인조 - 고종
或陰或晴
都承旨 未差。 左承旨 未差。 右承旨 嚴耆 坐直。 左副承旨 未差。 右副承旨 尹理相 。 同副承旨 申大羽 坐直。 注書 金啓溫 病 一員未差。 假注書 宋冕載 仕李好敏 仕直。 事變假注書 李周楨 仕。
-
昌德宮에 머묾. 常參과 經筵을 정지함
○ 上在昌德宮。停常參·經筵。 -
25일 朝參日次를 여쭙는 尹理相의 啓
○ 尹理相啓曰, 來二十五日朝參日次矣, 敢稟。 傳曰, 停。 - ○ 尹理相啓曰, 今十一日輪對官社稷署令洪履簡, 掌苑署別提金應彪, 平市令韓樂裕, 吏曹佐郞李毅采, 中樞府都事李箕明, 二十一日輪對官宗廟署令李英胄, 養賢庫兼主簿韓翼鎭, 承文院判校曺亨壽, 尙衣院主簿金魯忠, 東氷庫別提韓碩謩來待矣。 傳曰, 入侍。
- ○ 嚴耆啓曰, 左副承旨朴吉源, 今日不爲仕進, 卽爲牌招, 何如? 傳曰, 不爲仕進承旨, 竝許遞。
- ○ 傳于尹理相曰, 禮房承旨, 進詣皇壇奉審, 宣武祠, 一體奉審以來。
- ○ 嚴耆啓曰, 合辭方張之時, 兩司無詣臺之員, 事甚未安。 陳疏內閣入直未署經外, 未肅拜呈告人員, 竝卽牌招, 何如? 傳曰, 允。
-
李好敏에게 관직을 제수함
○ 注書金啓溫病, 代以李好敏爲假注書。 -
任焴에게 관직을 제수함
○ 備邊司薦望, 以任焴爲義州府尹。 - ○ 傳于嚴耆曰, 次對久未爲之, 二十五日次對, 進定於明日。
-
監察茶時를 한다는 嚴耆의 啓
○ 嚴耆啓曰, 大司憲韓用龜, 掌令崔時淳牌不進, 執義·掌令一員未差, 持平沈普永陳疏入啓, 李在璣未署經, 監察茶時之意, 敢啓。傳曰, 知道。 - ○ 申大羽, 以禮曹言啓曰, 郊壇四孟朔, 遣禮郞看審有無頉, 自該曹草記事, 定式矣。 發遣郞廳, 南郊南壇·東郊先農壇·先蠶壇·南郊雩祀壇·北郊祈雨壇·東郊馬祖壇·南郊漢江壇·司寒擅·北郊厲壇, 次第看審, 則南壇·先農壇·先蠶壇·雩祀壇·漢江壇·司寒壇·厲壇壇上及四面紅箭門墻垣階砌, 俱爲無頉, 而祈雨壇西邊紅箭門北柱·北邊紅箭門西柱腐傷, 馬祖壇東西北紅箭門柱根塗灰, 竝爲剝落, 卽爲修改事, 分付該監, 而此後看護等節, 着實擧行事, 各別申飭之意, 敢啓。傳曰, 知道。
- ○ 尹理相, 以兵曹言啓曰, 五衛將李良弼·朴宗秀·金東覽, 慶熙宮衛將玄膺祜, 俱以身病猝重, 時月之內, 萬無供職之望, 呈狀乞遞。 輪番之任, 不可久曠, 竝改差, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 禁府啓目粘連, 啓下是白有亦, 江原道放未放修啓冊子中, 本府所管徒配罪人乙良, 竝依啓聞施行爲白乎旀, 他餘罪人等, 令刑曹稟處, 何如? 判付啓, 竝只依回啓施行爲良如敎。 又啓目粘連, 啓下是白有亦, 黃海道放未放修啓冊子中, 本府所管徒配罪人乙良, 竝依啓聞施行爲白乎旀, 他餘罪人等, 令刑曹稟處, 何如? 判付啓, 竝只依回啓施行爲良如敎。 又啓目粘連, 啓下是白有亦, 全羅道放未放修啓冊子中, 本府所管定配罪人仍秩乙良, 竝依啓聞施行爲白乎旀, 他餘罪人等, 令刑曹稟處, 何如? 判付啓, 竝只依回啓施行爲良如敎。 又啓目粘連, 啓下是白有亦, 平安道放未放修啓冊子中, 本府所管定配罪人仍秩乙良, 竝依啓聞施行爲白乎旀, 稟秩雲山任希學段, 積逋之逐年反作, 公貨之恣意犯用, 俱係不法, 不可遽議疏釋, 置之仍秩爲白乎旀, 价川李身敬段, 還案之付火, 雖出於祛痼瘼之意, 揆以法例, 難免妄率之科是白乎矣, 旣無染指之跡, 且當赦典, 道臣亦置稟秩, 合有寬恕之道, 而臣府不敢擅便, 上裁敎是白乎旀, 他餘罪人, 令刑曹稟處, 何如? 判付啓, 竝只依回啓施行爲有矣, 价川李身敬段, 擧措駭妄, 到配未久, 仍爲旀, 江界申綋, 特放爲良如敎。 又啓目粘連, 啓下是白有亦, 慶尙道放未放修啓冊子中, 本府所管定配罪人未放秩乙良, 竝依啓聞施行爲白乎旀, 他餘罪人等, 令刑曹稟處, 何如? 判付啓, 竝只依回啓施行爲有矣, 金海黃昇源, 昌原李郁延等段, 竝放爲良如敎。 又啓目粘連, 啓下是白有亦, 咸鏡道放未放修啓冊子中, 本府所管定配罪人仍秩乙良, 竝依啓聞施行爲白乎旀, 他餘罪人等, 令刑曹稟處, 何如? 判付啓, 竝只依回啓施行爲良如敎。 禁府保放罪人稟秩徐重修, 赦單子啓, 放送爲良如敎。 刑曹啓目粘連, 啓下是白有亦, 因江原監司李魯春放未放修啓冊子, 放秩未放秩乙良, 依啓聞施行爲白乎旀, 稟秩三陟金九成, 江陵金振玉, 莫重筵說, 不卽謄傳, 恣意逃走, 杆城崔仁大, 調戲女子, 奪人衣服, 罪俱不輕, 到配屬耳, 疏釋一款, 非所可論, 竝仍配之意, 分付道臣, 何如? 判付啓, 依回啓施行爲有矣, 放秩旌善私奴春福, 三陟朴昌祐, 江陵崔泰復等段, 罪犯大關風化, 況其到配未久, 道臣之竝置放秩, 大是不審, 竝只仍爲旀, 三陟金九成, 江陵金振玉, 金城姜信義等段, 竝放爲良如敎。 又啓目粘連, 啓下是白有亦, 因忠淸監司尹光顔放未放修啓冊子, 放秩未放秩乙良, 竝依啓聞施行, 稟秩延豐金龍石, 毆踢士族永春梁聖國, 武斷鄕曲, 罪俱不輕, 竝仍配爲白乎旀, 未到配所秩罪人金善龍等九名段, 所坐俱係邪學, 不可擧論, 竝只置之, 何如? 判付啓, 竝只依回啓施行爲有矣, 舒川金昌義段, 放送爲良如敎。
- ○ 戶曹參判吳載紹疏曰, 伏以, 居諸易邁, 孝元殿常事奄過, 秋序又將向闌。 伏惟殿下, 靡逮之痛, 益復如新, 臣民如喪之冤, 曷有其極? 仍伏念臣, 猥膺副价之命, 行將出疆矣。 臣之父母墳山, 在於京畿廣州地, 而近緣事故之相屬, 不得展掃, 幾匝一歲之久, 每於節序之推奪, 恒切霜露之感懷, 今當遠役, 情急往掃, 玆敢不避煩猥, 短章陳籲。 伏乞聖慈, 特賜恩暇, 俾於陛辭之前, 得伸至情, 不勝幸甚。 臣無任云云。 答曰, 省疏具悉。 往省焉。
- ○ 持平沈普永疏曰, 伏以, 雲馭已邈, 臣民切弓劍之慟, 練月奄過, 聖孝篤羹墻之慕, 俯仰靡逮, 隕廓曷極? 嗚呼, 凡國之爲國, 人之爲人, 惟一端義理, 而夫義理者, 逮天地質鬼神, 竝日月亘宇宙, 而磨滅他不得者也。 肆昔我先大王, 洞察其精微, 剖析其蘊奧, 三十年苦心至誠, 寔惟在是, 盛德大業, 亦惟在是, 以至昨夏筵敎, 其所以諄複懇惻, 措斯世於大中至正之域者, 有可以貫金石而孚豚魚。 苟或有不逞之徒, 仇視此義理, 背馳此義理, 敢欲螮蝀於太淸, 鬼魅於神鼎, 則在聖人繼述之道, 固不可一味容貸於覆載之間, 而試觀近日懲討, 何其恬嬉之甚也? 屛裔之典, 薄施於元惡, 而刑章太寬, 十一字刀削, 國勢有岌嶪之憂, 人心無底定之期, 顧今忠志之士, 雖不欲茹鬱飮泣, 得乎? 三行刀削, 權奸屛黜, 朝著肅淸, 幽枉畢伸, 國是大定, 我東方億萬年無疆之休, 庶乎自今伊始, 而惟彼六字刀削, 冀·憲之凶, 排布有素, 岳·憙之爲其心腹也, 異類和應, 而恭堣出焉, 隣·翼爲其爪牙也, 奸肚糾結, 而浚始合焉, 是豈一朝一夕之故? 聲氣潛通, 而楚肝越膽, 打成一團, 淵藪滋大, 而人面獸心, 幻作百身, 甲辰醜正之疏, 先犯其手勢, 甲寅毒賢之章, 暗承其指嗾, 必欲先除國邊, 網打士類者, 又自有其人, 則初元聲討之擧, 宜及此輩, 而側聽屢月, 尙無聞焉。 今之臺閣, 一何寥寥之至此也? 鬼誅先行, 豺狼不問, 官職自如, 鷹犬無懲, 其有乖於聖朝癉惡之政, 亦非細故也, 臣謂故判府事李命植, 亟施追奪之律, 時靈光郡守南履翼, 亦施罷削之典, 宜矣。 噫, 尹行恁之至妖極憯, 可勝誅哉? 三司沐浴之討, 蓋亦晩矣。 自其釋褐, 附麗群奸, 一片精神, 都在龍斷, 平生伎倆, 只是狐媚, 而特荷先大王藏疾之恩, 久叨簪筆之班, 濫躋衣緋之列, 則在渠報答之道, 固當一切革心, 十倍殫誠, 共濟艱虞, 糜粉爲期, 而乃反乘時賣權, 惟恐不及。 揚眉吐氣, 傍若無人, 伒胄之引進非類, 而簸弄大柄, 惠卿之泣言先帝, 而鉗制衆口, 假我義理, 而陰逞姦圖, 楊畏之跡佑心豐也, 媢我善類而陽示好意, 林甫之口蜜腹劍也。 漢文少恩之說, 莫掩其眞贓, 楚獄多濫之言, 已爲其斷案, 則其千罪萬惡, 奚獨路人所目? 渠之辭吏判一疏, 亦無異鸚鵡之自呼其名, 夫華居而貊道者, 非渠而誰, 儒號而墨習者, 非渠而何? 昨臘處分之後, 小大共公之論, 乃敢歸之於尙法, 隱然有嘲訕之意, 而此猶不厭, 又嗾出凶述, 必欲翻覆而後已, 此誠亘萬古所無之大奸絶慝也。 且以爲, 其父建院事, 言之, 小人之無忌憚, 一至此哉? 渠父, 本無名德之可稱, 而渠乃蔑其邦禁, 私募鄕儒力攫州縣之財, 擅設俎豆之所, 是可忍也, 孰不可忍也? 臺章旣出, 物情益駭, 所謂其院宇, 宜卽毁撤之不暇, 而竊聞輿論, 兩道道臣尙無毁出之擧。 甚矣, 行恁之懷了人心也, 事係變異, 不可仍置。 臣謂薪智島島配罪人尹行恁, 亟施兩觀之誅, 夬伸一國之論, 其父私院, 卽命撤去, 使中外曉然知淫祠之毁撤, 然後其不能先禁後撤之兩道臣, 亦加譴罷之典, 斷不可已也。 三行刀削, 臣本庸愚, 百無肖似, 淸朝耳目, 初不彷彿, 而自來情勢, 又成鐵限。 今於柏府新除之下, 宜不敢復以言責, 自居, 重貽臺閣之羞, 追報之微忱, 自切, 沫飮之愚衷, 難抑。 玆敢猥隨天牌, 唐突陳章, 而若其見職之不稱, 臣固自知也, 明矣, 因仍蹲冒, 斷無其路。 伏乞聖明, 特命鐫改, 以安私分, 仍治臣瀆擾之罪, 以肅朝綱, 千萬幸甚。 臣無任云云。 省疏具悉。 疏辭, 當詢大臣處之, 爾其勿辭察職。
- ○ 前主簿金日柱疏曰, 伏以, 光陰迅駛, 孝元殿一朞奄過, 伏惟我殿下, 哀慕窮天, 孝思莫逮, 螻蟻微臣, 病伏田廬, 瞻望魏闕, 但切悲號而已。 仍念臣, 昨秋以來, 猥被殊遇, 恩召隆旨, 前後絡續, 控籲愈懇, 而勉諭愈摯, 臣誠理窮勢極, 逃遁不得, 冒沒膺命, 出入經席, 亦旣數旬矣, 及其停講有命, 歸身蓬蓽, 則公義粗伸, 私分亦安。 從今以往, 庶將沒齒優游, 永作祝堯之野氓矣, 不料柏府除命, 又下於夢想之外, 天牌儼臨, 鎭日促召, 臣承命隕越, 靡所措躬。 第臣向來一出, 揆諸廉義, 實甚冒越, 然臣於少日, 粗習章句之業, 則以是而進備顧問之列, 猶可自諉於追先朝之遺意, 而不至得罪於中外之輿論矣。 然夷考其已試之效, 則鹵莽之識, 拙訥之辭, 其於聖學, 終無絲毫禆補, 而在臣愚分, 徒損自守之義而已, 臣方追思惶恧, 不覺騂汗發面矣。 況此所叨新銜, 其責任所關, 又與經筵殊別, 雖其言議風力, 有可以振肅法綱, 彈攝位著者, 猶或畏難而逡巡, 顧臣卽一章句腐儒, 疲軟老蔭也, 於所謂言議風力, 有何毫分近似, 而銓家之無難注擬, 天點之容易下批, 抑獨何哉? 卽臣惶蹙之悃, 姑無論, 其貽累聖政, 傳笑四方, 爲當如何也? 臣於是職, 去就一節, 初非可論, 而況臣自頃退歸之後, 宿病, 挾暑大肆, 胸膈痞滯, 飮啖全却, 㱡㱡昏顚, 幾乎纊息將定者, 蓋屢矣, 幸自數日以來, 稍有回甦之漸, 而眞元澌頓, 形神換脫, 戶闥之內, 猶難起作, 況望跬步竭蹶, 彈束於周行之間乎? 玆不得不略入文字, 仰瀆宸嚴。 伏願聖上, 俯賜鑑諒, 特許遞免, 俾臣垂盡之喘, 得以安意將息, 終尋生路, 不勝幸甚。 臣無任云云。 省疏具悉。 新涼已生, 開講在近, 爾之登筵, 予日望之, 何可縻以臺銜乎? 本職姑爲許遞。
- ○ 辛酉七月二十一日辰時, 上御熙政堂。 輪對官入侍時, 右副承旨尹理相, 假注書宋冕載, 記事官呂東植·金邁淳, 輪對官社稷令洪履簡, 掌苑別提金應彪, 平市令韓樂裕, 吏曹佐郞李毅采, 中樞都事李箕明, 宗廟令李英胄, 承文判校曺亨壽, 東氷庫別提韓碩謩, 養賢庫主簿韓翼鎭, 尙衣主簿金魯忠, 以次進伏訖。 上曰, 輪對官, 使之次次進前, 可也。 履簡進前, 奏職姓名, 上曰, 職掌奏之。 履簡曰, 灑掃壇壝。 上曰, 所懷奏之。 履簡曰, 無所懷矣。 應彪進前, 奏職姓名, 上曰, 職掌奏之。 應彪曰, 生果色矣。 上曰, 遺在奏之。 應彪曰, 生梨遺在無加用六千二百二十九介, 半紅杮遺在一萬六千八百六十二介, 木果遺在九千三百十一介, 半生栗遺在八十二石一斗二升七合七夕, 折受東山生栗遺在三百四十九石十三斗一升七合, 石榴遺在五千七百九介半, 柚子遺在三千七百七十六介, 銀杏遺在十七石七斗七合五夕矣。 上曰, 所懷奏之。 應彪曰, 無所懷矣。 樂裕進前, 奏職姓名, 上曰, 職掌奏之。 樂裕曰, 句檢市廛平斗斛丈尺低昂物貨等事。 上曰, 所懷奏之。 樂裕曰, 無所懷矣。 毅采進前, 奏職姓名, 上曰, 所懷奏之。 毅采曰, 無所懷矣。 箕明進前, 奏職姓名, 上曰, 所懷奏之。 箕明曰, 無所懷矣。 英胄進前, 奏職姓名, 上曰, 職掌奏之。 英胄曰, 逐日修掃, 五日奉審矣。 上曰, 所懷奏之。 英胄曰, 無所懷矣。 亨壽進前, 奏職姓名, 上曰, 職掌奏之。 亨壽曰, 事大交隣矣。 上曰, 所懷奏之。 亨壽曰, 無所懷矣。 碩謩進前, 奏職姓名, 上曰, 職掌奏之。 碩謩曰, 祭享氷丁矣。 上曰, 所懷奏之。 碩謩曰, 無所懷矣。 翼鎭進前, 奏職姓名, 上曰, 職掌奏之。 翼鎭曰, 供士飯米矣。 上曰, 遺在奏之。 翼鎭曰, 遺在米九百八十二石矣。 上曰, 所懷奏之。 翼鎭曰, 無所懷矣。 魯忠進前, 奏職姓名, 上曰, 遺在奏之。 魯忠曰, 遺在去核綿花六十斤, 曺蒲末一石, 礪灰六石矣。 命輪對官先退, 理相曰, 日記卷秩浩多, 而元無注書交遞時傳掌之前例, 間或曝曬, 而亦未嘗全數曝曬, 今番政院移入之時, 注書一一照數看檢, 則英宗朝庚戌二月望後日記, 無之。 故始爲査問, 則有其時日記出納之置簿, 而乙巳年, 因冊子校輯事, 庚戌·辛亥日記, 往來於故判書鄭昌聖家, 而其置簿中, 當年條二十一卷內, 只以二十卷往來, 此朔日記一卷, 則懸以不納, 其前之閪失, 可以推知, 而旣無以的知見失之年條。 且旣年久, 無以査出其委折, 若終不推得, 歲月漸久, 則文獻亦隨而難徵, 爲先以時任諸史官, 收聚各司所載之文書, 編成日記, 以爲補入之地, 此後則注書交遞時, 一一照數傳掌, 俾無此等之弊, 似好, 故仰達矣。 上曰, 依爲之。 出擧條 命書榻敎曰, 伴送使入侍。 賤臣承命出傳, 與伴送使曺允大, 偕入, 上曰, 進前。 允大進伏, 上曰, 何以入來耶? 允大曰, 聖恩所曁, 好爲往來矣。 上曰, 勅使無弊入去耶? 允大曰, 雖有略干誅求之弊, 而皆以無前例防塞, 大體則別無弊端, 好爲入去矣。 允大曰, 向於狀啓, 已有仰達者, 而勅使有三種藥求請之事, 而登諸狀聞, 恐涉張大, 只以從便覓送之意, 報于都監, 二種則果自都監下來, 而其中淸心丸則漏落, 不送關文中, 亦無緣何不送之委折, 日字甚迫, 事勢頗窘, 不得已自義州推移覓給, 以此意狀聞, 事涉擅便, 至今悚惶矣。 上曰, 沿路農形, 何如? 允大曰, 行到黃州, 風雨大作, 傍近數邑所被略同, 沿路農形, 頗多損傷, 而黃州以上順安以下, 別無被災之事, 大體則爲豐年矣。 命退, 諸臣以次退出。
