인조 - 고종
晴
行都承旨 李翊模 試所進去。 左承旨 鄭東觀 坐。 右承旨 權襈 坐直。 左副承旨 金箕象 坐。 右副承旨 宋祥濂 坐。 同副承旨 洪羲運 坐直。 注書 李允謙 仕金𨩿 病。 假注書 朴宗琦 仕直。 事變假注書 李泳夏 未入來。
-
昌德宮에 머묾. 常參과 經筵을 정지함
○ 上在昌德宮。停常參·經筵。 -
내일 常參과 經筵의 시행에 대해 묻는 權襈의 啓
○ 權襈啓曰, 明日常參·經筵, 取稟。 傳曰, 停。 - ○ 備忘記, 忠州營將申晤下直, 長弓一張·長箭一部·片箭一部·筒兒一箇賜給。
- ○ 傳于權襈曰, 勸講入侍。
-
吏批의 관원현황
○ 有政。 吏批, 判書金祖淳進, 參判尹光普進, 參議李肇源牌不進, 右承旨權襈進。 以閔師宣爲副校理, 申龜朝爲副修撰, 李秉模爲內醫都提調, 冬至兼陳奏使曺允大, 副使徐美修, 書狀李基憲, 以上竝單付, 戶曹參議徐美修, 今加嘉善加資事, 承傳, 兼掌令單李基憲, 四品臺銜陞付事承傳, 昌原府使單李文喆, 仍任事承傳。 -
兵批의 관원현황
○ 兵批, 判書李晩秀進, 參判朴長卨病, 參議李廷顯病, 參知李益恢入直, 同副承旨洪羲運進。 以金洪運爲僉知, 洪履圭爲慶熙將, 尹敏東爲都摠都事, 柳英逵爲訓鍊主簿, 吳載重爲忠淸兵使, 護軍徐美修, 副司直鄭來百·金在昌, 副司果安廷善·李基憲·趙萬元, 判府事曺允大, 僉知權抑, 以上竝單付。 洪州營將李鉉重, 淸州營將李昌會, 公州營將白泓鎭, 海美營將申大坤, 以上仍任事, 承傳。 公州營將白泓鎭, 今加折衝。 -
李箕淵에 대해 改差할 것을 청하는 鄭東觀의 啓
○ 鄭東觀啓曰, 事變假注書李箕淵, 身病猝重, 勢難察任, 今姑改差, 何如? 傳曰, 允。 -
李泳夏에게 관직을 제수함
○ 李箕淵改差代, 以李泳夏爲事變假注書。 - ○ 以吏曹參議李肇源牌不進罷職傳旨, 傳于權襈曰, 只推。
- ○ 以中官李完貴拿處傳旨, 傳于洪羲運曰, 分揀。
- ○ 權襈, 以奎章閣言啓曰, 明日, 奎章閣奉審日次, 臣等, 進詣擧行之意, 敢啓。傳曰, 知道。
-
閔命爀에 대해 牌招를 청하는 弘文館의 啓
○ 權襈, 以弘文館言啓曰, 副應敎閔命爀, 自鄕上來云, 卽爲牌招察任, 何如? 傳曰, 允。 - ○ 持平申溆, 獻納申龜朝, 校理朴命燮, 修撰尹行直啓曰, 請鄭致達妻, 亟令王府, 快正典刑。 措辭見上 〈請〉故判府事朴宗岳, 爲先施以追奪官職之典。 措辭見上 請故領府事金憙, 施以追削官爵之典。 措辭見上 請故領府事蔡濟恭, 施以追奪官爵之典。 措辭見上 請物故罪人國榮, 亟施孥籍之典, 故領議政徐命善, 亟施追奪官爵之典。 措辭見上 答三司曰, 不允。
- ○ 持平申溆, 獻納申龜朝啓曰, 請遲晩後物故罪人啓能, 亟施孥籍, 趾賊等凶種, 快施邦刑, 獻遂, 設鞫得情。 措辭見上 請夏賊子女, 亟施跪斬之典, 斗恭親屬應坐之類, 一依适·雲例擧行, 英材·斗恒及夏賊親屬奴傔連伊夫妻, 竝嚴鞫得情, 夬正典刑。 措辭見上 請明謙·以謙, 亟施孥戮, 逆復庶子好石, 亟施處絞, 荐棘罪人時偉, 設鞫得情, 快正王法, 遲晩罪人宇鎭, 捧根脚, 夬正王法。 措辭見上 請時夏·時鼎·時楫·金樂敎等, 亟令王府, 設鞫嚴覈, 夬正邦刑, 時景·時昱, 竝施孥籍之律, 玄慶, 督期詗捕, 嚴鞫得情, 依律處斷。 措辭見上 請金甲島安置罪人履翼, 亟令王府, 設鞫嚴問, 夬正邦刑。 措辭見上 請慶興府遠竄罪人有隣, 亟令王府, 設鞫得情, 夬正典刑。 措辭見上 請古今島安置罪人金履載, 亟令王府, 設鞫嚴問, 期於得情。 措辭見上 請物故罪人在學, 爲先施以追奪官爵之典, 追削罪人頤之·在文, 爲先竝施追奪官爵之典。 措辭見上 請故判書徐有防, 亟施追奪官爵之典。 措辭見上 請賜死罪人行恁諸子應坐之類, 亟令王府, 依律擧行, 無俾易種焉。 措辭見上 一行刀割, 請物故罪人遠培, 亟收罪名蕩滌之命, 施以追奪官爵之典。 措辭見上 請物故罪人家煥·哲身, 正法罪人承薰·樂敏, 施以孥籍之典。 措辭見上 答兩司曰, 不允。 在學等事, 徐有防事, 勿煩。 行恁諸子事, 不允。 五字刀割李遠培事, 慈敎已諭, 勿煩。 家煥等事, 不允。
- ○ 持平申溆啓曰, 請興陽縣竄配罪人申耆, 亟施絶島安置之典。 措辭見上 請命吉諸子散配, 依前擧行之意, 分付該府, 絶島遠配之啓, 亦竝允下。 措辭見上 請正法罪人鏔, 亟施孥戮之典。 措辭見上 請前參議洪樂游, 亟施屛裔之典。 措辭見上 請屛裔罪人沈魯崇, 亟施絶島定配之典, 其餘諸子, 亦爲依律散配。 措辭見上 請荏子島島配罪人錫忠, 端川府定配罪人基讓, 竝令王府, 設鞫嚴問, 期於得情, 夬正典刑。 措辭見上 請故判書鄭昌順, 故僉知柳協基, 竝施追奪官爵之典。 措辭見上 請絶島定配罪人宋文述, 亟令王府, 設鞫得情, 夬正邦刑。 措辭見上 請民始諸子應坐之類, 亟令王府, 依律擧行。 措辭見上 請故判府事李命植, 亟施追奪官爵之典。 措辭見上 請周爀及鴻山賊金履源·李漢福·申光周, 竝令王府, 嚴鞫得情, 夬正典刑。 措辭見上 請罪人齊家, 亟寢成命, 更加盤覈, 期於得情, 夬正典刑。 措辭見上 答府曰, 亟停勿煩, 洪樂游事, 沈魯崇等事, 吳錫忠等事, 不允。 鄭昌順等事, 亟停, 宋文述事, 民始諸子事, 李命植事, 周爀等事, 齊家事, 不允。
- ○ 獻納申龜朝啓曰, 請金甲島爲奴罪人克觀, 更令王府, 嚴鞫得情, 快正王法。 措辭見上 請逆賊尙魯, 亟施孥戮之典。 措辭見上 請亟下三啓傳旨, 令攸司, 卽速擧行焉。 措辭見上 請正法罪人鏔, 亟施孥戮之典。 措辭見上 請命吉諸子, 依前下敎, 施以散配之典。 措辭見上 請放逐罪人權龍度·張羽成, 亟令王府, 拿鞫得情。 措辭見上 請絶島爲奴罪人李戒國·劉用孫·金金乭, 亟令王府, 夬施典刑。 措辭見上 請還發配所罪人李漌, 亟令王府, 更爲拿來, 嚴鞫得情, 施以當律, 私書往復之人, 一一査出, 施以刑配之典。 措辭見上 請放逐罪人李祖源·沈基泰, 竝施島配之典。 措辭見上 請絶島定配罪人宋文述, 亟令王府, 嚴鞫得情, 夬正典刑, 頤指慫慂之徒, 嚴覈査出, 施以當律。 措辭見上 請屛裔罪人李允行, 亟令王府, 設鞫得情, 夬正典刑。 措辭見上 請慶興府定配罪人必基, 亟令王府, 更爲拿來, 夬正邦刑。 措辭見上 答院曰, 不允。 第四五六七八九件事, 亟停勿煩。 宋文述事, 李允行事, 必基事, 不允。
- ○ 副修撰金在昌疏曰, 伏以史館相避, 法意甚重, 臣之伯父臣箕象, 方叨承宣之任, 臣之所帶春秋兼銜, 在所當遞, 玆敢援例陳章。 伏乞亟命遞改, 以存公格, 不勝幸甚, 臣無任云云。 省疏具悉。 疏辭, 下該曹, 稟處。
- ○ 辛酉十月十九日辰時, 上御熙政堂。 勸講入侍時, 領事沈煥之, 一提學李晩秀, 參贊官鄭東觀, 侍讀官朴命燮, 記事官李允謙·吳淵常·呂東植, 以次進伏訖。 煥之曰, 今日日氣稍寒, 聖體候, 若何? 上曰, 一樣矣。 煥之曰, 寢睡·水剌之節, 何如? 上曰, 一樣矣。 煥之曰, 大王大妃殿氣候, 何如? 上曰, 一樣矣。 煥之曰, 王大妃殿氣候, 何如? 上曰, 一樣矣。 煥之曰, 惠慶宮氣候, 何如? 上曰, 一樣矣。 煥之曰, 嘉順宮氣候, 何如? 上曰, 一樣矣。 上開卷讀前受音, 自旅獒惟克商, 止言以道接一遍訖, 又讀新受音, 自不作無益, 止惟乃世王, 煥之敷陳文義, 上更讀十遍訖。 煥之曰, 西旅貢獒之時, 卽武王克商之後也, 以蠻夷欽服之誠, 有土物來貢之擧, 則雖或依其願受之, 少無聖德之爲累, 而物則異物也, 近於奇獸, 故却而不受, 其時武王, 春秋已過八十餘, 而召公之因此仰勉, 若於沖幼之君, 雖一毫或慮夫聖德之累, 可謂盡大臣之道, 而武王之聖不自聖, 虛己納言之至德, 可見於此, 實爲後來人主鑑法之資, 伏願體念焉。 上曰, 閣臣亦陳文義。 晩秀曰, 貢獒, 極其小事也, 此時武王, 一戎衣而定天下, 治已成矣, 制已定矣, 以其至聖之德, 豈有一毫終累之慮, 而召公之作書仰勉, 若是丁寧, 古大臣納君無過之至意, 可以仰認矣。 然不可以小事而忽之, 所謂不務細行, 終累大德, 罔念作狂, 卽此也。 大體人之爲無益之事也, 初則非曰無益, 而必曰有益之事, 畢竟境界分數, 至於無益而止。 程子曰, 雖文字, 有意於耽着, 則亦未免玩物喪志, 深有得於此篇之旨矣。 如欲知有益無益之分, 則必也着念於格致誠正之工然後, 可以知之, 伏望留意焉。 上曰, 當留意矣, 玉堂亦陳文義。 命燮曰, 大臣·閣臣所奏誠好矣, 臣別無更達者矣。 少頃, 上掩卷, 煥之曰, 今此冬至使, 兼行陳奏之事, 三使臣皆當陞品矣, 判書曺允大陞資, 屬耳, 且在先朝, 二品重臣, 以權銜判中樞, 有赴燕之例矣。 正使曺允大, 令該曹, 權付判中樞, 副使徐美修踐歷, 已準陞品之階, 恐合加資, 而書狀官李基憲, 亦當陞付四品臺銜, 故敢此仰達矣。 上曰, 依爲之。 出擧條 煥之曰, 今此節使, 旣兼陳奏, 則當別有方物矣, 亦依三節例, 措備之意, 分付該曹, 奏文, 令文任撰出, 何如? 上曰, 依爲之。 出擧條 煥之曰, 昌原府使李文喆, 昨政, 移拜忠淸兵使矣, 曾因昌原有事, 以文喆差遣, 未準三朔, 不可移付生手, 且當邑務方殷之時, 迎送甚有弊, 李文喆, 昌原府使仍任, 何如? 上曰, 依爲之。 出擧條 煥之曰, 日前臺啓, 以忠淸兵使及道內諸營將, 不謹譏捕事, 請譴罷之典而蒙允矣。 兵使管轄一道戢捕之政, 而忠州討捕距堤川, 況是管下莽蒼之地也。 至有亡命凶賊之窟地藏蹤, 而俱不能覺, 烏得免譴責之典, 而道內他營將, 雖有詗察不勤之罪, 然而宜與忠州營將, 有差等矣。 忠州外諸營將, 姑爲仍任, 以除迎送之弊, 皆令戴罪察職, 俾有自效之地, 何如? 上曰, 依爲之。 出擧條 晩秀曰, 御製準役方張, 檢書官, 不可不備員, 而一員有闕未差, 前檢書官鄭枻差代, 前檢書官徐理修·元有鎭, 亦依昨年例, 兼檢書差下, 使之別省記擧行似好, 故敢此仰達矣。 上曰, 依爲之。 出擧條 命煥之等先退, 仍敎晩秀曰, 御製書役, 幾何爲之? 晩秀曰, 幾盡爲之矣。 命書榻敎曰, 藥房都提調許副, 政官牌招開政。 仍命退, 承史以次退出。
