인조 - 고종
雨
行都承旨 李瑜 坐。左承旨 趙命臣 奉命偕來。右承旨 李濟 坐直。左副承旨 柳儼 坐。右副承旨 徐命彬 坐直。同副承旨 李匡世 坐。注書 成範錫 仕金錫一 仕直。事變假注書 柳萬樞 仕。
-
昌德宮에 머묾. 常參과 經筵을 정지함
○ 上在昌德宮。停常參·經筵。 -
端懿王后의 忌辰
○ 端懿王后忌辰。 -
11일의 輪對日次를 여쭙는 柳儼의 啓
○ 柳儼啓曰, 來十一日, 輪對日次, 取稟。傳曰, 停。 -
藥房에서 大王大妃殿 등에게 안부를 물음
○ 大王大妃殿·中宮殿·嬪宮, 藥房口傳問安。答曰, 知道。藥房提調臣宋寅明, 副提調臣李瑜啓曰, 伏未審日間, 聖體若何? 湯劑當盡於昨日, 臣等久未入侍, 今日不可不率諸御醫入診, 詳察聖候, 議定繼進當否矣。大王大妃殿氣候, 何如? 敢來問安, 竝此仰稟。答曰, 知道。慈殿氣候安寧, 予則無事矣。 -
右相을 藥房 入診에 함께 入侍하게 하라는 傳敎
○ 傳于柳儼曰, 右相, 藥房入診, 同爲入侍。 -
내일 擧動때에 承旨가 부족하니 변통을 어찌할지를 묻는 李瑜의 啓
○ 李瑜啓曰, 明日擧動時, 承旨不可不備員, 而左承旨趙命臣, 以左議政徐命均偕來進去, 在前如此之時, 有偕來承旨, 姑令入來之例, 何以爲之? 敢稟。傳曰, 入參。 -
내일 德興大院君私廟擧動時 大王大妃殿 問安에 어느 承旨를 보낼 것인지를 묻는 啓
○ 又啓曰, 明日德興大院君私廟擧動時, 大駕入幕次後, 大王大妃殿問安, 何承旨進去乎? 敢稟。傳曰, 左承旨進去。 -
呈告未肅拜人員을 牌招할 것을 청하는 李匡世의 啓
○ 李匡世啓曰, 正言趙尙命, 引避退待, 處置歸於憲府, 而憲府多官, 或呈辭, 或在外, 或未肅拜, 或武試所進去, 時無行公之員, 連日監察茶時, 亦甚未安。除在外武試所進去外, 呈告未肅拜人員, 竝卽牌招, 何如? 傳曰, 允。 -
判尹 尹陽來를 卽爲牌招할 것을 청하는 李匡世의 啓
○ 又啓曰, 明日擧動時, 漢城府堂上, 當爲進參, 而判尹尹陽來, 承批之後, 尙不出肅, 卽爲牌招, 何如? 傳曰, 允。 -
承旨에 궐원이 생겼으니 在京無故人 중에서 牌招할지를 여쭙는 柳儼의 啓
○ 柳儼啓曰, 明日擧動時, 承旨不可不備員, 今日政, 承旨有闕之代, 以在京無故人差出, 仍卽牌招, 何如? 傳曰, 允。 -
吏批의 관원현황
○ 有政。吏批, 判書金在魯式暇, 參判李德壽在外, 參議徐宗玉進, 右承旨[左副承旨]柳儼進。兵批, 判書尹游病, 參判朴乃貞進, 參議未差, 參知韓師得病, 右承旨[左副承旨]柳儼進。 -
獨政이 未安하다는 吏批의 啓
○ 吏批啓曰, 判書金在魯式暇, 參判李德壽在外, 小臣獨政未安, 何以爲之? 敢稟。傳曰, 只出緊任。 -
李濟 등에게 관직을 제수함
○ 以李濟·徐命彬爲承旨, 趙鎭禧爲兵曹參議, 尹東卨爲戶曹正郞。 -
政事가 없다는 兵批의 啓
○ 兵批啓曰, 無緊窠, 判書不參政, 且無送西, 無政事之意, 敢啓。傳曰, 知道。 -
慶恩府院君의 延諡때의 宴需를 例에 따라 壽進宮으로 輸送하도록 該曹에 分付하라는 傳敎
○ 傳于李瑜曰, 慶恩府院君延諡, 定日云, 宴需, 依例輸送壽進宮事, 分付該曹。 -
李岹를 牌招察任할 것을 아뢰는 兵曹의 草記
○ 李匡世, 以兵曹言啓曰, 今二月初八日, 德興大院君私廟展拜時, 本曹堂上, 不可不備員, 參議有闕之代, 令該曹, 以在京無故人, 口傳差出, 仍卽牌招察任, 何如? 傳曰, 允。 -
擧動 등에 관한 兵曹의 草記
○ 又以兵曹言啓曰, 今此大院廟擧動時, 設布帳扈衛處, 使事知兼司僕看審, 則回告內, 前廂軍兵, 例於布帳外, 排列扈衛, 而自洞口, 至大院君廟, 八十步許, 左右閭家逼路, 其間至窄, 故布帳必以附墻排設然後, 步輿廑可進行云。地勢之狹隘, 旣如此, 則不可無變通之道, 布帳則附墻排設, 而前廂軍兵, 至作門, 依例扈衛, 而至洞口狹窄處, 勢不得不從布帳內, 次次前進, 至大院君廟大門外稍廣處, 又爲分左右扈衛, 恐合事宜, 旣係變通, 不敢直爲分付擧行, 敢此仰稟。傳曰, 依爲之。 -
當該官員을 推考할 것을 아뢰는 禮曹의 草記
○ 柳儼, 以禮曹言啓曰, 京畿觀察使所封薦新生蛤落蹄, 今朝來到, 而奉常寺提調俱有故, 臣思喆, 今日宗廟以下各殿奉審後, 與京畿差使員, 來會公廳, 奉常寺官員, 當爲進參, 而自朝至午, 累度催促, 終不進來。薦新看品, 何等重事, 而本寺官員之互相推諉, 偃然不動, 其在事體, 極爲痛駭。當該官員, 所當各別論罪, 而本曹請推之外, 他無責罰之道, 推考, 何如? 傳曰, 事極無據, 拿處。 -
내일 德興大院君廟에 擧動할 때, 侍衛와 관련하여 政院으로 하여금 稟旨하여 擧行하도록 청하는 兵曹의 草記
○ 李匡世, 以兵曹言啓曰, 明日德興大院君廟擧動時, 禁軍別將張泰紹, 當爲領軍侍衛, 而今方武科試官進去, 擧動時, 領軍事體至重, 自前例爲啓請變通矣, 令政院, 卽爲稟旨擧行, 何如? 傳曰, 允。 -
내일 德興大院君廟에 擧動할 때, 禁軍別將 張泰紹가 武科試官으로 進去하므로 單子를 付標하여 들이겠다는 啓
○ 又啓曰, 因兵曹草記, 明日德興大院君廟擧動時, 禁軍別將張泰紹, 當爲領軍侍衛, 而今方武科試官進去, 令本院稟旨擧行事, 允下矣。原單子中, 付標以入之意, 敢啓。傳曰, 知道。 - ○ 掌令閔瑗啓曰, 正言趙尙命, 引嫌而退, 當初駁論, 旣得臺體, 替辨之言於我何嫌? 請正言趙尙命出仕。答曰, 依啓。
-
鄭亨復에 대해 내일 出牌하겠다는 李濟의 啓
○ 李濟啓曰, 副校理鄭亨復, 修撰朴弼載, 放送傳旨啓下, 所當出牌, 而今已夜深, 待明朝出牌之意, 敢啓。傳曰, 知道。 - ○ 雍正十二年甲寅二月初七日辰時, 上御熙政堂。藥房入診, 右議政金興慶, 提調宋寅明, 副提調李瑜, 記事官成範錫·鄭履儉·李德重, 醫官權聖徵·金應三·金必祐·金壽煃·許錭同爲入侍時, 右議政金興慶曰, 近來寒暖不適, 聖體, 若何? 上曰, 無事矣。興慶曰, 眩氣無復發作乎? 上曰, 然矣。興慶曰, 醫官診察後, 臣有所懷, 仰達矣。寅明曰, 寢睡·水剌之節, 一向若何? 上曰, 寢睡則一樣, 而水剌則自數日差勝, 此後時候, 日將和暖, 自可漸勝矣。寅明曰, 大王大妃殿氣候, 何如? 上曰, 今番湯藥, 頗有功效, 諸節比前少安矣。前後進御, 今已二十五貼, 慈敎亦欲限三十貼進御, 五貼加劑以入, 以爲繼進之地, 可也。權聖徵曰, 今姑少停, 更觀症候, 商議繼進, 似好矣。上曰, 卽今諸症候, 幸有差勝之勢, 若於此時, 藥或停止, 則前功似虧, 不宜間斷矣。元方中, 其有加入之道耶? 聖徵曰, 無他加減之道矣。寅明曰, 以醫女所傳下敎觀之, 今番湯劑後, 諸節不無差勝之候, 此時停藥, 前功可惜矣。上曰, 五貼劑入, 可也。寅明曰, 使醫官診察, 何如? 上曰, 只令首醫診察, 彼許錭久未入診, 亦令診察也。聖徵診察訖曰, 近來聖上左右脈候, 比前雖似不逮, 大抵俱極調均矣。金應三·許錭診察。上曰, 承旨有闕之代及兵曹堂上有闕之代, 政官牌招, 開政差出事, 分付。出榻前下敎 副提調李瑜曰, 使史官持下敎, 出往分付, 何如? 上曰, 依爲之。記事官成範錫, 承命出閤門外, 其間有醫官進達, 而不得記出。上曰, 今番所進補中益氣湯, 今已十餘貼矣, 欲爲加進, 問議醫官, 可也。聖徵曰, 補中益氣湯, 若不滿二三十貼, 則難以責效。且以聖上脈度言之, 虛弱之候, 猶尙有之, 平順調補之劑, 固不可停止矣。上曰, 頃者劑入五貼中, 二貼姑未進服矣。應三曰, 二貼不爲進御爲敎, 聖慮其有參酌而然乎? 上曰, 非有參酌而然, 其間適然不得連服而然耳。應三曰, 方當冬春交換之節, 膈間痰候, 別無往來, 此必是眞元調完而然, 姑觀四五日聖候, 更加商量繼進, 未知如何? 上曰, 膈痰何時無之, 第於近日, 姑不至大段, 此是適然, 非其眞元調完而然矣。應三曰, 姑待日氣之和暖, 更加受灸, 俾令前功無虧也。上曰, 以東朝湯劑事, 欲爲下敎, 故今日許令入診, 而第予於近日, 氣頗縮軟, 羊裘尙今仍着, 欲脫而畏寒不得, 以此言之, 其氣軟, 推可知矣。李瑜曰, 凡服藥之道, 不宜作輟, 而前劑入五貼中, 二貼姑未進御爲敎, 臣實憂憫, 此後則連日繼進, 毋令藥力間斷。上曰, 所言是, 予當留意之矣。寅明曰, 連日動駕, 而日氣亦又不適, 脫着之道, 易致失宜, 各別愼捗, 千萬伏望。上曰, 予豈不留意也? 金應三, 以受灸之意, 有所進達矣。近來腹部不平之氣, 姑不發作, 大凡言之, 似是受灸之效, 而予則以爲不然也。中脘受灸, 大有益於飮食之節云, 而予則前後受灸, 壯數亦多, 而終無分益於水剌之節, 以此言之, 受灸亦云無效矣。聖徵曰, 脈候終始虛弱, 水剌厭進, 非但胃弱而然矣, 亦又下元虛弱而然。古人云, 下元溫暖完實, 則食飮善能消下, 此言是矣。應三曰, 以閭閻之人見之, 凡於飮食, 各有限量, 多少本不關係, 而其中或有多食無節而不知味者, 此則有胃病而然矣。聖徵所達下元溫暖完實則飮食善能消下云者, 誠有意見矣。臣等待罪本院, 而術業旣不及古人, 誠意又不如古人, 出入診筵, 今幾年所, 而聖上下元虛實之候, 雖或仰揣大略, 而猶未能詳知, 此臣等之罪也。上曰, 前已下敎矣。下元雖不至甚虛, 而此心則已老, 飮食則如之矣。雖老叟, 亦皆有之, 而予則不然, 譬喩怪矣。而嘗聞老僧, 積久功夫, 漸次斷欲, 以至於澹然之域云, 而予則自然分數甚減, 此無他, 必是方寸積傷而然也。寅明曰, 臣等待罪保護之地, 晝夜憂慮, 未嘗頃刻歇後於中, 而今此下敎, 尤不任抑鬱憫嘆。臣等嘗與醫官商議湯丸, 而下元虛實之候, 醫官輩, 亦未能詳知, 今者應三之如是陳達, 意實有在而然矣。上曰, 下元之氣則猶不甚虛, 不至於遺亡之域, 而意思則澹然不動, 雖以年老之人言之, 筋力則不逮, 而情欲則有之云。而予則此心之甚減已久, 此非心傷而何? 應三曰, 前日則分數不至於甚疎, 而今忽如此否乎? 上曰, 夫子豈不云乎, 飮食男女, 人之大欲, 私豈全然無之也哉? 予於二十以後, 連在禁直, 此則諸醫之所共知矣。伊時雖或有此心, 而亦常忍耐, 習而成性, 以至於澹然, 此蓋由於元氣虛弱之致, 而若以二十前事言之, 氣力凡爲, 雖不可比之於壯盛之人, 亦無大段虛弱之道矣。應三曰, 今以二十前下敎觀之, 大抵下元之不足, 槪可知矣。以閭巷間人言之, 則其中盛壯之人, 四十之前, 元無減損之道, 不但盛壯者如此, 凡人亦多如此。卽今臣民之顒望, 果如何哉? 臣等之如是陳達者, 必欲詳擇症候, 對時議藥, 而醫家之難知者, 小兒與婦人之病也。蓋其症勢, 莫能詳察而然也。貴人之病, 亦又如此, 臣之前後陳達, 不得不如是反覆矣。聖徵曰, 以下敎觀之, 下元之氣, 終始大段不足而然矣。寅明曰, 八味元, 蓋其下元補養之劑, 前後所進御, 亦又不小, 其有可言之效乎? 上曰, 予病, 不可以八味元責效矣。聖徵曰, 古方八味元, 卽是老人補養之劑, 而卽今所進八味元, 與古方有異, 終不如附子之八味元矣。上曰, 然則八味元, 更可加減否, 問議諸醫, 可也。金必祐曰, 以下敎觀之, 八味元則藥力未免微弱, 難可責效矣。金壽煃曰, 必祐之言是矣。臣亦非不知八味元之力弱, 而臣醫術, 素不明透, 難於下手, 藥不得輕議而然也。自外更加商議, 以待後日診筵仰達。上曰, 予之脈度, 許錭云, 以爲大虛弱, 諸醫之意見, 亦如此否? 應三曰, 許錭過三年後, 今始入診, 今以聖上脈度, 若比之昔年, 則虛實懸殊, 其言之如此, 勢固然矣。許錭曰, 卽今脈候, 大段虛弱, 且下元之氣, 若是不足, 附子八味元, 不可不進御, 至於卽今所進八味元, 則決不得責效矣。上曰, 退出後, 提調率諸醫議藥以達, 可也。寅明曰, 中宮殿氣候, 何如? 上曰, 一樣矣。頃者處分, 不過一時事體間事, 而何其引嫌之太過乎? 又以李壽海事, 過自引嫌, 予甚慨然, 聞有所患, 不卽出肅云, 未知卽今所患如何? 金興慶曰, 先陵董役, 何等重事, 而臣實無狀, 不善奉行, 特罷之命, 臣實甘心屛伏俟罪, 無他自容, 意外敍命忽降, 官秩如舊, 而其時諸堂郞, 俱在罪籍, 臣不敢冒出承膺也, 明矣。而且以李壽海疏語觀之, 輔相之任, 不得其人爲言, 臣於是不勝慙忸, 實無冒沒復據之意, 痼疾適又添劇, 恩旨之下, 未卽趨承, 臣尤惶恐。臣之才劣識蔑, 聖上業已洞燭, 不必仰陳, 而卽今鼎席殆空, 領相以病引入已久, 左相敦實德厚, 實非易得之人, 而亦又引入, 國事泮渙, 誠甚憂憫矣。自上各別敎諭於兩大臣處, 以爲勉出之地, 何如? 上曰, 國事若是泮渙, 豈不渴憫? 第當各別敎勉之耳。金興慶曰, 忠淸水使啓本, 以爲軍兵死亡者, 待各邑畢塡兼春巡, 發遣虞侯, 試射放之意, 報備局受題矣。今或簡其騶從, 水使自爲巡審, 而依前分付, 發送虞侯何如事, 稟啓矣。水使巡審, 則其在除弊之道, 不可許之, 而此則異於依例點閱, 何以爲之? 上曰, 軍兵死亡, 各邑果皆塡充耶? 興慶曰, 其啓本中, 已皆充定報來云, 水軍闕額, 想必無多矣。上曰, 令虞侯, 一體抽栍點閱, 可也。出擧條 興慶曰, 守禦使·摠戎使, 以春操擧行當否, 稟處事啓聞, 而其外統制使及各道兵使, 以習操及營將巡點, 東萊別騎衛都試事, 稟啓矣。領相以爲, 當此歉歲, 當一倂停止云, 而近來戎政久抛, 亦甚可慮, 巡操及都試等事, 雖不可爲之, 而營將巡點, 或令抽栍擧行, 何如? 上曰, 近來戎政, 極爲疎忽, 此亦可慮。而荐饑之餘, 又當耕農, 有難循例擧行, 除尤甚邑外, 令各其營將抽栍, 聚點官門, 可也。出擧條 興慶曰, 江原監司, 以營將合操停止後, 各其邑哨隊鍊, 今春都試, 待秋合設事狀聞, 而江華留守, 以本營及各營春操, 點閱間, 竝姑停止爲請矣。此則竝依狀請停止, 而黃海監司, 亦以兵使巡操, 營將巡點, 竝爲姑停之意, 稟啓矣。此亦何以爲之乎? 上曰, 江原監司及江華則竝依狀請停止。而黃海道則以守令兼營將, 當此分糶之時, 守令之歷巡列邑, 不無弊端, 使各其本邑, 點閱官門, 可也。出擧條 興慶曰, 日昨筵中, 全羅監司趙顯命, 以特敎罷職矣。莫重惟正之貢, 直請停退, 事極疎率, 而旣命監司別巡, 則民皆顒望, 冀蒙別般恩澤, 故有此狀請矣。沿海八邑田稅等米, 自上特爲蕩減, 此實莫大之惠澤, 而又罷顯命, 以示重事體之意, 處分則俱爲得當, 而第顯命, 實非泛然人才, 托重方岳, 可無南顧之憂。而況今年湖南, 亦未免凶, 今失顯命, 則一方民情, 必以爲缺然, 監司又得如顯命者, 亦實不易。且其狀啓末端, 有追後啓聞之語, 想必有採取民情, 更請變通之事, 此時如此之人, 不可輕遞方面之任, 從重推考, 仍任, 何如? 上曰, 豐原, 宜使在內, 故頃日沁都留守金東弼, 亦以召置廟堂之意, 陳達矣。凶年遞易, 雖甚可慮, 固此處分, 予亦有意, 其直請停捧, 已極非矣。而至於與民先爲相約, 尤爲非矣, 不可從重推考而止, 故伊日詢問諸臣, 斷以大體而特罷矣。向者左相, 以爲先朝則大臣所請, 輒多勉從爲言, 予雖以體念爲敎, 而至於事有比護者, 則亦難聽從矣。今大臣所達則只爲國事, 非有他意, 當初嚴處, 所以示事體也。今日勉從卿言, 所以敬大臣也。全羅監司趙顯命, 從重推考, 仍任, 可也。出擧條 金興慶曰, 豐陵府院君趙文命遷葬, 聞方定行於今月二十八日, 而自長湍舊山, 移葬春川地云。自前大臣及元勳遷葬, 例皆有自朝家題給葬需之事, 故敢達矣。上曰, 葬需, 令該曹題給, 擔軍及造墓軍, 令本道, 量宜題給, 可也。出擧條 李瑜曰, 明日擧動時, 侍臣不可不備員, 而修撰兪最基, 以國忌齋戒, 不得請牌矣, 何以爲之乎? 上曰, 卽爲牌招。出榻前下敎 金興慶曰, 違牌玉堂禁推, 今已有月, 而照律文書, 尙未回下, 故不得蒙放云, 撕捱違牌, 雖甚未安, 閱月滯囚, 亦又可慮, 臣有所懷, 敢此仰達。上曰, 朝放暮囚, 事欠誠實矣。頃年趙左相, 以先朝故事仰達, 故回下文書, 果爲置之矣。朴弼載·鄭亨復之事, 俱極無據, 弼載則頃以問郞入來, 陳疏還出, 尤極非矣。雖三月滯囚, 初不欲放送矣。大臣如是陳達, 特爲竝附過放送, 卽爲牌招。出榻前下敎 上曰, 申晩, 亦是今番堂錄耶? 寅明曰, 然矣。上曰, 申晩外, 撕捱者, 又是誰耶? 寅明曰, 金尙翼·宋徵啓·李喆輔諸人, 亦又撕捱矣。上曰, 韓顯謩之今番除授龍仁, 何事耶? 寅明曰, 顯謩有篤老祖父, 故求差而然也。上曰, 若以玉堂撕捱, 補外則可, 爲其休息而除外則非矣。瑜曰, 卽見全羅監司狀啓, 則流丐之道路致斃者, 分付各邑, 使之給空石收埋云矣。以其南來人所傳言之, 沿海饑民, 死亡尤甚, 十室殆空, 餓莩相續, 所見慘惻云。自朝家, 雖不遣官致祭, 分付道臣, 以道內守令, 差送祭官, 賜祭恤念, 以慰逝者之魂, 實有光於王者之政矣。臣有所懷, 敢此仰達。上曰, 知申所達是矣。仍傳曰, 頃見湖南道臣疏本, 聞彼沿海飢死之狀, 心甚傷惻, 今觀狀聞, 有尙不瘞埋者, 道臣至於顧助云, 尤矜慘焉。沿海尤甚死亡處, 令道臣別定守令, 擇其便處, 設壇賜祭, 王者視民, 不宜異同, 嶺南·湖西沿海尤甚邑死亡處, 亦爲依此擧行事, 分付道臣, 香祝, 令該曹卽爲擧行。諸臣遂以次退出。
