인조 - 고종
晴
行都承旨 閔弘烈 坐。左承旨 洪良漢 坐。右承旨 具庠 坐。左副承旨 李命植 坐直。右副承旨 魚錫定 坐。同副承旨 徐有良 坐直。注書 二員未差。假注書 韓德厚 仕李祖源 仕直。事變假注書 兪彦脩 仕。
-
慶熙宮에 머묾. 常參·經筵을 정지함
○ 上在慶熙宮。停常參·經筵。 -
聖體에 대한 안부를 여쭙는 藥房 등의 啓
○ 藥房都提調金尙喆, 提調元仁孫, 右承〈旨〉洪良漢啓曰, 伏未審夜間, 聖體調攝, 若何, 痰候, 何如? 寢睡·水剌之節, 亦何如? 臣等率諸御醫, 趁早入診, 詳察聖候爲宜。臣等不任區區憂慮, 敢來問安, 竝此仰稟。答曰, 知道。氣則一樣。次對時同爲入侍。中宮殿·惠嬪宮, 藥房口傳問安。答曰, 知道。 -
下敎를 기다렸다가 入侍하라는 下敎
○ 以承傳色下敎曰, 下敎時入侍。 -
都承旨를 入侍하게 하라는 下敎
○ 又下敎曰, 都承旨許遞, 其代李命植除授, 牌招察任, 房順房, 三院副提調例兼。都承旨牌招入侍。 -
시각은 單嚴으로 하라는 下敎
○ 又下敎曰, 再明日動駕時, 三嚴辰初三刻, 單嚴爲之。 -
入直 軍士의 中日習射를 위해 標信을 청하는 都摠府의 啓
○ 李命植, 以都摠府言啓曰, 今日入直內三廳武兼禁軍及軍兵等中日習射, 請出標信。傳曰, 知道。 -
蔭官·內局이 함께 入待하라는 傳敎
○ 傳于徐有良曰, 蔭官, 內局同爲入待。 -
大臣과 備局堂上이 下敎에 따라 來待한다는 李命植의 啓
○ 李命植啓曰, 大臣·備局堂上, 依下敎來待矣。傳曰, 引見。 -
中宮殿誕日陳賀時에 王世孫의 陳賀를 磨鍊하겠다는 禮曹의 草記
○ 具庠, 以禮曹言啓曰, 今十一月初十日中宮殿誕日陳賀時, 王世孫陳賀, 依例磨鍊乎? 敢稟。傳曰, 欲爲而固請, 皆權停。 -
右邊捕將具善復에게 大將牌·傳令牌를 傳授하라는 傳敎
○ 傳于李命植曰, 右邊捕將具善復牌招, 命召及大將牌·傳令牌傳授。 -
禮曹正郞 李濟萬 등을 改差할 것을 아뢰는 吏曹의 草記
○ 徐有良, 以吏曹言啓曰, 禮曹正郞李濟萬, 慶基殿參奉柳雲羽呈狀內, 俱以身病甚重, 勢難察任云, 竝依例改差, 何如? 傳曰, 允。 -
沈命德의 改差를 청하는 吏曹의 啓
○ 又以吏曹言啓曰, 成均館典籍沈命德, 受由過限未上來, 依例改差, 何如? 傳曰, 允。 -
開政을 재촉하라는 傳敎
○ 傳于徐有良曰, 開政催促。有政。吏批, 判書申晦進, 參判未差, 參議權噵在外, 同副承旨徐有良進。以李潭爲吏曹參判, 以姜始顯爲掌令, 以朴相德爲刑曹判書, 以金克行爲禁府都事, 以李文源爲宗廟副奉事, 以金安默爲繕工副奉事, 以徐有鄰爲修撰, 以尹養厚爲兼弼善, 以河龍珠爲典獄主簿, 漢學敎授單李澤遂, 水原試才御史單沈頤之, 以金載均爲司圃別提。兵批, 判書金時默慕華館坐起進, 參判李重祜病, 參議李瀰入直進, 參知徐有寧病, 左副承旨李命植進。同知單金遇西, 護軍申尙權, 司直李章吾·李最中·李潭, 司果林德躋·李商舟。北道參軍單李鼎勳·李命植啓曰, 判義禁李昌壽持張志豐供辭, 依下敎來待矣。傳曰, 入侍。 - ○ 傳于徐有良曰, 內局入侍。
- ○ 以承傳色口傳下敎曰, 兩處兩曹錢文五十貫, 木十同式使之擧行矣, 中官遺漏式字, 一次更爲擧行。
- ○ 又下敎曰, 二間營建, 以姑置之意下敎矣。更爲擧行。
- ○ 行都承旨閔弘烈疏曰, 伏以臣, 本以蒙騃之賤品, 猥蒙記舊之特恩, 立朝六載, 歷揚華貫, 罔非特出於追念先臣存錄遺孤之盛意。且於筵席之間, 每示悼惜之意, 遇事之際, 輒垂追思之敎, 自先臣棄孤, 于今九年之久, 惻怛而隱恤者, 終始靡替, 至於日前恩命, 尤出曠絶, 特下御製, 旣命近臣而侑祭, 繼宣手書, 又使賤臣而讀告, 凡在臣僚, 莫不爲動色榮感, 況臣之銘鏤感結, 爲如何哉? 涕泣恭承, 五內若裂。噫, 人臣之受知於君父者, 終古何限, 而豈有如先臣之生死哀榮, 愈往愈摯者乎? 如使先臣有知, 必將感泣於九泉之下矣。以臣不肖, 猥繼先臣之後, 濫廁朝籍之末, 則追先臣未卒之志, 報殿下罔極之恩, 惟在於委棄性命, 不辭糜粉, 所以前後踐歷, 無往非濫, 而不敢辭巽, 每事冒膺者, 區區微衷, 實在於殫竭心力, 死而後已之意矣。今者二品寵擢, 忽出於千萬夢〈想〉之外, 夫陪詣揭板, 不過職分之當然, 則有何寸勞之可紀, 而遽有誤恩之至此也? 臣聞命驚惶, 莫省攸措。嗚呼, 朝廷用人, 自有其道, 苟非才學特達者, 則必觀資歷之淺深, 而如臣者, 以才則至庸下, 以年則不及强仕, 而忽然授之以命德之器, 居然置之於下大夫之上, 其有乖綜核之政, 厚招四方之譏, 當復如何? 臣若徒感寵靈, 唐突冒據, 則是從前報效之計, 反歸於屑越名器, 貽累聖德之地, 臣豈忍爲此哉? 診筵體重, 召牌儼臨, 而左右思量, 承膺無路, 臣罪至此, 實合重誅。伏乞亟收臣職, 仍治臣罪, 以肅朝綱, 千萬幸甚。答曰, 省疏具悉。今者此任, 非爲卿也, 其勿辭速察職。
- ○ 己丑十一月初四日巳時, 上御集慶堂。藥房入診入侍時, 都提調金尙喆, 提調元仁孫, 左承旨洪良漢, 假注書韓德厚, 編修官金聖猷, 記事官兪漢謹, 醫官許礈·李以楷·鄭允協·慶絢·吳道炯·鄭允說·柳光翼·金光國·許溫, 以次進伏訖。尙喆曰, 夜間聖候, 何如? 上曰, 一樣矣。尙喆曰, 寢睡·水剌之節, 何如? 上曰, 如前矣。尙喆進湯劑, 上進御訖。尙喆請診候。上曰, 入診。礈曰, 脈候左右三部調均, 滑體亦好矣。以楷·允協·絢·道炯·允說·光翼·光國·溫所奏, 一如礈言。上曰, 都承旨批下, 牌招察任。出傳敎 上曰, 提調率醫官出去。仁孫·良漢·德厚與諸醫先退。仍行次對。上曰, 藥房提調持湯劑, 更爲入侍。仁孫·良漢·德厚持湯劑進伏, 尙喆進湯劑, 上進御訖。尙喆曰, 第三貼待下敎入之乎? 上曰, 依爲之。諸臣以次退出。
- ○ 己丑十一月初四日巳時, 上御集慶堂。大臣·備局堂上引見入侍時, 領議政洪鳳漢, 左議政金相福, 右議政金尙喆, 行司直李昌壽, 判敦寧趙雲逵, 綾恩君具允明, 知敦寧鄭弘淳, 戶曹判書李章吾, 行司直金孝大·鄭尙淳, 戶曹參判洪麟漢, 行司直具善復, 刑曹判書李重祜, 大司諫安杓, 掌令鄭彦暹, 副校理任希敎, 左副承旨李命植, 假注書李祖源, 事變假注書兪彦脩, 編修官金聖猷, 記事官兪漢謹, 以次進伏訖。提調進湯劑, 問候。上曰, 一樣矣。命書傳敎曰, 今番此擧之後, 宜施曠典, 申大謙·洪景顔特放, 給牒敍用, 李命坤子, 亦爲給牒敍用。雖非比此人, 頃者與洪景顔同被投畀者, 勅已行, 一體特放。命書傳敎曰, 噫, 近八其君, 暮年若此之時, 豈可一向撕捱? 辭章特給之後, 亦若加撕捱, 今日特命次對, 亦不入侍, 事體寒心, 備堂閔百興, 從重推考, 牌招察任。命書傳敎曰, 昨欲下敎而未果, 果若此, 不可不敍而止, 不然, 亦不可置人於暗昧, 前捕將張志豐, 令該府拿問, 亦令該堂持供以奏。命書傳敎曰, 水原馬軍校正後, 雖有都試之命, 試才自試才, 都試自都試, 且試才將校馬步皆赴, 豈可因此而闕焉? 亦有前領相所奏, 今年擧行之請, 因此尙今遲滯, 夫子豈不云? 人無信不立。數日內, 卽有擧行, 試才御史, 何循常例? 校理沈頤之差遣, 其令從速辭朝。命書傳敎曰, 再昨茫然不覺, 延興奉祀孫金載均, 頃年特命調用, 今聞闋服云, 特爲陞六, 今日內口傳備擬。若無窠, 來朔陞敍者, 依再昨例擧行。噫, 昨聞癸亥日記, 癸亥年聖祖自此奉入昌德, 今年一百四十七年, 揭板復拜, 視於無形, 聽於無聲, 體癸亥聖意, 豈特錄用而已? 仰慰十餘年西宮慈心, 延豐府院君[延興府院君]家, 祭文製下, 令道臣致祭, 其奉祀孫, 旣已下批, 且前銜謝恩前先着冠帶行禮事, 分付。命書傳敎曰, 曾已聞昨日命讀勳臣案, 完溪君李起築之名, 果有曾知, 今亦聞, 而昨日憧憧于所重, 命止讀日記, 而仍詣承文院, 今日乃覺完溪之孫, 頃入內局入侍時, 聞故金奉朝賀之號, 始知初名己丑, 而癸亥年, 特賜名起築。噫, 諸勳臣之中, 莫知幾年回, 而逢舊甲者, 卽此人, 而近者御製中, 稱三己丑, 今聞其孫, 在於京江云, 令禁衛營召見其人, 隨可合窠, 特爲加付, 待窠塡差。命書傳敎曰, 予意若此, 領相旣奏, 秋判本職許遞, 今當歲末, 不可曠職, 政官牌招開政, 待下批牌招察任。吏曹參判, 亦宜軫念, 許遞, 其代今日政, 一體擧行。命書傳敎曰, 平壤築城時將校狀聞來到, 首監董官前縣監崔處影, 閑良高翼老, 出身李祥權竝加資, 出身金鼎三·李顯國, 司果宋時亨, 前萬戶李光休, 閑良韓匡國, 各賜兒馬一匹, 依兵營例, 與太僕擧行, 折衝盧朝晃·金兌元·李弘弼·金衡玉·咸最良·崔光岳, 閑良張致謙·林乃亨·李挺陽·楊正基·林挺彪·康晉泰·張台元·朴麗輝·盧朝炫·梁再洽, 各弓一張, 依兵營例擧行, 以示予意事, 回諭。杓曰, 罪人天大之窮凶情節, 昭載於乙亥鞫案, 至今全保首領, 終是失刑之大者, 旣拿旋配, 雖出於聖上好生之德, 此等凶徒, 決不容涵貸, 請還寢鍾城府爲奴罪人天大酌處之命, 依律處斷。上曰, 勿煩。彦暹曰, 物故罪人得輿, 以告者, 徑斃杖下, 則東呂·址淳之窮覈, 自是次第事, 而酌處之命, 雖出於聖上好生之德意, 其在鞫體, 不可不嚴覈, 請還寢東呂·址淳等還配之命, 更令王府嚴鞫得情。上曰, 勿煩。鳳漢曰, 黃腸木斫取, 年限過已久矣。在下道理, 不可不更爲仰稟, 何以爲之乎? 上曰, 今亦姑置之。鳳漢曰, 宰臣閔百興之被譴, 由於未詳其定式也, 此後卿宰侍從, 明知立法之嚴, 則自當勿犯。至於奪告身之律, 終涉過當, 雖減以罷職等罰, 亦足爲不可違越之防禁矣。上曰, 其律予意亦過, 所奏是, 依爲之。鳳漢曰, 洪霖子之除職, 卽崇奬節義之盛意也。如此之人, 不可踐歷於詞訟, 直除外任, 俾速奉香火, 似好矣。上曰, 所奏誠是, 依爲之。麟漢曰, 成均館奴婢移屬本曹之後, 未收各邑之解由拘礙, 一如本曹奴婢貢例施行事, 曾已定奪, 而各邑惟事遷就, 尙多未收, 固已未安, 況於年前移屬之初, 自各其道巡營, 査括準摠, 磨勘成冊事, 有所定式, 則各邑之一向相持, 終不準納, 事體已極慢忽, 巡營之不爲申飭, 亦甚惋然, 事係經費, 不可一任其稽緩, 更此仰達。臘月內如不畢納, 當該守令, 自臣曹草記論罪之意, 爲先出擧條, 另勅諸道, 使之知委擧行之地, 何如? 上曰, 依爲之。鳳漢曰, 閔弘烈一年之內, 二次加資, 渠方惶悶矣。上曰, 將大用, 故如是矣。上曰, 諸功臣誰爲先正弟子耶? 相福曰, 崔鳴吉諸人矣。上曰, 先正其時, 何官耶? 相福曰, 掌令矣。諸臣次次退出。
- ○ 己丑十一月初四日申時, 上御集慶堂。藥房入診入侍時, 都提調金尙喆, 提調元仁孫, 副提調閔弘烈, 假注書韓德厚, 編修官金聖猷, 記事官兪漢謹, 醫官許礈, 以次進伏訖。尙喆曰, 晚後聖候, 何如? 上曰, 一樣矣。尙喆進湯劑, 上進御訖。尙喆曰, 明日湯劑如前乎? 上曰, 依爲之。尙喆曰, 有勳臣子孫次次陞擬之敎矣, 聞延興奉祀孫出六云, 陞主簿後, 再次入望, 似好矣。上曰, 政堂再次入之, 癸亥原從功臣錄, 亦入之, 可矣。諸臣以次退出。
