인조 - 고종
晴
行都承旨 尹得雨 式暇。左承旨 金魯鎭 式暇。右承旨 金光國 坐直。左副承旨 具庠 坐。右副承旨 魚錫定 坐直。同副承旨 申光履 式暇。注書 二員未差。假注書 崔命麟 仕韓德厚 仕直。事變假注書 洪樂淵 仕。
-
慶熙宮에 머묾. 常參·經筵을 정지함
○ 上在慶熙宮。停常參·經筵。 -
彗星이 나타남
○ 夜四更, 彗星見於畢宿度內, 參旗第三星之西, 而星體, 大如畢大星, 色白, 尾長三四尺許。 -
茂山府使 金海柱이 下直함
○ 下直, 茂山府使金海柱, 慶源府使李海文, 穩城府使趙㠎, 吉州牧使金梓。 -
監察茶時를 한다는 具庠의 啓
○ 具庠啓曰, 大司憲李宜哲受由在外, 執義任希敎傳旨未下, 掌令李弘濟·鄭擇在外, 持平成德朝受由在外, 一員未差, 今日以監察茶時之意, 敢啓。傳曰, 知道。 -
안부를 여쭙는 藥房都提調 등의 啓
○ 藥房都提調李昌誼, 提調韓光會, 副提調尹得雨啓曰, 伏未審夜間, 聖體調攝, 若何? 痰候, 何如? 寢睡·水剌之節, 亦何如? 臣等, 依下敎, 率諸御醫, 趁早入診, 詳察聖候爲宜。臣等, 不任區區憂慮, 敢來問安, 竝此仰稟。答曰, 知道。一日休建功, 心若一月休, 目下有見效者, 曉前睡覺, 喉中蛔, 至蔘橘茶溫服卽下, 建功雖日幾服, 若飮冷水, 此茶若此, 此正南奉朝賀服時宜服之意也。豈云烏梅? 蔘橘亦安蛔, 氣則一樣矣。 -
藥房에서 中宮殿 등에게 안부를 물음
○ 中宮殿·惠嬪宮, 藥房口傳問安。答曰, 知道。 - ○ 以承傳色口傳下敎曰, 下敎時入侍。
- ○ 以備忘記, 傳于申光履曰, 祈晴將畢, 風勢猶止, 欲爲下敎, 風則雖止, 雲館之草至, 近八有此報, 誠由予, 而奚云涼德? 禮草之答, 是豈孝? 其雖爲民, 年事莫知, 亦豈誠乎? 且雲館之報, 寔由予, 寔由予, 近八聞此報哉? 今日初日, 其當復膳, 不能修德, 亦何泯默? 因爲減膳六日, 以表悸懍之意, 頃年聞此報, 召雲館官員, 亦自測候, 今則視昏, 此心曷諭? 雖近文具, 意則深也。今將監膳, 卽爲分付, 只大殿擧行。
-
備忘記에 대해 祈晴을 마쳤으니 致精한 뜻을 申飭하라는 傳敎
○ 以備忘記, 傳于申光履曰, 祈晴旣畢, 今將奉來, 必也致精之意, 申飭本寺。 -
執事에게 兒馬를 賜給하라는 備忘記
○ 備忘記, 連三日果霽, 風亦旋止, 爲民深欣, 再報謝近讀, 獻官施賞, 此亦報謝之意, 身爲近侍, 其誠可嘉。諸獻官各賜半熟馬, 諸執事各賜兒馬。 -
北關守令에게 辭朝를 명하라는 備忘記
○ 備忘記, 此時北關守令, 豈可曠官? 新差諸守令, 皆令今日辭朝。 -
內局入侍에 測候言을 皆待令하라는 傳敎
○ 傳于金光國曰, 內局入侍, 測候官皆待令。 -
金世輝에 대해 改差할 것을 청하는 兵曹의 啓
○ 魚錫定, 以兵曹言啓曰, 昌德宮衛將金世輝, 病難供職, 呈狀乞遞, 輪番之任, 不可久曠, 今姑改差, 何如? 傳曰, 允。 -
全羅監司 金相翊의 狀啓에 대해 恤典을 擧行하라는 傳敎
○ 以全羅監司金相翊狀啓, 長水等官居閑良金云己等渰死·壓死事, 傳于申光履曰, 令本道, 恤典擧行。 - ○ 己丑八月初二日辰時, 上御集慶堂。藥房入診入侍時, 都提調李昌誼, 提調韓光會, 副提調尹得雨, 假注書崔命麟, 記事官閔膺世·韓光近, 醫官李以楷·鄭允協·慶絢·吳道炯·柳光翼·玄處明, 以次進伏訖。上曰, 近來小豎, 放恣忒甚, 豈無彗孛? 中官申德龍, 過一朔後, 依下敎勘律, 中官金性完越俸十等。出傳敎 昌誼曰, 日氣稍冷, 夜間, 聖體, 若何? 上曰, 一樣矣。昌誼曰, 昨日不進湯劑, 寢睡·水剌之節, 亦何如? 上曰, 一樣矣。昌誼曰, 今日批旨中, 有蛔氣爲敎, 故烏梅加入湯劑, 亦爲待令矣。上曰, 然則其劑入之。昌誼進湯劑, 上進御。仍命診候, 以楷等診候訖。退伏奏曰, 脈候左右三部度數調緩, 滑體一樣勝矣。昌誼曰, 俄者湯劑進御, 故中宮殿問安, 未及仰達矣。數日間氣候, 若何? 上曰, 少差勝矣。命讀雲觀單子後, 測候官入侍事。榻前下敎 副應敎趙宗鉉及司果安國賓, 司正李德星進伏。上曰, 厥星, 現於何處乎? 國賓對曰, 現於趙之分野矣。上曰, 尾長幾何? 宗鉉對曰, 三四尺許, 而今夜四更二點現, 五更二點, 或現或不現矣。上曰, 尾色, 何如? 國賓對曰, 白而微矣。昌誼曰, 分野則雖云趙之分野, 而彗災旣現之後, 則其在上下恐懼修省之道, 宜加勉矣。上曰, 然矣。非但趙之分野, 雖某地, 戒嚴則何忽焉? 上曰, 安國賓年幾何? 對曰, 七十一矣。命測候官先退。上曰, 六同覈狀, 何其遲也? 昌誼對曰, 此則異於形止狀聞, 反復詰問之際, 自致遷就矣。上曰, 然矣。命得雨讀奏平安監司李景祜報聞狀啓訖, 上曰, 今聞關西道臣狀聞, 江東則世間豈有先正文純公書院, 故相金堉·曺好益同配, 可也。雖無追配之禁, 豈有前訓導洪德輝追配之事? 事之泛濫, 莫此爲甚。道臣已據例不聽, 其無可論。前縣監李亨逵, 身爲侍從, 臣初雖據例, 末不禁焉。依今番下敎, 禁錮此類, 嚴飭然後, 此弊可禁, 分付銓曹。雖禁錮年限後, 限三年, 勿復檢擬於守令, 洪德輝首唱人洪鳳咸, 聞其姓, 似是同姓, 身爲朝官, 若是無廉恥放恣, 奚云靑衿朝官? 永除朝士案, 鐵山則道臣題辭, 前後判異若此, 爲道臣者, 於此等事, 付諸儒林, 袖手傍觀乎? 其題可謂半許, 當該道臣, 施以不敍之典, 前府使李普漢, 身爲武弁, 諂媚怪儒, 鄙陋甚矣。以今番定式施行, 雖禁錮年滿後, 勿復檢擬於外任, 首唱儒生, 永除靑衿案, 亦依下敎擧行, 而洪德輝·鄭思溫, 卽爲撤板, 淨潔處埋置後, 狀聞事分付。出傳敎 得雨讀奏濟州牧使進上狀啓。上曰, 今番濟州進貢領來人, 此等麥歉來到, 回糧, 令該廳特爲加給, 以示予意。出傳敎 昌誼曰, 今日則加進一貼伏望矣。上曰, 姑止之。上曰, 蛔之上來, 乃再昨, 非昨日矣。昌誼對曰, 臣等, 恐或昨日不進建功湯而然矣。再昨日上來, 則非不進湯劑之由也。理中建功湯前方中, 加花椒三分, 烏梅一箇煎入事。榻前下敎 得雨讀奏各道農形狀啓, 至平安道。上曰, 都提亦曾爲此任耶? 昌誼對曰, 臣則待罪北伯, 而臣弟李昌壽爲此任矣。上曰, 到任威儀, 北伯勝於西伯云矣。昌誼對曰, 有親騎衛故然矣。藥房提調, 持湯劑更爲入侍事。出榻敎 昌誼進湯劑, 上進御。昌誼奏曰, 李翊臣爲所斤僉使, 而醫官不可遠離, 近畿還差, 何如? 上曰, 然矣。所斤僉使李翊臣, 近畿邊將相換事。榻前下敎 昌誼曰, 醫藥廳, 只以差備待令, 故甚苟艱, 此後則使之輪回入直, 何如? 上曰, 依。諸臣遂退出。
