인조 - 고종
晴
行都承旨 尹得養 病。左承旨 趙昌逵 坐。右承旨 吳載純 坐直。左副承旨 鄭好仁 坐。右副承旨 崔台衡 坐。同副承旨 金文淳 坐直。注書 朴長燮 仕 一員未差。假注書 李書九 仕直。事變假注書 李顯默 仕。
-
慶熙宮에 머묾. 常參·經筵을 정지함
○ 上在慶熙宮。停常參·經筵。 -
안부를 여쭙는 藥房都提調 등의 啓
○ 藥房都提調金陽澤, 提調韓光會, 副提調尹得養啓曰, 伏未審夜間, 聖體調攝, 若何, 痰候何如, 寢睡·水剌之節, 亦何如? 臣等率諸御醫, 趁早入診, 詳察聖候爲宜。臣等不任區區憂慮, 敢來問安, 竝此仰稟。答曰, 知道。氣則一樣, 次對同入。 -
藥房에서 中宮殿 등에게 안부를 물음
○ 中宮殿·惠嬪宮, 藥房口傳問安。答曰, 知道。 -
大臣과 備局堂上이 下敎에 따라 來待한다는 鄭好仁의 啓
○ 鄭好仁啓曰, 大臣·備局堂上依下敎來待矣。 - ○ 傳于鄭好仁曰, 引見, 內局同爲入侍。
- ○ 判府事韓翼謩京畿廣州地父母墳拜掃事, 傳于鄭好仁曰, 給由馬, 澆奠床備給。
-
徐命緯가 外任에서 還屬本院하므로 吳載純이 口傳付軍職하고 冠帶常仕를 청하는 內醫院의 草記
○ 吳載純, 以內醫院言啓曰, 龍仁縣令徐命緯外任遞來, 依例還屬本院, 令該曹口傳付軍職, 冠帶常仕, 何如? 傳曰, 允。 -
徐命緯에게 관직을 제수함
○ 兵曹口傳政事, 徐命緯爲副護軍。 -
坐直承旨를 內局入侍에 함께 入侍하게 하라는 傳敎
○ 傳于吳載純曰, 內局入侍, 坐直承旨同爲入侍。 -
李燁 등에게 관직을 제수함
○ 吏曹口傳政事, 李燁爲咸陽府使, 李周爀爲昌原府使。 -
吏批의 관원현황
○ 有政。吏批, 判書李潭式暇, 參判李福源進, 參議金魯鎭陳疏在外, 右承旨吳載純進。吏批啓曰, 判書李潭式暇, 參議金魯鎭陳疏在外, 小臣獨政未安, 何以爲之? 敢稟。傳曰, 仍爲之。以金基大爲兵曹參知, 柳義養爲左通禮, 姜濟興爲禮曹佐郞, 金魯淳爲江陵府使, 李商鳳爲殷山縣監, 朴聖泰爲兵曹正郞, 韓謇爲龍仁縣令。 -
兵批의 관원현황
○ 兵批, 判書趙曮病, 參判李徽中病, 參議尹承烈入直進, 參知未差, 右承旨吳載純進。任希簡爲副司直, 趙武範爲副司果, 李書九爲副司正。 -
入直侍衛를 前例를 따르라는 備忘記
○ 備忘記, 傳于吳載純曰, 人君奉四時, 今年逢初冬, 身雖闕中, 心則丹門。崇政殿庭當祗迎, 月臺奉龍亭, 儀注安徐, 入直侍衛, 只入正時, 皆依前。 -
侍從臣父로 나이가 70인 자를 別單으로 書入한다는 吏批의 草記
○ 吳載純, 以吏批言啓曰, 侍從臣父年七十人, 每於歲初抄啓加資事, 載在法典矣。新有應推恩人, 雖非歲首, 亦爲抄啓加資事, 曾有定式矣, 侍從臣父年七十人員, 別單子書入之意, 敢啓。傳曰, 知道。 -
申聞鼓를 울린 이에 대해 該曹에 내려 推問할 것을 청하는 兵曹의 草記
○ 鄭好仁, 以兵曹言啓曰, 今十月初四日, 廣州居良人金義孫稱名人, 自興化西挾門入來, 鳴申聞鼓, 依定式下該曹推問, 何如? 傳曰, 允。 -
지난 밤 夜禁을 범한 사람이 없었다는 捕盜廳의 草記
○ 又以御營廳·左右巡廳·左右捕廳言啓曰, 去夜犯夜人無所捉, 敢啓。傳曰, 知道。 - ○ 掌令李世孝疏曰, 伏以邦慶無疆, 聖候康復, 睿誠仰格, 縟儀載擧, 事曠簡策, 歡均動植。仍伏念臣, 性本愚魯, 識又蔑裂, 濫被洪造, 屢玷臺端, 曾未效出一言論一事, 以報我殿下特達之盛恩, 居常愧懼, 若負大何, 迺者柏府新命, 遽降於病伏鄕廬之日, 敬奉諭旨, 驚惶震越, 實不知措躬之所也。第値賀儀在前, 顧臣職忝鵷班, 誠深鰲抃, 怵分畏義, 未敢言私, 擔曳入城, 章皇出肅, 幸隨簪紳之列, 獲瞻日月之光, 蹈舞呼嵩, 榮幸已極, 間嘗一再登筵, 謄傳故紙, 尋常悚恧, 復何敢仍因盤礴, 以招人譏罵也哉? 此際得接鄕信, 則臣之父母墳山, 在於仁川地, 而自經秋澇, 莎土崩壞, 日漸陵夷, 苟不及今補築, 則前頭之慮, 有未可量。臣自聞此報, 心神靡定, 且鮮兄弟, 無可以董事者, 卜日始役, 期限在近, 情私所迫, 不忍按住, 玆敢忙陳短章, 徑尋鄕路。伏乞聖慈, 俯垂諒察, 亟削臣職名, 以安微分, 以便往省, 仍治臣擅行之罪, 以肅朝綱, 不勝幸甚。臣於乞免之章, 不宜贅及他說, 而第於目下事, 有不容泯默者, 略此尾陳, 惟聖明裁察焉。噫, 字牧之官, 責任甚重, 百里民命, 榮悴繫焉。況當我聖上字恤元元, 惠澤旁流之日, 豈可濫授匪人, 以致一夫之不獲哉? 咸陽府使朴載文, 自是蠢蠢無識之類, 而及叨是府, 惟知肥己, 漫不省事。一政一令, 專委下吏, 吏曰可則可, 吏曰否則否, 據此一段, 餘可推知, 闔境嗷嗷, 擧不聊生, 臣謂咸陽府使朴載文亟施削職之典。昌原府使金致晙, 莅任經歲, 無一善稱, 而專聽奸鄕之言, 濫捧國穀, 偏信妖妾之愬, 酷施刑杖, 貪饕無比, 傳說狼籍[浪藉], 臣謂昌原府使金致晙亦施削職之典, 可也。答曰, 省疏具悉。所彈二令, 俱是雄府。嗚呼暮年, 一心在民, 聞此, 此心, 奚弛? 況坐地若此, 故濫授而然也, 況旣知臺臣, 決非浮囂而然。且聞其名, 亦非遞惜者, 竝依施。爲府使者, 亦不可置之黯默, 而一則其雖庸暗, 一則不無可問, 竝令該府處之, 口招以奏。田政方殷, 此時守令, 豈可少曠? 其代, 令該曹口傳擇差, 當日給馬赴任。爾其勿辭察職。
-
○ 甲午十月初四日辰時, 上御集慶堂。藥房入診入侍時, 都提調金陽澤, 提調韓光會, 副提調尹得養, 記事官朴長燮·姜
·尹宗彦, 醫官方泰輿·鄭允協·慶絢·吳道炯·鄭允說·柳光翼·康命徽以次進伏訖。陽澤曰, 夜間聖體, 何如? 上曰, 一樣矣。上曰, 次對同入乎? 得養曰, 方入來矣。上進湯劑, 陽澤請診, 上曰, 四人爲之。泰輿奏曰, 脈候左右三部調均, 胃脈不足之候, 比昨差勝矣。陽澤曰, 連進三貼, 則當奏效矣。內局先退。
-
○ 甲午十月初四日辰時, 上御集慶堂。大臣·備局堂上引見入侍時, 領議政申晦, 左議政李思觀, 行司直具善復, 仁陽君李景祜, 行司直李章吾, 行司直洪樂性, 兵曹判書趙曮, 戶曹判書具允鈺, 行副司直尹東暹, 吏曹判書李潭, 行副司直李潤成, 行副司直尹泰淵, 行副司直金華鎭, 行副司直權噵, 禮曹參判李瀰, 大司憲沈墢, 獻納任希雨, 校理朴天衡, 左副承旨鄭好仁, 假注書李書九, 事變假注書李顯默, 記事官姜·尹宗彦以次進伏訖。晦曰, 聖體, 若何? 上曰, 一樣矣。晦曰, 朝日照窓, 惶恐仰瞻, 玉色甚好矣。上曰, 嶺南狀啓, 不到乎? 晦曰, 嶺伯新去, 故未及來矣。上曰, 湖南亦不到乎? 晦曰, 未到矣。命賤臣讀奏座目訖, 晦曰, 此卽京畿監司金載順災實分等狀啓也。水原等十一邑置之之次, 廣州等二十六邑置之稍實, 而備陳沿海被災之狀, 仍以爲, 地部給災一千二百結, 實無分排之路, 一千六百八十結, 特許準劃, 各營門軍保米及守·摠兩營保需米, 依定式毋論稍實·之次邑, 竝許以錢代納事, 請令廟堂稟旨分付矣。分等依請施行, 而今年畿甸沿邑, 被災最甚, 而該曹給災之數, 未免不足, 一千二百結, 特許加給, 使之一一均俵, 三軍門保米, 則曾有定式, 從民願收納, 守·摠兩營保需米, 則兩營需用, 專靠於此, 故如非大歉之歲, 則亦無許施之事, 此則置之, 何如? 上曰, 依爲之。出擧條 晦曰, 向來因大臣稟達, 以不時之需, 人蔘三十斤, 貿置戶曹矣, 近聞對馬舊島主消息, 將爲盡用於禮單矣。前頭若更有不時之用, 此非時月內所可辦出者, 預爲區劃, 然後可無臨時窘急之患。戶判今方入侍, 下詢處之, 何如? 上曰, 戶判以奏, 可也。允鈺曰, 預備則可爲無患, 前頭需用之數, 要當爲五十斤, 依此數預貿於西北兩道, 而此非一二年內所可盡貿者。自今秋爲始, 量宜卜定, 每年加貿, 以滿五十斤之數, 而其價本, 則自廟堂商量區劃, 好矣。上曰, 依爲之。出擧條 晦曰, 此亦國事, 西北道臣, 必當留念奉行矣。上曰, 彼中則無用蔘之時乎? 晦曰, 彼中用銀, 此處專用蔘矣。思觀曰, 倭得我國蔘, 則以爲至寶云矣, 蔘品則不好矣。晦曰, 北京雖有胡蔘, 而終不如我國蔘矣。思觀曰, 中原雖有陝西所生者稍勝云, 皆不如新羅蔘云矣。晦曰, 此說見於一統志矣。景祜曰, 守禦營, 欲爲中日試才, 而本營將校軍兵, 皆在南漢。京外分而異之, 何如? 上曰, 依。曮曰, 自前武科新榜出身中, 當爲應薦者, 皆令赴防, 自是前例。今番則姑未擧行, 何以爲之乎? 上曰, 今番除之。出擧條 晦曰, 赴防, 是宣薦出身所當去者, 而近或雜遣常漢輩云矣。上曰, 怪矣。晦曰, 今番則都是宣薦人云矣。上曰, 關白承襲乎? 晦曰, 然矣, 而關白代皇帝理政, 對馬島主, 卽其島太守, 有二人, 而今聞一人有故云矣。思觀曰, 我國酬應, 專在於對馬矣。晦曰, 對馬許多人民, 皆專恃我國而生矣。上曰, 對馬島主, 稱拾遺云矣。晦曰, 然矣。近來則禮物凡節極不似, 推此可知其不能聊生矣。上曰, 寒心矣。晦曰, 御營大將尹泰淵父母墳山, 在於東郊不遠之地, 方有事切欲往省, 而武將請由, 事體未安, 故累言於臣等, 而曾前將臣, 或因大臣仰稟而許由矣。往返不過一兩日云, 俾伸至情, 似好, 故敢達矣。上曰, 依爲之。出擧條 上曰, 都憲及何臺臣來乎? 好仁曰, 獻納任希雨亦來矣。墢進前曰, 請固城縣充軍罪人咸道亨依本律處斷。措辭見上 上曰, 勿煩。希雨曰, 請固城縣充軍罪人咸道亨依本律處斷。措辭見上 上曰, 勿煩。希雨曰, 新除授大司諫李亨逵, 時在江原道江陵府任所, 司諫李商輅, 時在京畿廣州地, 請竝斯速乘馹上來事, 下諭。上曰, 依啓。上曰, 自前災結, 或不盡給, 無不足之患否? 晦曰, 更許一千二百結, 則想能盡爲分俵矣。三南俱未到, 而嶺南則最近水, 或有多給之慮矣。思觀曰, 湖西亦然, 分災之道, 似多於後日矣。上曰, 海西來乎? 晦曰, 前日已來, 而所請二千結, 只給一千五百結矣。上曰, 饌道極難矣。晦曰, 湯劑亦借穀氣而行, 水剌不實, 誠悶迫矣。上曰, 西北新恩衣服等節, 能及時乎? 晦曰, 必無未及之慮矣。諸臣以次退出。
-
○ 甲午十月初四日申時, 上御集慶堂。藥房入診, 坐直承旨同爲入侍時, 都提調金陽澤, 提調韓光會, 副提調尹得養, 同副承旨金文淳, 記事官朴長燮·姜·尹宗彦, 醫官方泰輿·鄭允協·慶絢·吳道炯·鄭允說·柳光翼·康命徽以次進伏訖。陽澤曰, 午間聖體, 何如? 上曰, 一樣矣。上進湯劑, 陽澤請診候, 上曰, 置之, 提調出去, 更爲煎入, 可也。命文淳讀臺疏, 命知入咸陽·昌原除拜久近, 賤臣還奏, 咸陽辛卯十二月, 昌原癸巳十二月除拜矣。命書疏批訖, 文淳先退, 提調持湯劑入侍。上曰, 今日欲連進矣, 建功不可謂無靈矣。陽澤曰, 二字錫名, 可見功效矣。光會曰, 泰山喬岳, 不見其運動, 而功利則博矣。湯劑之效, 亦如是矣。陽澤曰, 常進之時, 雖不覺其功效, 而加進則功效尤分明矣。其間十餘日, 連進二貼, 而今復進三貼, 臣實幸甚矣。上曰, 二貼已十餘日乎? 服之已久, 連進, 然後當有效, 故如是矣。仍進御湯劑, 陽澤曰, 雖愚迷之民, 聞進三貼, 則以爲喜幸矣。復請診候, 上曰, 止之。陽澤曰, 本府譜冊, 今已修正, 奉安於本府及北漢, 而北漢則自前奉安於行宮矣。頃年行宮修改時, 譜冊一時移安於樓閣, 行宮今盡修改, 且樓閣甚有狹隘之慮, 依前還安於行宮, 何如? 上曰, 依爲之。出擧條 諸臣退出。
