인조 - 고종
晴
行都承旨 趙榮順 坐。左承旨 李聖圭 坐。右承旨 李在簡 坐。左副承旨 朴弼逵 坐。右副承旨 閔弘烈 坐直。同副承旨 朴志源 坐直。注書 二員未差。假注書 李萬軾 仕任希遠 仕直。事變假注書 金景行 仕。
-
慶熙宮에 머묾. 常參·經筵을 정지함
○ 上在慶熙宮。停常參·經筵。 -
햇무리가 짐
○ 申時酉時, 日暈。 -
안부를 여쭙는 藥房都提調 등의 啓
○ 藥房都提調金相福, 提調李昌壽, 副提調趙榮順啓曰, 昨日郊館臨試, 抵暮還宮, 伏未審夜間, 聖體調攝, 若何, 痰候, 何如, 寢睡·水剌之節, 亦何如? 臣等率諸御醫, 趁早入診, 詳察聖候爲宜。王世孫陪扈之餘, 氣候, 亦何如? 臣等不任區區憂慮, 敢來問安, 竝此仰稟。答曰, 知道。昨日望西郊而回, 懷則益切, 心有所得, 氣亦勝矣。世孫氣候, 亦一樣矣。 -
次對에 同爲入侍하게 하라는 下敎
○ 以承傳色口傳下敎曰, 次對, 同爲入侍。 -
藥房에서 中宮殿 등에게 안부를 물음
○ 中宮殿·惠嬪宮, 藥房口傳問安。答曰, 知道。 -
承政院 등에서 大殿 등에게 안부를 물음
○ 大殿·中宮殿·惠嬪宮·世孫宮·嬪宮, 政院·玉堂翼日口傳問安。答曰, 知道。 - ○ 趙榮順啓曰, 左承旨李聖圭, 今日不爲仕進, 卽爲牌招, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 又啓曰, 假注書李祖源身病猝重, 勢難察任, 今姑改差, 何如? 傳曰, 允。
-
任希遠에게 관직을 제수함
○ 假注書李祖源改差, 代以任希遠爲假注書。 - ○ 以承傳色口傳下敎曰, 宣傳官一人, 慕華館洗馬臺, 至午留在, 兩處幾何爲放, 幾何餘在? 探知以來。又下敎曰, 昨日直赴及加資者, 幾何? 書入。
-
大臣과 備局堂上이 下敎에 따라 來待한다는 朴弼逵의 啓
○ 朴弼逵啓曰, 大臣·備局堂上, 依下敎來待矣。傳曰, 引見。 -
宣傳官一員에게 待命하라는 傳敎
○ 傳于朴弼逵曰, 承旨入侍, 宣傳官一員, 待命。 -
權時大에 대해 改差할 것을 청하는 兵批의 啓
○ 朴弼逵, 以兵批言啓曰, 昌慶宮衛將權時大病難供職, 呈狀乞遞, 不可等待其差復。今姑改差, 何如? 傳曰, 允。 -
관원현황
○ 有政。吏曹判書李昌壽進, 參判李潭進, 參議未差, 左副承旨朴弼逵進。以李徽之爲吏曹參議, 以黃柙爲大司憲, 以李宜老爲大司諫, 以尹承烈爲執義, 以鄭昌順爲獻納, 以徐命膺爲刑曹參判, 以李益烍爲文學, 以鄭聖錫爲監察, 以李瀚爲司饔主簿, 以宋煥五爲禮賓奉事, 以崔重璡爲桃源察訪, 以丁範祖爲持平, 以李運永爲金城縣監, 以尹東昇爲敦寧都正, 以南紀雲爲監役。 -
兵批의 관원현황
○ 兵批, 兵曹判書鄭弘淳進, 參判洪樂仁入直進, 參議朴道源病, 參知鄭光國病, 同知洪若水〈進〉。以李殷春爲兼訓鍊都正, 以鄭宅洙爲兼司僕將, 以具明謙爲羽林將, 以梁世絢爲忠淸兵使, 以李宜濟爲五衛將, 以李景春爲忠壯將, 以安敬顯爲景福將, 以吳載熙爲訓鍊副正, 以具大遠爲部將, 以金景敏爲昌慶將。僉知崔之翼。以沈廷德爲昌德將, 以李漢昌爲南兵使, 以兪彦摯爲安興僉使, 以金宇彬爲善積僉使, 以金夢臣爲西生僉使, 以安允基爲漢江別將。副護軍李漢豐·趙國鎭, 副司直趙榮進·尹東暹·尹東昇·李普觀·金應淳·權噵。 - ○ 敦寧府都正權噵疏曰, 伏以臣, 頃佐銓任, 罪重罰輕, 私心悚蹙, 久而靡已, 曾未幾何, 恩叙遽降, 敦府除旨忽下於病淹鄕廬之日, 臣誠惶隕感激, 不知所措。宜卽趨詣京輦, 以伸叩謝之忱, 第臣旣無敦寧, 在法當遞, 病情且劇, 無以起程, 玆從縣道, 敢陳短章, 臣之罪尤大矣。伏乞聖明, 俯賜鑑察, 亟令該曹照例遞改, 千萬幸甚。踏啓字 。
- ○ 己丑四月初五日辰時, 上御集慶堂。大臣·備局堂上引見入侍時, 領議政洪鳳漢, 左議政金陽澤, 右議政金尙喆, 行副司直鄭存謙, 吏曹參判李潭, 工曹參判閔百興, 漢城左尹金鍾正, 司諫李顯祚, 校理李得福, 左副承旨朴弼逵, 假注書李祖源, 事變假注書金景行, 記事官兪岳柱·宋樂以次進代訖。鳳漢曰, 夜間, 聖體調攝, 若何? 上曰, 一樣矣。陽澤曰, 痰候, 何如? 上曰, 亦一樣矣。尙喆曰, 寢睡·水剌之節, 亦何如? 上曰, 亦一樣矣。上命書之曰, 政事, 當日爲之, 南北閫闕, 旣有命官, 兩試官, 足矣, 兵判入來開政事, 分付。鳳漢曰, 判府事金致仁有稟達事, 來待矣。上曰, 判府事金致仁, 入侍。出榻敎 致仁進伏奏曰, 臣待罪社稷, 已有年所, 而近見第一壇東南隅石, 圮下漸傾, 壇土亦漸凹低, 所見未安, 詢問速改, 爲好矣。上曰, 依爲之。鳳漢曰, 臣亦以宗廟事, 有仰達者矣。宗廟月臺東邊亦少傾, 不可不及時修改矣。上命書之曰, 今聞太室東月臺, 亦有傾仄處云, 宗社, 一也。何修何不修? 其宜一體擧行, 祭文當製下, 望祭兼告由擧行。又命書之曰, 今聞社稷都提調所奏, 社壇不可不及時修補, 祭文製下, 令儀曹擇日擧行。又命書之曰, 社壇·太廟修補處, 三曹判書董役事, 分付。司諫李顯祚啓曰, 罪人天大之窮凶情節, 昭載於乙亥鞫案, 至今專保首領, 終是失刑之大者。旣拿旋配, 雖出於聖上好生之德, 此等凶徒, 決不容一向涵貸。請還寢鍾城府爲奴罪人天大酌處之命, 依律處斷。上曰, 勿煩。上曰, 禮房承旨, 入侍。出榻敎 上曰, 宣傳官, 入侍。出榻敎 上曰, 試所進去承旨, 入侍。出榻敎 上命書之曰, 凡軍門捉虎時, 例有驅軍, 凡陵內主峯後左右前相見處, 切爲輕放事, 分付。鳳漢曰, 北道開市定例, 宰臣李潭, 與從前諸御史消詳, 就故道臣李彛章所錄之本, 更加修整者, 極有條理矣。下送本道, 使刊印遵行, 何如? 上曰, 依爲之。上曰, 忠兵狀啓, 何以爲之耶? 鳳漢曰, 蓋聞此營給債, 始自三十年前兵使韓範錫之別備取殖也。其時則營樣稍裕, 以其所殖, 只補於軍需矣, 及夫庚午均役之後, 仍作營中之經用, 而每年營用恒數之外, 輒計利上之利, 其數至於數三萬, 而都成臥債, 隣族橫侵, 害及營下軍民, 此若不變通, 淸州一境, 將不可鎭安。今此已捧八千兩外, 萬無及時加俸之勢云, 其未俸一萬八千四百餘兩中三分一, 特爲蕩減, 其餘爲先停殖, 限十年分排徵捧, 會錄如是釐正之後, 本營成樣之道, 不可不念。今以所捧八千兩, 一竝作穀, 仍爲糶糴, 使之全耗取用, 山城軍餉米太中, 每年五一耗, 亦爲劃給, 營中無名浮費, 另加裁損, 以其需用, 俾敵於此區劃之數。此後本營給債之路, 嚴加禁斷, 如有犯, 依律重繩事, 一體分付, 何如? 上曰, 依爲之。依關西例折半蕩減。鳳漢曰, 此債錢, 積歲逋欠, 每每以未捧, 爲已捧, 孟浪莫甚。時虞候李儒成, 任怨督捧, 只報實數, 以逋謂逋, 自甘其責, 兵使之請罪, 亦事勢之所未免。今則本債旣命蕩減, 儒成論罪一節, 何以爲之乎? 上曰, 聞所奏, 其心可嘉, 特爲分揀。諸臣以次退出。
- ○ 己丑四月初五日巳時, 上御集慶堂。藥房入診入侍時, 都提調金相福, 提調李昌壽, 副提調趙榮順, 假注書李萬軾, 記事官兪岳柱·宋樂, 醫官許礈·李以楷·鄭允協·慶絢·金季良·鄭允說·柳光翼·徐命緯·李世玉·李長周以次進伏訖。相福曰, 昨日勞動之餘, 夜來聖體, 若何? 上曰, 一樣矣。相福曰, 寢睡·水剌之節, 亦若何? 上曰, 寢睡則爲之矣。相福曰, 臣等區區之慮, 或恐勞動妨於靜攝, 伏承俄者批旨, 以勝爲敎, 不勝萬幸矣。相福進建功湯, 上進御訖, 相福曰, 中宮殿所進湯劑, 明日當議定矣。上曰, 內殿氣候, 尙今未快矣。礈曰, 當用香砂六君子湯調脾矣。上曰, 廣詢諸醫。以楷曰, 香砂六君子湯, 實爲當劑矣。允協·絢·季良·允說·光翼·命緯·世玉·長周所奏皆同, 上問季良曰, 汝診察內殿氣候矣, 以脈道論之, 則果已解表乎? 季良曰, 雖若微數, 外氣似已和解矣。上曰, 然則香砂六君子湯, 不可不用也, 以此製入。相福請診, 上許之。許礈診奏脈候, 左右三部調均, 滑體比前尤好矣。允協·季良次次診訖, 所奏與礈同, 上曰, 提調監煎。昌壽·榮順率醫官先退, 上曰, 藥房提調持湯劑, 更爲入侍。昌壽·榮順持湯劑進伏, 相福進之, 上進御訖, 仍曰, 腎瀝, 勝於建功矣。相福曰, 明日湯劑, 依前乎? 上曰, 依。以次退出。
- ○ 己丑四月初五日西時, 上御集慶堂。承旨入侍時, 左副承旨朴弼逵, 假注書任希遠, 記事官兪岳柱·宋樂以次進伏訖。朴弼逵曰, 禮房承旨留待下敎, 而入侍命下, 故臣敢來矣。上曰, 禮房, 又爲入侍。注書出去, 與李在簡同爲入侍, 上命朴弼逵讀嶺南孝節狀聞, 上又命李在簡讀之, 讀奏訖, 上命皆啓下。命承旨書之曰, 今覽嶺南孝節狀聞, 噫, 本道, 卽鄒·魯之鄕, 故童蒙許初興等孝子·烈婦若是夥然, 而無凍魚冬笋之浮奬, 只稱其節, 亦可見質實。令禮曹卽爲署經, 其中卓異者, 先爲旌門, 垂其孝節於海東。噫, 李述源之忠, 無愧唐之張巡, 其他贈職, 必欲效此, 此過矣。贈承旨, 何等重也, 而若是敢請乎? 此一節, 直爲勿施。東萊贈職, 倒次, 不可不校正, 令該曹後日政, 卽更以相當品啓下, 其中故宣傳官趙益道特賜精忠錄, 尙今存焉云。噫, 予於昔年, 見印本精忠錄, 且昔年御覽, 此本, 仍令自內圖寫以置, 印本卽得覽者, 而寫本在於闕中今無。若自省編命製明皇試鑑錄, 心常嘆惜, 聞其本之尙有, 可奇。令道臣取上, 仍令芸閣, 模寫刊印本, 本仍給本主刊布, 以示予追昔之意。出傳敎 又命書之曰, 今覽嶺南前道臣狀聞, 西北此例, 其雖過矣, 頃年其命復舊, 予已仰聞。前者, 雖難革, 後者, 何可濫也? 況嶺南此規, 因故金奉朝賀所奏爲此, 此亦古無勸奬之事, 且以今番觀之, 近三千中其無。以此推之, 濫觴可知, 今者狀聞中, 操弓觀光者, 今不滿百名云者, 其亦過矣。若此春秋試射, 其誰爲之? 三百年所無之事, 特許春秋二人直赴, 已是爲嶺南之意, 其何若此? 予意則不然。此狀聞下備局, 後日登對時, 稟處。出傳敎 上又命讀各道上言, 讀奏訖, 上又命承旨書之曰, 今覽李鍾植上言, 其祖曾於辛丑年陵所往來時, 與其父同見, 故有所下敎, 尙未調用。今則只有其子, 若此而屢次甄用之命, 焉在? 上言中書寫忠義稱勞, 其涉猥濫, 故上言, 雖拔之, 丁亥特敎之下, 尙未擧行。若此銓曹用人, 反重於特敎耶? 事體寒心。其欲特推, 而多官難推, 故參酌, 此後李益然之子玄圭, 特爲待窠懸註調用事, 申飭銓曹。出傳敎 又命書之曰, 今番動駕, 畿甸外, 人孰知之, 而其所上言, 極爲太多, 故初則京中·近畿上言外, 其欲皆拔, 更思于今此擧, 初豈攸料? 效勞之人皆試射放, 則上言之類, 亦昔年遺民, 故太猥濫者拔之, 不拘其違, 一竝啓下。雖非已有定式, 依定式不爲現身者, 直草記勿施, 而其中爲親推榮, 請以繼後者, 勿拘定日, 待現身回啓。出傳敎 上曰, 左副出去, 試所承旨更爲入侍。閔弘烈入來, 上曰, 有五中人乎? 弘烈對曰, 未能的知, 而似無矣。上曰, 注書出去, 知丙戌年慕華館親臨試射例以入。注書復命, 上曰, 依丙戌年例擧行。上曰, 閔恒烈, 今帶何官? 弘烈曰, 今爲順安縣監矣。上曰, 誰之子也? 弘烈曰, 故右尹閔通洙之孫也。諸臣以次退出。
