인조 - 고종
晴
行都承旨 蔡濟恭 坐。左承旨 李聖圭 式暇。右承旨 金龜柱 坐直。左副承旨 金載順 坐。右副承旨 柳成模 坐直。同副承旨 朴起采 坐。注書 二員未差。假注書 韓德厚 仕李奭濟 仕直。事變假注書 兪彦脩 仕。
-
慶熙宮에 머묾. 常參·經筵을 정지함
○ 上在慶熙宮。停常參·經筵。 -
안부를 여쭙는 藥房都提調 등의 啓
○ 藥房都提調臣金陽澤, 提調臣元仁孫, 副提調臣蔡濟恭啓曰, 伏未審夜間, 聖體調攝, 若何? 痰候, 何如? 寢睡·水剌之節, 亦何如? 臣等, 率諸御醫, 趁早入診, 詳察聖候爲宜, 臣等, 不任區區憂慮, 敢來問安, 竝此仰稟。答曰, 知道。氣則一樣矣。 -
藥房에서 中宮殿 등에게 안부를 물음
○ 中宮殿·惠嬪宮, 藥房口傳問安。答曰, 知道。 -
承政院 등에서 안부를 물음
○ 殿座罷後, 政院·玉堂·藥房口傳問安。答曰, 知道。 -
建功湯을 가지고 入侍하라는 下敎
○ 以承傳色口傳下敎曰, 持建功, 崇政殿入侍。 -
監察茶時를 한다는 柳成模의 啓
○ 柳成模啓曰, 大司憲·執義未差, 掌令朴奎壽·李碩九, 持平慶再觀在外, 一員未差, 今日以監察茶時之意, 敢啓。傳曰, 知道。 - ○ 以承傳色口傳下敎曰, 國子長, 使之入來, 掌色率入四學生, 亦令同入。
-
승지의 房은 順房하라는 下敎
○ 以承傳色口傳下敎曰, 尹東昇代, 禮曹參議金龜柱除授, 牌招入侍, 房順房。 - ○ 以承傳色口傳下敎曰, 承旨先入侍後謝恩, 竝入來來詣。
-
掌議色掌 등을 待令하라는 下敎
○ 以承傳色口傳下敎曰, 食堂曾前亦見之, 故今欲見之, 誤傳以習講, 食堂盡爲之云, 水剌間備食以置, 依追食堂例, 掌議色掌, 率齋儒, 講畢後, 東庭食堂爲之, 齋直依例待令。 - ○ 以承傳色口傳下敎曰, 榜則入之, 依例爲之意, 分付國子長。
-
國子長에게 大虎皮一令을 賜給하라는 下敎
○ 以承傳色口傳下敎曰, 國子長大虎皮一令, 其餘四學官員, 大鹿皮各一令賜給。 -
殿座와 相値하므로 中日習射를 할 수 없다는 都摠府의 草記
○ 金載順, 以都摠府言啓曰, 今日入直內三廳, 武兼禁軍及軍兵等, 當爲中日習射, 而殿座相値, 不得爲之之意, 敢啓。傳曰, 知道。 -
罪人 李琜의 처리에 대한 義禁府의 草記
○ 柳成模, 以義禁府言啓曰, 忠淸道稷山縣成歡驛投畀罪人李琜放送事, 承傳啓下矣。放送事, 分付該道道臣之意, 敢啓。傳曰, 知道。 - ○ 己丑十月十三日辰時, 上御崇政殿。經筵官入侍時, 領事洪鳳漢·金相福·金尙喆, 知事洪獜漢〔洪麟漢〕·金時默, 同知事李重祜, 參贊官蔡濟恭·李聖圭·金龜柱·金載順·柳成模·朴起采, 侍讀官李得臣·尹錫烈·李澤遂·沈頤之, 檢討官李秉鼎·李碩載, 假注書韓德厚·李奭濟, 記事官韓光近·李鼎運, 以次進伏訖。上命都承旨蔡濟恭曰, 今日欲講經一章, 而曾前見食堂例, 以此擧行。濟恭曰, 食堂已爲云矣。上曰, 然則以賜饌例, 東庭當爲食堂, 以此分付。上曰, 大學入之。濟恭曰, 臣等, 亦持冊乎? 上曰, 置之。上誦大學篇經一章。鳳漢曰, 年久而且誦, 實爲慶幸矣。上曰, 儒臣中, 誰爲年最多? 鳳漢曰, 李碩載矣。師崙讀訖。上曰, 與其兄聲音小異矣。碩載讀訖。上曰, 白首矣。鳳漢曰, 九年草土矣。上曰, 大司成率能講生進各一人入侍。大司成洪樂仁, 儒生洪光胤·閔慶世進伏, 以次輪讀訖。上曰, 食堂催促, 大司成持入儒生到記讀之。仍命書傳敎曰, 今者此擧, 意蓋深矣。詩曰, 濟濟多士, 文王以寧。賢關國之本, 況親視學於殿中, 同食堂於月臺, 近八庶幾美乎, 豈無表意? 今日入庭儒生, 當試取製講, 各取一人, 試官左相·兵判·同經筵, 李重祜·李得臣·沈頤之·李碩載·朴師崙爲之, 承旨, 禮房入侍, 先懸題於月臺, 次殿講於便殿, 便殿入侍, 都承旨爲之。便殿則繖扇侍衛置之。上曰, 內局入侍。都提調金陽澤, 提調元仁孫進伏, 陽澤曰, 聖候, 若何? 上曰, 一樣矣。進湯劑, 上進御, 內局先退。命書傳敎曰, 予初視學時, 林錫憲以靑衿入侍明倫堂, 其後節製時題, 則先正進聖學輯要表, 而與朴昌源同爲直赴, 皆作古人, 尙今思之。噫, 近者之人, 豈無一事爲其姪者乎? 見鼎遠, 若見錫憲, 亦有古例, 正郞林鼎遠, 副修撰除授, 牌招察任。上曰, 大司成, 率大學生, 四學儒生, 敎授率入。上因詣東庭殿座, 大司成洪樂仁, 四學敎授沈頤之·李得臣·尹錫烈·李命彬, 率儒生以次進伏。龜柱曰, 食鼓依例爲之乎? 上曰, 爲之可也。上先進水剌, 次設食堂。上曰, 饌物以何物先設乎? 龜柱曰, 先進石魚矣。上命退水剌賜承史, 仍命書今日復見太古禮, 何時皡皡熙熙風? 又命書傳敎曰, 今日殿中入侍領事及經筵·玉堂·承史·侍衛國子長應製。上曰, 儒生試紙給之。命書傳敎曰, 今日復見太古風, 近八暮年, 與靑衿同食, 入庭太學典僕, 令該曹米布題給, 今月內懸房贖, 特爲減除。上曰, 藥房提調, 持湯劑更爲入侍。都提調金陽澤, 提調元仁孫進湯劑, 上進御, 內局先退。上命書題皡皡熙熙太古風, 懸題後, 仍乘輿還入大內。諸臣以次退出。
- ○ 己丑十月十三日午時, 上御集慶堂。儒生殿講入侍時, 命官金相福, 試官金時默·李重祜·李得臣·沈頤之·李碩載·朴師崙, 行都承旨蔡濟恭, 假注書韓德厚·李奭濟, 記事官韓光近·李鼎運, 以次進伏訖。上曰, 擧案入來乎? 濟恭曰, 入來矣。上曰, 以周易試士, 可也。上曰, 曾聞西關之人, 以諺文習講云矣。上曰, 抽牲[抽栍]不均, 當該試官推考。出榻敎 上曰, 純通儒生, 夕食後待令, 可也。上曰, 內局入侍。內局先退後, 上曰, 開陽門仍留, 比較儒生入之, 以詩傳爲之, 純通四人, 更以書傳比較, 親呼講章, 宋相殷純通。上命注書, 呼新來於殿庭。上命書傳敎曰, 殿講居首生員宋相殷, 直赴殿試, 之次宋鎭運·李基崧·宋民載, 直赴會試, 洪光胤·權昌益·李大榮·李星俊·卜台衡·趙鎭星, 各給二分。申配煥·白斯珍·權樂範·李宗漢·鄭器履·趙章漢·鄭觀輝·任國賓·車亨衢·曺文權·方再岳·鄭光彦·白天煥, 各給一分。上曰, 殿講儒生中, 六十二歲人, 二十二歲人及李基崧勿拔, 仍留齋學。出榻敎 上命進賡和軸, 使濟恭讀奏訖。諸臣以次退出。
- ○ 己丑十月十三日三更, 上御集慶堂。科次入侍時, 命官金相福, 試官金時默·李重祜·李得臣·沈頤之·朴師崙·李碩載, 右承旨金龜柱, 假注書李奭濟, 記事官韓光近·李鼎運, 以次進伏訖。上曰, 試官持試券入侍, 命讀試券。頤之讀試券數句。上曰, 以當今作之乎? 相福曰, 然矣。上曰, 皡皡熙熙, 何當於當今乎? 相福曰, 當今製進者, 皆書外乎? 上曰, 書外, 可也。論則猶可矣。上曰, 三抄, 明日爲之乎? 龜柱曰, 不知矣。上曰, 盡考乎? 相福曰, 三丈抄出矣。上曰, 壯元文讀之。讀訖。上曰, 拆榜。龜柱拆榜, 崔宇觀爲之。命書傳敎曰, 居首進士崔宇觀, 直赴殿試, 之次生員閔慶世·朴行淳, 各給二分。上曰, 落軸亦拆之。龜柱拆之。上命碩載, 持朴綏壽·李會遂試券讀之訖。上曰, 當今製進, 實妄度也。上仍命宣饌。上曰, 升補初再抄入格二下以上人, 明日來待, 製述入格儒生三人, 明日來待。出榻敎 諸臣以次退出。
