, 洪啓禧, 內局提調除授, 可也。曰, 似有相避矣。上曰, 洪啓禧, 與都提調爲査家矣。改書之曰, 今聞大臣所奏, 此時藥院, 不可不備, 提調李成中許遞, 其代行司直趙榮國除授, 其令卽爲入來。出傳敎 上笑曰, 李克云非成則璜, 今則非洪則趙。上曰, 以此職縻之, 必入來。命書之曰, 政事當日爲之。出傳敎 宗白曰, 鏡城自是判官窠, 而北兵使例兼府使矣。各道監司兼牧革罷時, 判官陞爲府使, 年前因大臣陳白, 又爲堂上窠矣。北道絶遠, 距監營亦過千里, 故北兵使, 固多與聞於民事, 而況鏡城, 卽兵使營下, 而自前兵使兼府使矣。境內軍民, 無非兵使所管, 而營府區別之後, 或不無民弊, 監司兼牧復舊之後, 則鏡城府使判官, 亦當一體復舊, 下詢大臣而處之, 何如? 上曰, 大臣之意, 何如? 曰, 吏判所奏然矣, 而領左相俱不入來, 事係官制, 更議諸大臣而處之好矣。上曰, 復舊可也。鳳漢曰, 不但鏡城, 如京畿水使之喬桐, 黃海水使之甕津, 旣與監司之兼牧同罷, 則到今監司, 還爲兼牧之後, 兩水使之兩邑, 亦當如之, 而獨不擧行云, 殊甚斑駁矣。上曰, 與吏判所奏, 一體依監營例復舊, 可也。出擧條 致仁曰, 松都, 間於畿海, 實爲關防重地, 而卽今形勢, 誠有難支之憂。蓋本府元無賦稅所入, 專以錢貨, 給債取邊, 以作經費, 近年以來, 用道則漸廣, 債息則漸縮, 不得不割其本而用之, 今年如此, 明年又如此, 循此不已, 則幾何而不至於無其本乎? 其中最渴悶者, 卽勅需庫也。本庫一勅所用, 以錢計之, 則爲一萬五千兩, 年年例給於開市別將者, 又近三千兩, 而見今簿在之錢, 除鬼錄難捧外, 只有數千餘兩, 過明春開市, 則將蕩然無遺矣。前頭或有勅奇, 則勢須請得某樣錢穀於朝家, 然後可以策應, 而從前臨急請得, 率多窘束糜費, 多損於朝家, 少補於實用, 毋寧早爲區劃, 從長措辦, 俾無如前之患, 且請得之後, 幸而久不支勅, 則亦當年年取息, 以爲累勅之需, 得失利害, 較然明甚, 自前因守臣筵達或狀請, 劃給嶺南儲置米, 關西錢木, 海西詳定米, 常平銀管餉米, 使之支勅, 非止一再, 故臣敢援例仰陳, 下詢大臣後, 限二勅所用, 特令區劃給之, 以紓目下之急, 以緩前頭之憂, 何如? 上曰, 大臣之意, 何如? 曰, 本府形勢如此, 則事當顧恤, 而若其區處數爻多少, 與他大臣, 相議稟處似宜矣。上曰, 令備局稟處, 可也。鳳漢曰, 松都事勢, 誠如守臣所達, 而如詳定儲置, 固難每每多劃, 朝家設或以某樣財力劃給, 此是難繼之道, 必須一番大變通, 然後可以稍久支撑, 卽今摠廳鑄錢, 作撤無常, 重以主管之人, 周年內五次遞易, 不得專一, 所見甚可悶, 若使本府, 因此時代鑄, 則於彼於此, 俱似便好矣。晦曰, 雖如斗之邑, 尙有土稅, 松都則無土地所捧, 公私需用, 專靠利殖, 在前豈不難堪, 而今則誠至於莫可收拾之境, 此宰臣在任時, 若不大段變通, 則前頭貽憂於朝家, 將無窮矣。今若許令代鑄, 俾得補用, 則可杜每每請得之路矣。且摠廳鑄役, 則雖不久, 而設始則已至三年, 所聞支離, 可悶者多, 其在專意責效之道, 尤不可不移許於松都矣。致仁曰, 臣固知鑄錢之有效, 大臣亦勸之, 而事涉重難, 尙此趑趄矣。蓋聞摠廳, 卽今已鑄者, 已充本錢, 給價未收之銅, 其數夥然, 欲仍鑄, 則未收者卒難盡捧, 欲撤鑄, 則已發者將爲等棄, 方在兩難之中云, 若自本府, 計該廳未收之數, 而一一還報, 仍推其散在銅鐵, 限數朔開鑄, 則摠廳坐而得許多之利, 本府亦不無些少之益。且臣料量, 非欲移鑄於松京, 欲於卽今鑄所, 仍爲設施, 摠廳所幹將校, 俱皆勤實可使, 仍令此輩, 依前董役, 臣之居留, 自是京職, 亦可以檢飭了當矣。如此委折, 未及詳議於大臣, 故未敢徑陳矣。兩重臣, 旣已先發, 故敢此仰達矣。上曰, 事甚便好, 竝令備局, 一體稟處, 可也。鳳漢曰, 摠廳鑄役, 今已經年, 臣於中間, 待罪本廳, 亦嘗句管矣。所鑄旣多, 停役且久, 不可不及今行錢, 以救目下錢荒之弊矣。晦曰, 摠廳新鑄者, 輒皆相換於各衙門, 故卽今兵曹, 亦多新錢之換置者, 而因其未及行用, 未免空積, 此亦可悶, 速爲行錢好矣。上曰, 自今爲始, 行錢可也。出擧條 曰, 大臣遷葬時, 葬需軍丁題給, 載在續典矣。故相臣豐原府院君趙顯命遷葬, 已爲擇日, 而家甚淸寒, 無經紀之力云, 依法典顧助, 何如? 上曰, 令該曹, 依例擧行, 可也。出擧條 光國曰, 設科取士, 蓋有得人才之意, 故出各樣文字, 而非殿庭科, 則必限人定, 使之各盡其才, 以見其抱負見識, 而今則士習浮躁, 以早呈爲主, 此爲痼弊, 今番監試, 則日纔辰巳, 場屋殆空, 若此不已, 則其流之弊, 靡所不至, 請自今以後, 立法禁嚴隄防, 以革早呈之弊, 何如? 上曰, 此後非殿庭科, 則早呈者, 置諸下等, 可也。出擧條 光國曰, 科文之取舍優劣, 蓋爲科儒立準的, 而今番監試一所詩文中, 外馳者, 亦選一等, 使後日科儒, 無所準的, 其在正文體立準的之道, 不可以事過而置之, 請一所上試官安𠍱, 從重推考, 以懲取舍不審之失, 何如? 上曰, 依爲之。出擧條 光國曰, 武將, 卽一弓馬之臣, 而設令文宰處將任, 亦不得乘軺, 而必跨馬者, 以其職處將任之故, 而摠戎使鄭纘述, 頃者爲受密符詣闕, 而猥乘籃輿, 武臣事體, 虧損大矣。請摠戎使鄭纘述, 從重推考。上曰, 身爲武將, 命召承受之時, 焉敢乘籃輿乎? 不可推考而止, 罷職, 可也。出擧條 光國曰, 臣之所請, 不過一時申飭, 而不欲至於罷職矣。光漢曰, 持平尹光國, 請推武將時, 下段所奏, 語涉分疏, 推考, 何如? 上曰, 所陳得體, 依爲之。出擧條 晦曰, 摠戎使罷職代, 從速差出, 何如? 上命書之曰, 摠戎使罷職代, 令御將兼察。出傳敎 命承旨讀奏守陵官狀啓。禮曹回啓訖。上命書判付訖。上曰, 徐命善極非矣。今日臣子, 若瞻望蒼梧暮色, 若思望七之君, 衰狀哀痛, 則豈敢惜香炭山乎? 仍命書之曰, 噫, 于今山陵香炭山, 雖守令, 亦臣子也, 焉敢堅持? 而大抵差人輩, 孟浪陳告者多, 而以守陵官狀聞觀之, 則今番旣不孟浪, 則本官之糢糊成冊, 不爲打量, 不當稱而稱糧餉廳, 事體寒心, 當該瑞興縣監, 先罷後拿, 其代, 今日政擇差, 其令待開門仍爲辭朝。出傳敎 曰, 終日酬應, 今已夜深, 聖體不瑕有損乎? 上曰, 無傷。命書之曰, 召對爲之。出傳敎 上曰, 諸臣退出, 只留承史, 注書, 出召玉堂而來。諸臣遂以次退出。相老趨出, 與侍講官徐命天, 檢討官李碩載, 持心經下卷, 以次進伏。命天讀自孟子曰牛山之木, 止愚聞之師曰。上曰, 下番讀之。碩載, 讀自附注范純夫之女, 止按范氏此女訖。上曰, 予則多愧范純夫女矣。是女安靜而不動, 故能識心之出入耳。命天曰, 聖學高明, 凡於學問之工, 臣何敢贊一辭, 而伏願聖不自居, 益加勉思焉。上曰, 心愧矣。碩載曰, 人主一心, 卽萬化之本, 尤宜益加操存之工, 涵養之效, 則百尺竿頭, 更步一步, 載在自省篇矣。今殿下, 寶算遲暮之時, 旣又終日酬應, 繼之以召臣等, 此所謂夜對勝晝訪者也, 不勝欽仰。雖然當此夜氣淸明之時, 操存之工, 涵養之效, 益加勉焉。是臣區區之望矣。上曰, 當體念焉。天柱曰, 先朝御製懸板, 陪往原州時, 禮郞陪往乎? 承旨陪往乎? 事體不輕, 敢此仰達。上曰, 原州淸虛樓御製懸板懸揭時, 入侍承旨進去。出榻敎 上曰, 承旨陪往懸板後, 淸虛樓四面山水形勢, 圖畫以來, 可也。命書之曰, 小識中旣諭, 原州牧使任, 特賜虎皮一令。出傳敎 諸臣遂以次退出。
- ○ 戊寅十月初四日未時, 王世子坐德成閤。承旨持公事入對時, 右副承旨李重祜, 假注書 張達星, 記注官鄭晩淳, 記事官姜始顯, 進伏訖。重祜, 讀忠淸監司金尙喆狀達, 發卜伊海美縣定配事畢。踏達字。諸臣退出。
