인조 - 고종
晴
行都承旨 尹得雨 坐。左承旨 金魯鎭 坐。右承旨 金光國 坐直。左副承旨 具庠 坐。右副承旨 魚錫定 坐直。同副承旨 申光履 坐。注書 二員未差。假注書 崔命麟 仕韓德厚 仕直。事變假注書 洪樂淵 仕。
-
慶熙宮에 머묾. 常參·經筵을 정지함
○ 上在慶熙宮。停常參·經筵。 -
彗星이 나타남
○ 夜四更五更, 彗星見於參宿右肩星之東, 而形體大如畢大星, 色白, 尾長三四尺許。 -
監察茶時를 한다는 具庠의 啓
○ 具庠啓曰, 大司憲李宜哲受由在外, 執義任希敎, 掌令李弘濟傳旨未下, 鄭擇在外, 持平成德朝受由在外, 一員未差, 今日以監察茶時之意, 敢啓。傳曰, 知道。 -
안부를 여쭙는 藥房都提調 등의 啓
○ 藥房都提調李昌誼, 提調韓光會, 副提調尹得雨啓曰, 伏未審夜間, 聖體調攝, 若何, 痰候, 何如? 寢睡·水剌之節, 亦何如? 臣等, 率諸御醫, 趁早入診, 詳察聖候爲宜。臣等, 不任區區憂慮, 敢來問安, 竝此仰稟。答曰, 知道。期日在近, 此心憧憧, 而氣則一樣矣。 -
藥房에서 中宮殿 등에게 안부를 물음
○ 中宮殿·惠嬪宮, 藥房口傳問安。答曰, 知道。 -
次對에 同爲入侍하게 하라는 下敎
○ 以承傳色口傳下敎曰, 次對同爲入侍。 - ○ 傳于魚錫定曰, 大臣·備局堂上引見。
-
奉審禮堂을 入侍하게 하라는 傳敎
○ 傳于魚錫定曰, 奉審禮堂入侍。 -
貢馬를 먼저 옮기도록 太僕에 전교
○ 以備忘記, 傳于魚錫定曰, 左相雖有所奏, 自前貢馬先運, 若此者多, 特爲參酌之意, 分付太僕。 -
預備兼春秋 金東稷의 身病이 위중하니 대신할 사람을 該曹에 명하여 口傳差出하게 할 것을 청하는 金光國의 啓
○ 金光國啓曰, 預備兼春秋金東稷, 身病猝重, 勢難察任, 今姑減下, 其代, 令該曹, 口傳差出, 何如? 傳曰, 允。 -
鄭弘德에게 관직을 제수함
○ 吏曹, 口傳政事, 兼春秋單鄭弘德。 -
새로 除授된 玉堂 등을 牌招察任할 것을 아뢰는 弘文館의 草記
○ 金光國, 以弘文館言啓曰, 今日政, 新除授玉堂, 待下批, 仍卽牌招察任, 何如? 傳曰, 允。 -
吏批의 관원현황
○ 有政。吏批, 行判書申晦進, 參判李潭進, 參議權噵進, 同副承旨申光履進。吏批啓曰, 礪山府使, 今當差出, 而未準朔禁軍將, 竝擬, 何如? 傳曰, 允。以慶再觀爲持平, 以尹養厚爲應敎, 以徐有隣爲修撰, 以洪述海爲兵曹參知, 以南柱老爲吏曹佐郞, 以徐命膺爲校書提調, 以沈鏽爲觀象監提調, 以李最中爲掌樂提調, 以崔嵒爲礪山府使, 以李普中爲杆城郡守, 以孫萬逸爲旌義縣監, 以洪趾海爲大司憲, 以沈觀之爲司諫, 以李普溫爲執義, 以徐有元·李碩九爲掌令, 以盧瑞國爲持平, 以盧聖中爲獻納, 以南胄寬·洪彬爲正言, 承文正字單李衡弼, 兵曹參議洪述海, 參知徐命善。 -
兵批의 관원현황
○ 兵批, 判書金時默進, 參判申暐病, 參議徐命善入直, 參知未差, 右承旨金光國進。以李思觀爲知事, 以花平君橃爲都摠管, 以雲山君楢爲副摠管, 以鄭允說爲同知, 以李彦衡爲僉知, 以尹光億爲羽林將, 以李慶麟爲忠壯將, 以李禹鉉爲宣傳官, 以崔雲翮爲武兼, 以金元瑞爲馬島萬戶, 以李弼謙爲阿山萬戶, 以閔趾烈爲全羅兵使, 以金有萬爲景福將, 以李東玉爲昌德將, 以太聖運爲昌慶將, 以鄭徵世爲內禁將, 以姜百能爲羽林將, 副護軍李長曄·姜百能·韓煋, 副司直尹得聖·李東顯, 副司果沈頤之, 以梁泰厦爲三田渡別將, 廣州中軍單李邦緯, 南漢留營別將單申旭, 城山鎭別將單趙觀國, 所斤僉使李翊臣, 德積僉使朴成梓相換。 -
湖南道臣을 入侍하게 하라는 傳敎
○ 傳于金光國曰, 湖南道臣入侍。 - ○ 以承傳色口傳下敎曰, 旣已下敎, 何循常例? 全羅帥臣, 今日内, 一體辭朝。
-
內醫院의 隨駕醫官望單子에 대해, 아울러 首望으로 하라는 傳敎
○ 以內醫院隨駕醫官望單子, 傳于金光國曰, 竝以首爲之。 - ○ 魚錫定, 以司僕寺官員, 以一二提調意啓曰, 濟州馬之從右道先運上來歲貢馬二百匹內, 二匹船中病留, 三匹船中故失, 六匹中路病留, 五匹中路故失除, 實納馬一百八十四匹。禾毛色別單書入, 而歲貢馬, 雖與年例進上·三名日進上等馬, 名色有異, 而體小品劣, 視前尤甚, 其不善擇封可知。更觀後運馬, 當該牧使, 從重請罪計料, 而沿路各邑, 不善喂養, 其所瘦瘠, 若此之甚, 不可無警。三道右沿各邑守令, 竝從重推考, 觀其緘辭而處之, 何如? 傳曰, 允。
-
罪人 金益漢의 처리에 대한 刑曹의 草記
○ 具庠, 以刑曹言啓曰, 政院使令島配蕩滌事, 命下矣。全羅道康津縣古今島鎭島配罪人金益漢, 依傳敎, 卽爲放送事, 發關分付之意, 敢啓。傳曰, 知道。 -
江原監司 洪名漢의 狀啓에 대해 恤典을 擧行하라는 傳敎
○ 以江原監司洪名漢狀啓, 江陵府安仁里居驛吏李萬孫等囕死·燒死·渰死·壓死事, 傳于金魯鎭曰, 令本道恤典擧行。 -
金致讓을 全羅監司에 제수하며 내린 敎書
○ 敎全羅監司金致讓書, 王若曰, 國家急屛翰之材, 歷詢揆席, 湖甸寄鎖鑰之重, 庸撤邇班。肆侈倚毗之私, 特勉旬宣之責。惟卿, 明廷雅望, 賢祖肖孫。讀書勤講劘之工, 文學上兼該政事, 莅職明剸理之術, 周通中深蘊精神。由玉署而特擢銀臺, 前後之眷待頗異, 歷西邑而薄試南漢, 生靈之休戚備諳。眷玆湖南一方, 實我海東重闑。若漢代豐沛之地, 基王迹於億萬斯年, 比周家江沱之邦, 察民謠於五十餘郡。連年海漕之臭載, 政須觀機裁量, 近日島氓之賑飢, 尤急隨時條劃。玆授卿以守全羅道觀察使兼兵馬水軍節度使·巡察使·全州府尹, 卿其祗服寵命, 勉展弘猷。勤撫摩於軍民, 秉持大體, 嚴黜陟於字牧, 精白一心。自餘措施, 厥有典憲。於戲, 行且召矣, 卿其欽哉。迹違花甎, 詎無北望之戀, 化遍棠茇, 庶寬南顧之憂。故玆敎示, 想宜知悉。修撰洪相簡製進 - ○ 己丑八月初五日辰時, 上御集慶堂。藥房入診入侍時, 都提調李昌誼, 提調韓光會, 副提調尹得雨, 假注書崔命麟, 記事官閔膺世·韓光近, 醫官李以楷·鄭允協·慶絢·吳道炯·柳光翼·鄭允說·玄處明, 以次進伏訖。昌誼曰, 聖體, 夜間, 若何? 上曰, 一樣矣。昌誼曰, 寢睡·水剌之節, 亦一樣乎? 上曰, 唯。昌誼進湯劑, 上進御。仍命診候曰, 只兩廳首醫入診, 可也。以楷·允協等診候, 退伏奏曰, 脈候左右三部, 度數調均, 滑體差勝後一樣矣。昌誼曰, 有甲生鰒, 使之催促上來, 數次進御, 何如? 上曰, 二次入之, 可也。藥房提調, 持湯劑更爲入侍事。榻前下敎 昌誼進湯劑, 上進御後, 卽命退出。
- ○ 己丑八月初五日辰時, 上御集慶堂。大臣·備局堂上引見入侍時, 領議政洪鳳漢, 左議政金陽澤, 右議政金尙喆, 行吏曹判書申晦, 行刑曹判書李昌壽, 右參贊沈鏽, 戶曹判書鄭弘淳, 禮曹判書洪麟漢, 兵曹判書金時默, 行副司直具善復, 知訓鍊李章吾, 左尹金孝大, 行副司直李最中, 行副司直鄭存謙, 吏曹參判李潭, 工曹參判閔百興, 行副司直李重祜, 副校理李得一, 右副承旨魚錫定, 假注書韓德厚, 事變假注書洪樂淵, 記事官閔膺世·韓光近, 以次進伏訖。鳳漢曰, 積雨初收, 此時, 聖體若何? 上曰, 一樣矣。鳳漢曰, 寢睡·水剌之節, 何如? 上曰, 如前矣。鳳漢曰, 中宮殿氣候, 何如? 上曰, 勝於前矣。鳳漢曰, 王世孫氣候, 何如? 上曰, 亦差勝矣。鳳漢曰, 陵幸已定, 聖上想必諒筋力而爲之。臣等, 不敢自下請停, 而伏念聖算, 如彼其高, 慶忭中, 還切焦悶矣。且近來日氣, 朝晝異候, 猶恐熱矣。上曰, 陵上奉審一節, 筋力, 慮或不逮矣。鳳漢曰, 孝思無窮, 而展禮爲孝, 陵上奉審, 則顧聖算而停之, 未爲不可矣。陽澤曰, 誠然矣。殿下雖堪爲之, 而惜筋力而益加節宣, 好矣。尙喆曰, 僚相之言, 是矣。上曰, 定日後凡節勝矣。鳳漢曰, 今後不知幾次謁陵矣。陽澤曰, 誠不知幾次展拜矣。上笑曰, 卿等之言, 過矣, 今番必當親爲奉審矣。鳳漢曰, 從前陵奉審時, 凡人喘息, 而聖上獨不然, 固知今番亦如前, 而下情焦悶, 故敢達矣。上陵時, 乘某物而登陟, 何如? 上曰, 紅箭門內, 豈可乘乎? 老君幸行, 遠近必傳言矣。鳳漢曰, 慶幸中, 憂悶矣。上曰, 星孛甚可異也。鳳漢曰, 近以彗星, 至命減膳, 臣當陳箚, 而瀆擾不敢, 尙未得爲之, 下情不安矣。陽澤曰, 下敎中, 過貶聖躬, 臣等, 當陳箚, 而不敢瀆擾, 未果矣。上曰, 己卯年屢見矣。陽澤曰, 癸亥年亦見矣。尙喆曰, 貞觀之治, 此星久出, 其時諸臣, 以勿以太平愼終如始等說仰勉, 如此減膳時, 必講貞觀政要, 益加體念焉。上曰, 所奏誠好矣, 分野則趙云矣。鳳漢曰, 右相之言誠好, 宜加修省矣。上曰, 年事, 似有慮矣。鳳漢曰, 有水災, 而大抵有秋成之望矣。陽澤曰, 災則似多矣。鳳漢曰, 此咸鏡監司兪漢蕭狀啓也。枚擧會寧府使李明運牒呈以爲, 開市時, 大國人牛馬料, 耳麥已爲盡下, 依前例, 以茂山耳麥一千石移劃事, 令廟堂稟旨, 分付矣。旣有前例, 茂山耳麥一千石, 特爲劃給, 何如? 上曰, 依爲之。出擧條 鳳漢曰, 此全羅監司金相翊, 論兵使徐有大之狀啓也。這間事實, 雖不詳知, 道臣旣以壞體馳聞, 則帥臣不可强令赴任。且其呈備局辭狀, 亦涉未安, 全羅兵使徐有大罷職, 何如? 上曰, 依爲之。出擧條 上曰, 其事何如? 鳳漢曰, 傳聞兵使下去時, 白衣二人, 攔道見捉, 二人, 卽監營幫子及驛卒也。兵使治驛卒五度, 監司亦治兵使之兵房裨將, 有此葛藤云矣。陽澤曰, 上下官, 體例自別, 而兵使之備局辭狀, 尤非矣。上曰, 徐有大勝於其四寸矣。鳳漢曰, 可用人而早爲科, 故頗有氣矣。上曰, 全羅兵使徐有大罷職。出榻敎 上曰, 奉審禮堂入侍。禮曹參議李徽之進伏, 上着笠起坐曰, 役處何如? 徽之曰, 後面自巳方至甲方, 長九尺·高五尺矣。上曰, 善築乎? 徽之曰, 古則依山築墻, 前低後高矣。上曰, 期日漸近, 陵報狀, 必沓至矣。麟漢曰, 報狀則來到而無告由事矣。上曰, 報狀入之。麟漢·徽之先退。上曰, 禮議年多而貌少矣。鳳漢曰, 五十五登科, 而實是可恃之臣矣。上曰, 實矣。鳳漢曰, 心善而亦剛矣。上曰, 然矣。鳳漢曰, 各營陸操, 頃承更稟之命矣。今年水災, 諸道同然, 京畿又經幸行, 動民赴操, 豈不爲弊, 而詰戎, 國之重政, 臣等之議, 皆主設行, 而惟在自上處分矣。上曰, 諸道竝停操, 可也。鳳漢曰, 諸道雖停操, 至於西北兩道兵閫, 與他有異, 雖在災年, 未嘗停操, 此則依例擧行之意, 分付, 何如? 上曰, 依爲之。鳳漢曰, 諸道雖停操, 營城將巡點, 當依例爲之矣。上曰, 依爲之。出擧條 鳳漢曰, 江原監司洪名漢秋巡時, 校生考講事, 馳啓取稟矣。依例擧行之意分付, 何如? 上曰, 依爲之。出擧條 上曰, 金致九, 以書院事, 只論海西, 不論三南, 後必悔矣。鳳漢曰, 嶺伯下去未久, 姑未知之, 而聞全羅監司, 以書院事, 亦入現告中云矣。上曰, 湖南新伯, 何當下去? 鳳漢曰, 年分甚急, 而以幸行在近, 不敢下直矣。上曰, 聞承旨聲音, 知換房矣。尹得聖之壻, 具庠乎? 鳳漢曰, 然矣。尹得聖已下直, 本職變通後, 當擧行矣。上曰, 參知尹得聖受由在外云, 許遞, 動駕旣定, 政官牌招, 開政擧行。守宮, 以代其人爲之, 全羅兵使處分代, 今日政, 一體擧行, 其令當日辭朝, 給馬下送, 旣下敎一道, 其何異焉? 今聞以書院追配事, 前道臣, 當在現告云, 新道臣, 亦令當日辭朝。出傳敎 陽澤曰, 兵使徐有大, 方在全州府內云矣。鳳漢曰, 新兵使當給馬下送於全州矣。上笑曰, 兵使之不在營而在全州, 誠異矣。湖南書院追配事, 何邑當之。鳳漢曰, 長興云矣。上曰, 府使, 誰也? 鳳漢曰, 新府使, 卽李殷春之姪李煜也。舊府使, 卽李東泰狀聞來到後, 當出現告, 而舊牧使似當之矣。麟漢還奏曰, 陵報狀, 以擧行事, 戶曹等處, 出去矣。上曰, 樑上塗灰等事, 大事矣。鳳漢曰, 侍衛金器大, 有實恙云矣。上曰, 然乎? 尙實而年則不少矣。鳳漢曰, 五十六矣。上曰, 侍衛中, 行司直金器大實恙云, 許遞, 其代, 永城尉陞實, 預差陞實代, 綾城尉爲之。出傳敎 鳳漢曰, 卽見備局摘奸郞廳手本, 則堤堰皆無頉, 濟民倉穀物亦完實, 而庫舍狹窄, 至於七千餘石露積之境云。今年如此, 則明年以後, 尤將難處, 本倉數十間, 不可不添造, 道臣今年內, 拮据物力及材木, 待明春, 卽爲加建之意, 分付, 何如? 上曰, 依爲之。出擧條 鳳漢曰, 向來宋載經兼罪, 則先蒙蕩滌, 而本罪自如, 金尙默, 其後特敎蕩滌, 至於敍用, 以致載經之反重於尙默, 故敢達矣。上曰, 一體蕩滌。鳳漢曰, 李敍中等陳達時, 吳載衡一體之人, 而忘未竝提, 似當一體蕩滌矣。上曰, 依爲之。鳳漢曰, 黃榦兼罪, 雖蕩滌, 本罪永刊仕版, 猶未蒙處分, 似當一體蕩滌, 給牒敍用矣。上曰, 依爲之。鳳漢曰, 李命勳之律名, 雖已分揀, 而宗簿之付籤則尙在云矣。上曰, 一體蕩滌。鳳漢曰, 趙榮弼, 以吏郞時差祭事, 至被奪告身, 聞其事實, 非渠所當, 尤宜蕩滌矣。上曰, 然矣。依爲之。出擧條 鳳漢曰, 北評事具㢞, 有情勢, 當改差矣。上曰, 今日政, 差出可乎? 鳳漢曰, 九月當下去, 不必速差矣。玉堂當參陵幸, 過陵幸後, 差定好矣。上曰, 誰可差送? 鳳漢曰, 李得一, 好矣。上曰, 李得一曾經舍人矣。可合而又有誰也? 鳳漢曰, 有情勢, 不可强者拔之, 趙宗鉉, 好矣。上曰, 誠好矣。鳳漢曰, 北評事, 例爲監市御史, 而今聞具㢞, 以其親病, 難以赴任云。情理如此, 則似宜體諒, 今姑改差, 其代, 以筵中下敎之人, 陵行後, 擬差, 何如? 上曰, 依爲之。出擧條 鳳漢曰, 新及第曺命業·宋文楫·崔命麟·金復元·李心休, 門地也, 來歷也。皆表表可稱者, 竝依槐院例, 調用, 何如? 上曰, 依爲之。出擧條 上曰, 今番植炬, 只晝停擧行。出傳敎 時默曰, 今番陵幸時, 馬步軍兵哨數, 一依再昨年例, 擧行事, 命下矣。挾輦軍, 亦依再昨年例, 挾輦軍二百名內, 一百名式替代, 何如? 上曰, 依爲之。出擧條 時默曰, 近來犒饋, 連以乾犒饋爲之, 而預爲稟定然後, 可以擧行矣。上曰, 今番犒饋, 依近例, 以乾犒饋擧行。出傳敎 時默曰, 右捕將張志豐, 方帶都監中軍, 隨駕回鑾間, 以左捕將李邦曄兼察, 何如? 上曰, 依爲之。出擧條 時默曰, 今此幸行時, 禁軍將, 不可不備員, 而內禁將李光宅, 羽林將邊景遇, 俱以在外, 勢難及期上來, 今姑改差, 何如? 上曰, 遞差。出擧條 上曰, 內禁將在外人, 改差。出榻敎 鳳漢曰, 吏·兵判出送, 開政, 何如? 上曰, 依爲之。晦·時默先退, 上曰, 吉州用錢事, 似因法弛而然矣。尹彛復, 曾聞善治矣, 今則落於殿最矣。鳳漢曰, 民間生理難遏, 故有此弊矣。上曰, 六鎭亦有錢乎? 鳳漢曰, 此處亦有往來人, 安知必無錢乎? 上曰, 用小錢則尤有弊矣。鳳漢曰, 今番幸行時, 不可以鞍馬勞攘矣。上曰, 今番皆以駕轎作行, 予則將因小插羽, 諸臣則回駕時, 依例插羽。出傳敎 陽澤曰, 三望馬中, 馬品皆已擇定, 而末望馬, 姑未完定, 初七日旗軍洗馬後, 當爲擇定矣。上曰, 依爲之。鳳漢曰, 首望馬, 誠名馬矣。上曰, 再明日, 爲旗軍洗馬云, 卽復膳之前, 都城內, 勿爲金鼓事, 分付。出傳敎 弘淳曰, 向以兩醫司藥材進排餘數算出事, 有稟定者矣。各司貢物之用遺在, 每朔自本曹會計, 本是事例, 而醫司則雖有會計之名, 而遺在有無, 元無明白關由之事, 殊非綜名核實之意。今不必別爲算出, 只依他司會計之例, 則餘數多少, 自可明知, 以此擧行, 何如? 上曰, 依爲之。出擧條 善復曰, 臣再昨往鶯峯, 稷則刈, 而莎草間有稀疎處, 故與陵官, 相議補莎矣。上曰, 善爲之矣。鳳漢曰, 義州査狀來矣。上曰, 査狀入之。樂淵還奏曰, 査狀已入內矣。上曰, 凡公事體重, 故入啓之時, 差備中官, 先諭承傳色, 持傳于郞廳中官, 例也, 而今者, 關西狀聞, 承傳色不知, 亦不傳郞廳, 中官只置廳中, 事之可駭, 莫此爲甚。當該差備中官, 越俸一等。出傳敎 上曰, 渠雖一體, 靜以思之, 此不過熟於口頭者, 已重棍, 足矣。政院使令島配, 則蕩滌事, 分付。此旣蕩滌, 則中官申德龍, 動駕在近, 過旗軍洗馬後, 決放事, 分付。出傳敎 上曰, 關西査狀, 承旨讀之。錫定讀訖, 上曰, 面質然後, 可知矣。語意歸於書狀, 異矣。旣入諸人, 則不可只治一馬頭六同矣。鳳漢曰, 未知處分之, 何如? 而書狀官, 板籠親鎖, 雖似無所犯, 旣云三房, 則不可不覈實矣。書狀果嚴禁云, 而軍官不能擇去, 故似有此事, 所謂燈下不明矣。尙喆曰, 不能檢下之責, 有難免矣。上曰, 不必捉來面質, 遣御史好矣。誰可往也? 鳳漢曰, 金鍾秀好, 而在數十里外矣。陽澤曰, 鍾秀曾經守令而鍊熟矣。上曰, 又有誰也? 鳳漢曰, 尹養厚·趙㻐好矣, 而有老親矣。上曰, 有老親者, 置之。鳳漢曰, 尹弘烈好, 而此事尹長烈發之矣, 似如何, 而徐有隣·沈頤之, 亦有之矣。上曰, 更有何人? 鳳漢曰, 以臣仰達, 如何, 而洪龍漢, 何如? 上曰, 誠好矣。鳳漢曰, 未經事矣, 陵幸後, 差送乎? 上曰, 今覽關西道臣狀聞, 其潛商, 決非六同一人所爲, 故下敎其果然, 旣云三房, 金普潤有此異常之端, 則不可付諸守令, 司果洪龍漢, 爲按査御史, 馳詣灣府, 與灣尹嚴査以聞, 其令當日辭朝。出傳敎 上曰, 洪龍漢下去後, 必善爲之, 而亦當遊統軍亭矣。鳳漢曰, 判尹徐命膺往役前, 使之一參次對, 稟定使事, 何如? 上曰, 判尹徐命膺, 後日次對, 同爲入侍。出榻敎 鳳漢曰, 後日次對, 陵幸後, 似當爲之矣。上曰, 然矣。陽澤曰, 濟州貢馬, 從右道來者已來, 而從左道來者, 尙不來, 盡來後, 論責, 何如? 上曰, 依爲之。麟漢曰, 陵官報狀置之乎? 上曰, 入之。昌陵·弘陵報狀來乎? 麟漢曰, 來矣。上命讀之, 麟漢讀畢, 上曰, 前已下敎, 道臣有春秋奉審之事, 不可不修補者, 則何待其君謁陵然後, 其將一新乎? 以諸寢郞報狀觀之, 丹靑色渝外, 不可不修補者, 何若是伈伈, 道臣不爲執頉, 禮曹亦以更觀二字彌縫, 鋪陳色渝, 其猶更觀, 非特色渝而已, 則焉敢謂觀勢? 至於器皿, 昨年外, 丁丑以後, 無歲不謁, 則若此者, 亦典守不謹之致。此後, 昨年修補, 今年若此者, 當該陵官殿最時, 甚者置諸下考, 不甚者置諸中考事, 定式施行。今番昌陵與弘陵神座平牀褥席, 一新修補, 丁字閣地衣, 不可不修補處修補, 餘皆置之。展謁陵塗灰丹靑紅漆漫漶等事安徐, 餘一新修補, 而守僕房及典祀廳以下不緊處, 皆置之。出傳敎 上曰, 臺臣不入來乎? 錫定數名仰對。上曰, 今月侍從臣, 焉敢稱在外? 一竝解見任, 在京違牌者, 一竝施以不敍之典。出傳敎 大臣·備堂先退。上曰, 按査御史先入侍後下直。出榻敎 洪龍漢進伏。上曰, 下去後, 便宜究竟, 而金普潤捉去, 可矣。龍漢曰, 臣承命卽入, 未詳本事, 而軍官金普潤, 旣已依聖敎捉去, 則其時乾糧廳庫直金旕草里, 同爲捉去, 嚴加査覈, 何如? 上曰, 依爲之。出擧條 龍漢先退。上曰, 諳練恢恢, 必善爲之矣。諸臣以次退出。
- ○ 己丑八月初五日酉時, 上御集慶堂。全羅監司入侍時, 全羅監司金致讓, 右承旨金光國, 假注書韓德厚, 記事官閔膺世·韓光近, 以次進伏訖。上曰, 思卿父, 授此任下去, 勉爲之。致讓曰, 聖敎及於先臣, 臣雖無才, 庶竭駑鈍, 思報國恩矣。上命讀宣諭帖, 光國讀畢, 上命傳弓矢·胡椒, 致讓跪受。諸臣以次退出。
