인조 - 고종
朝雨暮晴
行都承旨 蔡濟恭 坐。左承旨 閔弘烈 坐。右承旨 朴弼逵 坐直。左副承旨 徐命善 坐直。右副承旨 金致恭 坐。同副承旨 洪述海 坐。注書 二員未差。假注書 李心休 仕直權偀 病。事變假注書 洪樂淵 仕。
-
慶熙宮에 머묾. 常參·經筵을 정지함
○ 上在慶熙宮。停常參·經筵。 -
監察茶時를 한다는 金致恭의 啓
○ 金致恭啓曰, 大司憲成天柱未肅拜, 執義未差, 掌令韓鏶在外, 具㢞武二所監試官進去, 持平李東顯陳疏受由, 金光岳武一所監試官進去, 今日以監察茶時之意, 敢啓。傳曰, 知道。 -
聖體의 안부를 묻는 藥房의 啓
○ 藥房都提調金致仁, 提調李思觀, 副提調蔡濟恭啓曰, 伏未審夜間, 聖體調攝, 若何, 痰候, 何如, 寢睡·水剌之節, 亦何如? 臣等率諸御醫, 趁早入診, 詳察聖候爲宜。臣等不任區區憂慮, 敢來問安, 竝此仰稟。答曰, 知道。今日只傳, 豈曰孝乎, 其況再明望東郊? 一倍隕心, 亦曰悌乎? 氣何暇諭焉? -
藥房에서 中宮殿 등에게 안부를 물음
○ 中宮殿·惠嬪宮, 藥房口傳問安。答曰, 知道。 -
承政院 등에서 안부를 물음
○ 親傳香罷後, 政院·玉堂, 藥房口傳問安。答曰, 知道。 -
宣傳官은 待命하라는 傳敎
○ 以承傳色口傳下敎曰, 宣傳官一員, 馳往圓峯, 日勢如此, 使之休之。昨日役事, 至於何境與否, 看審以來, 騎馬二匹立之。 -
오늘 仕進하지 않은 洪梓에 대해 牌招를 청하는 蔡濟恭의 啓
○ 蔡濟恭啓曰, 左承旨洪梓今日不爲仕進, 卽爲牌招, 何如? 傳曰, 允。 -
職名이 없는 자들에게 口傳으로 軍職을 붙여줄 것을 청하는 吏曹의 草記
○ 又以吏曹言啓曰, 今此儲慶宮·毓祥宮, 孝章廟秋享祭執禮大祝, 皆以侍從塡差, 而時無職名人員。令該曹依例口傳付軍職, 何如? 傳曰, 允。 -
李東泰 등에게 관직을 제수함
○ 兵曹口傳政事, 副司果李東泰·申尙權·金復休·安聖彬·柳雲翼, 副司正金衡柱。 -
下番兼春秋 李福徽를 대신할 인원을 差出할 것을 청하는 朴弼逵의 啓
○ 朴弼逵啓曰, 下番兼春秋李福徽身病猝重, 勢難察任。今姑減下, 其代, 令該曹口傳差出, 何如? 傳曰, 允。 -
承旨祭官·侍衛軍兵이 雨具를 갖출 수 있게 하라는 傳敎
○ 傳于朴弼逵曰, 承旨祭官, 侍衛軍兵雨具。 -
鄭厚謙 등에게 관직을 제수함
○ 備邊司薦望, 以鄭厚謙爲開城留守, 李殷春爲平安兵使。 -
기존 試官이 有故하니 承政院으로 하여금 稟旨 變通할 것을 청하는 武一二所의 啓
○ 徐命善, 以武一二所差備官, 以試官意啓曰, 副試官李殷春移拜平安兵使矣。莫重試所, 試官不可不備, 令政院卽爲稟旨變通, 何如? 傳曰, 允。 -
試官 李殷春이 平安兵使에 移拜되었으므로 單子를 付標하여 들이겠다는 啓
○ 又以啓曰, 因武一所草記, 試官李殷春移拜平安兵使, 其代, 令本院稟旨變通事, 允下矣, 原單子中, 付標以入之意, 敢啓。傳曰, 知道。 -
吉州에 갈 宣傳官 內局入侍에 함께 入侍하게 하라는 傳敎
○ 傳于朴弼逵曰, 內局入侍, 往吉州宣傳官, 同爲入侍。 -
摘奸宣傳官을 內局入侍에 함께 入侍하게 하라는 傳敎
○ 又傳于曰, 摘奸宣傳官, 內局入侍, 同爲入侍。 -
尹弼秉에 대해 改差할 것을 청하는 閔弘烈의 啓
○ 閔弘烈啓曰, 假注書尹弼秉身病猝重, 勢難察任。今姑改差, 何如? 傳曰, 允。 -
權偀에게 관직을 제수함
○ 尹弼秉改差, 代以權偀爲假注書。 -
睦善恒에게 관직을 제수함
○ 吏曹口傳政事, 兼春秋單睦善恒。 -
安鼎大 등에게 관직을 제수함
○ 吏曹口傳政事, 兵曹佐郞安鼎大·閔膺世·柳德申·朴思亨。 -
吳命來와 閔德祥을 收贖하고 奪告身하여 放送을 청하는 義禁府의 草記
○ 金致恭, 以義禁府言啓曰, 中官吳命來以不應爲公律, 勘處, 閔德祥以制書有違私律, 勘處事, 傳旨啓下矣。右人等, 旣已拿囚, 吳命來以不應爲公律, 杖八十收贖, 閔德祥以制書有違私律, 杖一百收贖, 盡奪告身, 而竝依承傳功減一等, 放送, 何如? 傳曰, 允。 - ○ 己丑八月二十三日辰時, 上御崇政殿月臺。親傳香入侍時, 行都承旨蔡濟恭, 右承旨閔弘烈, 左副承旨朴弼逵, 右副承旨徐命善, 同副承旨金致恭, 假注書尹弼秉·李心休, 記注官辛應三, 記事官李福徽以次侍立。上具翼善冠·衮龍袍乘輿出資政門, 降輿傳香後, 仍爲祗送, 遂命藥房提調持湯劑入侍, 都提調金致仁, 提調李思觀進伏訖。上曰, 今日雨過矣。致仁曰, 非過也。上曰, 儲慶宮, 右承旨進去奉審, 毓祥宮, 左副承旨進去, 摘奸以來事。榻敎 又命曰, 奉審而取祭物單子來。弘烈·弼逵承命出, 致仁曰, 夜來聖體, 調攝, 若何? 上曰, 一樣矣。致仁曰, 痰候, 何如? 上曰, 一樣矣。致仁曰, 寢睡·水剌之節, 亦何如? 上曰, 一樣矣。遂進湯劑, 上曰, 予申時, 氣常不好, 此何症也? 致仁曰, 此必是往來之氣耳。上曰, 昨日試場, 柳葉箭已畢射乎? 金時默曰, 一所則昨日已始六兩之射, 二所則今日始之矣。上曰, 六兩易了當矣。時默曰, 三四日則例能終之矣。上曰, 其數, 幾何? 時默曰, 都數爲七百餘人。上曰, 其規如何, 何若是多出乎? 一二所宣傳官促召入。遂進湯劑, 只令兩廳首醫診候。致仁曰, 累度晨出, 氣候不平, 湯劑加入, 何如? 上曰, 已之。一二所宣傳官入來進伏, 上曰, 柳葉箭三中, 何如是多乎, 其規歇乎? 時默曰, 三技取二技, 而科規則歇矣。上曰, 單子數, 幾許? 宣傳官二人曰, 二所單子一百十七字, 爲五千八百四十人, 一所單子一百三十八字, 爲五千六百四十人矣。上曰, 二所西北, 多矣。宣傳官曰, 北道則一所也。上曰, 今番則代射, 其能無乎? 命善曰, 聖敎嚴飭之下, 誰敢生意? 上曰, 試官, 爲誰? 命善曰, 一所則閔百興·李殷春, 二所則李重祜·李泰祥矣。上曰, 李泰祥, 難矣眞善矣。致仁曰, 難矣之人。上曰, 過太善, 以逢頃日之患矣。時默曰, 兵曹郞廳在外之代, 口傳差出, 何如? 上曰, 在外受由人, 竝改差, 與未差代, 令該曹口傳差出。出榻敎 時默曰, 內乘金衡柱以一二提調之有故, 付軍職, 草記未及爲之, 何如? 上曰, 令該曹口傳付軍職。出榻敎 命善曰, 兵郞中李羽逵·李遠亦呈辭單, 以國忌齋戒, 姑未啓之矣。上曰, 然矣。濟恭讀義州府尹洪檍狀啓換馬事, 上曰, 北馬亦好, 止亦何妨? 致仁曰, 彼處馬品, 勝北馬矣。只買御乘, 實爲好矣。上曰, 義州按覈御史, 何至今不來乎? 致恭曰, 程道甚遠, 往返可至一月, 勢固然矣。濟恭遂讀老人加資回啓, 上曰, 上言紙極多, 注書, 何以堪持? 眞壯士也。上曰, 洪梓, 年幾何? 致恭曰, 丁亥生, 年六十三矣。上曰, 予思丁亥年, 如昨日, 豈意丁亥生, 爲老人乎? 濟恭曰, 洪梓有實病, 見職許遞, 何如? 上曰, 左承旨洪梓許遞, 其代前承旨洪述海除授, 牌招察任。榻敎 上曰, 近來冒年之弊, 必多而然矣。上言者, 何如是多也? 或以甲戌生而上言, 予何貴甲戌生乎? 可謂意思窮極矣。遂下敎曰, 竝依所願施行。弘烈奉審後入來, 讀儲慶宮祭物單子訖, 上曰, 尹鳳五, 人物極精, 聞其逝, 予懷不平, 李山斗, 予固慮之矣, 尙今生存, 可奇矣。弼逵奉審後入來, 讀毓祥宮祭物單子訖, 致仁持湯劑更進, 上進御後, 命書傳敎曰, 秋曹登聞回啓中, 每稱去乙未年, 洪以立判付。噫, 其時判付, 予侍坐時承聞, 每聞此心亦動, 此後回啓中, 只稱依乙未受敎放送事, 分付該曹。上曰, 明日亦當親傳香, 以此擧行。遂命諸臣退出。
- ○ 己丑八月二十三日申時, 上御集慶堂。藥房入診入侍時, 都提調金致仁, 提調李思觀, 副提調蔡濟恭, 假注書李心休, 記注官辛應三, 記事官李福徽, 醫官李以楷·鄭允協·慶絢·吳道炯·柳光翼·玄處明·許溫以次進伏訖。致仁曰, 夜間, 聖體調攝, 若何? 上曰, 一樣矣。致仁曰, 痰候, 何如? 上曰, 亦一樣矣。致仁曰, 寢睡·水剌之節, 亦何如? 上曰, 亦一樣矣。圓峯役處看審宣傳官入來。宣傳官曺命楫進伏曰, 臣往宣聖敎於禁將, 則以爲, 役處新經急雨, 姑未始役, 待日晴更爲起役云矣。上曰, 然矣。命楫曰, 最下處, 已成石築, 其未築處, 中間則可補二三丈, 役處之所餘者, 只是一處, 不過五六日可訖, 餘處則舊是齋郞木柵修補處, 而禁將謂以從當施役云矣。上曰, 宣傳官出去。命楫退出, 上曰, 吉州摘奸宣傳官入來。宣傳官金趾祥進伏, 上曰, 北道, 果有行錢之事乎? 趾祥曰, 臣假作商賈形狀, 遍見諸邑, 則元無用錢之事矣。上顧謂濟恭曰, 卿新自北道來, 亦當知之。果有行錢之事乎? 濟恭曰, 無矣。上曰, 明日國忌, 只懿陵乎? 濟恭曰, 然矣。上曰, 傳香時, 雖不能於延和門祗送, 香則以親傳香之香, 用之。遂命諸臣退。
