인조 - 고종
晴
行都承旨 李晩秀 成均館進。行左承旨 李書九 坐直。行右承旨 李勉兢 坐。左副承旨 金啓洛 坐。右副承旨 兪漢寧 坐直。同副承旨 沈象奎 坐。注書 柳台佐 呈辭在外金啓溫 病。假注書 李允謙 仕直李弘謙 仕。事變假注書 任百禧 仕。
-
昌德宮에 머묾. 常參과 經筵을 정지함
○ 上在昌德宮。停常參·經筵。 -
달무리가 짐
○ 夜二更三更, 月有兩珥。 -
監察茶時를 한다는 兪漢寧의 啓
○ 兪漢寧啓曰, 大司憲李城輔, 持平鄭宗魯在外, 執義柳畊, 掌令玄重祚病不進, 掌令鄭澣, 持平南惠寬未肅拜, 監察茶時之意, 敢啓。傳曰, 知道。 -
御營廳의 軍兵이 日次私習한다는 李勉兢의 啓
○ 李勉兢啓曰, 御營廳將官來言, 今日本廳軍兵, 日次私習云矣, 敢啓。傳曰, 知道。 - ○ 傳于李書九曰, 傳香承旨入侍。
- ○ 傳于李勉兢曰, 軍士房承旨入侍。
- ○ 傳于沈象奎曰, 政官牌招開政。
- ○ 沈象奎啓曰, 校理沈奎魯·閔命爀差祭, 修撰金近淳·金履載, 副修撰李垿傳旨未下, 一員未差, 玉堂上下番俱空, 事甚未安, 應敎金羲淳, 副應敎尹序東, 副校理朴崙壽·南履翼, 竝卽牌招, 以爲推移入直之地, 何如? 傳曰, 允。違牌人員許遞, 與未差之代, 今日政差出, 待下批一體牌招。
- ○ 以應敎金羲淳, 副應敎尹序東, 副校理朴崙壽牌不進罷職傳旨, 傳于兪漢寧曰, 只推。
- ○ 傳于李書九曰, 今番勅行時儺禮, 前例皆除之, 城闕門街路及外方結綵, 一竝除之, 實合待彼之道, 亦爲除弊之端, 令迎接都監依此擧行, 仍卽分付儐使及三道道臣處, 而此則不必受諾於勅使而後除之, 直爲不爲之爲當, 竝以此意, 分付。
-
尹光顔에게 관직을 제수함
○ 吏曹口傳政事, 以尹光顔爲安東府使。 - ○ 以安東府使望筒, 傳于沈象奎曰, 刑官數遞可憫, 望筒勿施, 今日政, 更爲擬入。
-
吏批의 관원현황
○ 有政。吏批, 判書金載瓚受由, 參判徐龍輔牌不進, 參議鄭尙愚進, 同副承旨沈象奎進。啓曰, 判書金載瓚受由, 參判徐龍輔牌不進, 小臣獨政未安, 何以爲之? 敢稟。傳曰, 只出緊任。以李勉昇爲修撰, 尹命烈爲副修撰, 趙尙鎭爲刑曹判書, 尹羽烈爲右通禮, 金景煥爲工曹正郞, 孫鎭翼爲監察, 金裕己爲利城縣監, 兼春秋李儒修·南涑, 兼奉常直長洪百儀, 成均博士吳聖根, 學正朴昌擧·丁在昱, 學錄崔仁簡, 學諭盧
, 以上單付, 活人別提趙鉉, 光陵令沈禧相換。再政。以李垿爲修撰, 朴鍾淳爲副修撰, 具㢞爲判義禁, 李源爲景陽察訪, 吳載紹爲安東府使, 活人別提吳在臣, 兼春狄金景煥, 以上竝單付。
-
兵批의 관원현황
○ 兵批, 判書具㢞進, 參判閔台爀入直, 參議朴奎淳, 參知李祉永病, 右副承旨兪漢寧進。以林濟遠爲副摠管, 元永龜爲順天營將, 成得儉爲魚游澗僉使, 同知金允台, 護軍姜彝正, 副護軍尹光普·朴基正·李光益, 副司果李垿, 以上竝單付。再政。以洪禹九爲全羅左水虞候, 河漢圖爲金甲島萬戶。 - ○ 傳于沈象奎曰, 新除授守令·營將·邊將, 當日辭朝。
- ○ 兪漢寧啓曰, 利城縣監金裕己, 兩司當爲署經, 而諫院則旣已署經, 憲府則大司憲李城輔, 持平鄭宗魯在外, 執義柳畊, 掌令玄重祚病不進, 掌令鄭澣, 持平南惠寬未肅拜, 無以備員擧行, 病不進·未肅拜人員, 竝卽牌招, 以爲署經之地, 何如? 傳曰, 除署經下送。
- ○ 沈象奎書啓, 臣謹依聖敎, 馳往社稷壇上奉審則無頉, 祭物·祭器·祭井看審則精潔, 諸執事·進排官(進排官)摘奸則無頉, 佾舞工人摘奸則無頉, 臣則仍留享所之意, 敢啓。傳曰, 知道。
- ○ 傳于李書九曰, 發遣吏郞, 諸執事淸齋與否, 摘奸以來。
- ○ 以黃海監司曺允大狀啓, 去秋冬等殿最, 待勅行支送後封進, 令廟堂稟旨分付事, 傳于沈象奎曰, 依狀請施行事, 回諭。
- ○ 以義州府尹李基讓狀啓, 勅行前月二十二日, 出山海關之由, 已爲馳啓爲白有在果, 到鳳城, 似在初九·初十日間云云。又狀啓, 大國人五名, 持紙牌文, 及鳳城將, 馳通出來云云。遠接使李時秀, 平安監司韓用龜等聯名狀啓, 今來印本牌文, 與前來謄本, 別無差殊, 而所謂公文之一竝出送, 亦違格例, 自灣府成送馳通, 待其回報登聞計料爲白乎旀, 譯官等今方入送鳳城, 以爲待勅行來到, 延接停當擧行之地事, 傳于李書九曰, 當初謄本牌文, 以彼國公文自下謄送也, 出於城將之厚意, 今此印本牌文與公文, 亦必抵鳳城之路文也, 此亦先爲謄示也。考之故事, 雖以不遠之例言之, 勅行牌文, 番番異例, 或以禮部書札, 主客司公文出送, 或以城將私通知委, 又或以口傳遞付, 又或付之我國使臣先來便, 又或紙牌·木牌, 後先出來, 又或紙牌疊傳, 又或有旗書牌文及馬頭牌文及不書役姓名之牌文。其實則這中, 別無一定之謄錄而然者, 儀軌謄錄, 俱不細錄。如許事狀, 每致眩於擧行, 豈非貽羞之一端乎? 今番則都監儀軌及備邊司·司譯院謄錄, 詳載各年之例, 凡有勅行, 俾爲考例曉知之地。計其程道, 一兩日內, 必已渡江矣。近於儀節, 因特敎, 汰其煩瑣者, 一依釐正, 下送儀注施行, 莫敢違越事, 回諭, 儐臣使·問禮官, 知此擧行。
- ○ 以平安兵使李儒敬狀啓, 柔院僉使徐志敏, 方山萬戶金楚光, 赴任遲滯, 竝罷黜後充軍事, 傳于李勉兢曰, 雖未倍道, 與愆限有異。勅行當前, 決棍懲勵, 充軍罷黜, 姑爲分揀事, 回諭。
- ○ 李勉兢, 以都摠府言啓曰, 今日入直內三廳武兼·禁軍及軍兵等, 當爲中日習射, 而社稷大祭齋戒相値, 不得爲之之意, 敢啓。傳曰, 知道。
- ○ 李書九, 以迎接都監言啓曰, 今番勅行時, 京外門路, 結綵竝除之事, 命下矣。門路結綵, 旣已除減, 則頂香盆, 似當一體停止, 今番則勿爲設行之意, 知委京外, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 李勉兢, 以御營廳言啓曰, 鷹峰左右諸麓未盡植松處及惠化門外貞陵近處山麓, 橡實播植, 待其當節, 更加種植事, 昨春已爲草記, 蒙允矣。今二月十二日爲始, 播植之意, 敢啓。傳曰, 知道。
- ○ 己未二月初九日辰時, 上御便殿。傳香承旨·軍士房承旨入侍時, 行右承旨李勉兢, 同副承旨沈象奎, 假注書李弘謙, 記注官承膺祚, 編修官洪樂游, 以次進伏訖。上敎象奎曰, 承旨詣社壇奉審後, 祭物務盡精潔, 不離典祀廳, 各別申飭, 而祭器·樽俎洗滌, 另加淨洗, 期於澄映, 樂章節奏, 飭令疎緩, 諸執事·進排官齋沐諸節另飭, 而社壇近處閭閻, 聞甚不潔, 令監察禁雜人一節, 着念擧行。行事後修掃, 則別兼春秋洪樂游進去擧行, 承旨自享所直往太常, 與初獻官同詣先農壇, 可也。命書傳敎曰, 傳香承旨馳詣社壇, 奉審摘奸, 仍留享所, 檢飭享事, 依再昨夜例爲之。仍命先退。命勉兢書傳敎曰, 舍菜之夜, 牽牛正中, 寒弛而風恬, 爲樽俎間駿奔儒生深幸。今番則執事外, 參班學生之數, 比前甚少, 事勢雖或然矣, 入泮者之不嫌其觸冒, 其誠意可貴。令泮長捧擧案以來者, 意在考勤怠, 其所示嘉, 宜有別異於前, 來頭抄啓文臣親試時, 泮長, 與之來待, 仍以其試官試取施賞, 以此意, 分付。命書榻敎曰, 緊任外見窠, 今日政竝差出。命退, 承史以次退出。
