인조 - 고종
晴
行都承旨 閔台爀 式暇。左承旨 鄭尙愚 坐。右承旨 李庚運 坐。左副承旨 徐有聞 坐直。右副承旨 趙弘鎭 坐直。同副承旨 沈象奎 坐。注書 洪奭周 仕金啓溫 仕直。事變假注書 李允謙 仕。
-
昌德宮에 머묾. 常參과 經筵을 정지함
○ 上在昌德宮。停常參·經筵。 - ○ 景慕宮親祭罷後, 內閣·政院·玉堂·藥房·朝廷二品以上·六曹堂上口傳經宿問安。答曰, 知道。
-
內閣에서 안부를 물음
○ 還宮後, 內閣·政院·玉堂·藥房口傳問安。答曰, 知道。 -
入直 軍士의 中日習射를 위해 標信을 청하는 都摠府의 啓
○ 沈象奎, 以都摠府言啓曰, 今日入直內三廳武兼禁軍及軍兵等, 中日習射, 請出標信。傳曰, 知道。 -
내일 常參과 經筵의 시행에 대해 묻는 徐有聞의 啓
○ 徐有聞啓曰, 明日常參·經筵, 取稟。傳曰, 停。 -
監察茶時를 한다는 趙弘鎭의 啓
○ 趙弘鎭啓曰, 行大司憲宋煥箕, 掌令吳翰源, 持平康聖翊在外, 執義曺允遂呈辭, 掌令一員, 持平一員未差, 監察茶時之意, 敢啓。傳曰, 知道。 -
御營廳의 軍兵이 日次私習한다는 沈象奎의 啓
○ 沈象奎啓曰, 御營廳將官來言, 今日本廳軍兵日次私習云矣, 敢啓。傳曰, 知道。 - ○ 沈象奎啓曰, 司僕內乘來言, 捲簾毛帳, 取稟。傳曰, 捲三面。
- ○ 傳于鄭尙愚曰, 左承旨入侍。
- ○ 傳于李庚運曰, 右承旨入侍。
- ○ 傳于趙弘鎭曰, 右副承旨入侍。
-
金啓溫에게 관직을 제수함
○ 注書金啓溫病, 代以申緯爲假注書。 - ○ 以禮曹判書黃昇源狀啓, 今初四日, 大臣發向楊根, 仍爲隨往事, 判付內, 纔令畿營, 探卿發行之奇, 卽見宗伯狀啓, 卿果決意長往, 虛佇之餘, 咄歎不已。卿之所執之如何? 卿雖有附奏於知申, 而肯䋜要旨, 猶有不能分明諦得者, 卿須體予此意, 卽爲復路登對詳陳事, 更爲傳諭, 期於偕來。此時大臣重臣之多日留滯, 民邑之弊, 當如何? 亦豈不切悶之甚乎? 此意一體傳諭之意, 回諭爲良如敎。
- ○ 以京畿監司徐鼎修狀啓, 議政府領議政李秉模, 今月初四日早朝, 自楊州平邱驛, 離發轉向楊根豬灘里本第是如, 緣由馳啓事, 傳于鄭尙愚曰, 正卿狀啓, 雖有回諭, 旣知其下鄕, 當更下敦諭, 卽令畿驛察訪, 馳往正卿處, 使之傳諭事, 回諭。
- ○ 敦諭領議政李秉模, 予以盡分詡卿, 而卿以不盡分自引, 予以出膺責卿, 而卿以不出膺自期, 卿與予一切相反。小宛征邁之戒, 在兄弟猶然, 況於君臣之間乎? 在易則蹇之三也, 在禮則趙文子之善禱也, 在春秋則正考父之傴僂也。卽予所望於卿者, 卿乃不我顧而不我聽, 一馬二僮, 几几在東。卿胡不念國體至此? 卿若不卽幡然, 則予將躬駕而迎之乎? 於是乎卿之去就, 恐不待一言而決者, 卿其諗究之。
-
夜間에 閣內諸處에 아무 일도 없었다는 奎章閣의 啓
○ 徐有聞, 以奎章閣守宮檢校直提學言啓曰, 夜間閣內諸處無事之意, 敢啓。傳曰, 知道。 - ○ 鄭尙愚, 以戶曹言啓曰, 今年湖西再運舟橋船, 盡數入來後, 卽爲草記。而此後仍爲定式擧行事, 月前旣承下敎矣。卽接舟橋司移文, 則湖西稅大同再運次, 公州等三十一邑下去船五十七隻, 今已畢入來云矣, 敢啓。傳曰, 知道。不待泰安倅之疏, 知其爲弊, 而見其疏益知所不知, 小民之經歲勤苦, 待春辦納者, 今於深冬始運, 豈成說乎? 湖西下去五十七隻之京江到泊日字之先後, 爲先草記, 再運船隻之各該邑下去及裝送日字, 令該道臣, 亦卽區別, 後錄狀聞後, 卿與舟橋堂上, 登對逗留下去與不卽裝發間, 以爲先施懲一之地。而舟橋, 雖有所重, 其所設施, 亦出於爲所重除民弊之苦心, 而今其奸弊如許, 則其可任他弄奸, 不之卽矯乎? 湖西再運之法革罷與別般防奸之道, 一體畫一稟處, 可也。
- ○ 副校理洪樂安疏曰, 伏以臣僚之陪護淸蹕, 孰非義分之至重? 而侍臣班聯, 所係尤爲不輕, 將以表正具僚, 繩紏愆謬, 則叨是任者, 固當職思其居, 不敢放倒。而昨日動駕時, 正言趙恒鎭, 旣參於出宮之時, 又入於陪享之列, 而及夫回鑾之時, 不知在處, 竟至闕參。設令病勢之猝發, 難於運動, 固宜往復同列, 備言事情, 而無端不來, 有此闕禮。當此閟宮親享, 百僚駿奔之時, 身居臺閣之任者, 失職如此, 此不可置而不論。臣謂正言趙恒鎭, 亟施譴罷之典宜矣。臣無任云云。省疏具悉。論列得體, 依施。
- ○ 景慕宮冬享大祭親行敎是時, 亞獻官左議政沈煥之, 終獻官右議政李時秀, 進幣瓚爵官吏曹判書徐龍輔, 奠幣瓚爵官吏曹參議李魯春, 薦俎官戶曹判書趙鎭寬, 禮儀使禮曹參判李祖承, 典祀官奉常正金晦彬, 宮司令尹光垂, 堂上執禮行副護軍洪樂游, 堂下執禮應敎尹序東, 執尊司諫朴崙壽, 大祝直閣金近淳, 祝史司果趙得永, 齋郞兵曹正郞朴鍾淳, 捧俎官戶曹正郞朴民淳, 盥洗位禮曹正郞尹孝寬·權行彦, 爵洗位司藝李昇羽, 典籍吳聖根, 亞終獻盥洗位典籍李泰熙, 掌牲令典牲判官韓用謙, 協律郞掌樂正柳頤玄, 贊者引儀金思卨·崔日運, 謁者引儀李英孝, 兼引儀黃稔, 贊引兼引儀趙明益, 假引儀趙元溥, 祭監監察李薰徽·韓翼鎭。
- ○ 己未十一月初四日子時, 上詣景慕宮。親行冬享大祭入侍時, 行都承旨閔台爀, 左承旨鄭尙愚, 右承旨李庚運, 左副承旨徐有聞, 右副承旨趙弘鎭, 同副承旨沈象奎, 記事官洪奭周·金啓溫, 記注官承膺祚, 記事官李存秀, 檢校提學鄭民始, 直提學李晩秀, 檢校直閣徐榮輔, 直閣金近淳, 以次侍立。通禮跪啓外辦。上具冕服, 出就版位, 行再拜禮。詣盥洗位盥洗, 詣神位前, 三上香, 執爵獻爵奠幣。大祝讀祝訖, 上降復位。亞獻官沈煥之, 終獻官李時秀, 以次行禮訖。上詣飮福位, 飮福降福位, 行再拜禮, 撤籩豆訖。又行再拜禮, 詣望燎位, 望燎訖。禮儀使, 前導還入齋殿。少頃, 通禮跪啓外辦。上乘輿出宮大門外, 降輿乘輦。命書傳敎曰, 每於宮享, 欲爲除弊, 藥房·內閣·政院·玉堂·朝廷翌日問安, 勿爲之。仍進發至泮宮前路, 降輦步過, 乘輦至弘化門外, 命象奎出標信解嚴。入弘化門, 降輦乘輿, 入明政門·永淸門·交泰門還內。諸臣口傳問安訖, 以次退出。
- ○ 己未十一月初四日辰時, 上御重熙堂。左承旨·右承旨入侍時, 左承旨鄭尙愚, 右承旨李庚運, 記事官金啓溫, 記注官金景煥, 記事官李存秀, 以次進伏訖。上曰, 使行何當入城云耶? 尙愚曰, 見上使報政院私書, 則以爲有眩疾, 不得趲程, 旬後始可復命云矣。上曰, 三使皆在譴罷中, 誰當復命乎? 尙愚曰, 旣有罪名, 則似難如例復命矣。命書傳敎曰, 今番使行, 勅書順付, 敍用然後, 可無掣肘之端, 回還三使臣, 敍用。又命書傳敎曰, 昨夜見偕來正卿狀啓, 大臣待朝轉向楊根地爲言, 知其發程然後, 可以敦諭, 分付畿營, 卽爲探問狀聞。命書榻敎曰, 欲爲下敎而未果, 其時事件, 稍異, 出付之騎郞分揀。上曰, 右副承旨入侍。賤臣承命出傳, 右副承旨趙弘鎭進伏。上曰, 承旨纔從南邑遞歸矣。今年年事, 所見, 何如耶? 弘鎭曰, 可謂大登矣。上曰, 聞晩風以後, 受損頗多, 甚不若初料云。湖南則獨能免此耶? 弘鎭曰, 雖於風損之後, 別無大害, 比丙辰似亦尤勝矣。命書榻敎曰, 王大妃殿進御參橘茶, 自今日一貼式, 限三貼煎入。仍命退, 承史以次退出。
