인조 - 고종
晴
行都承旨 沈豐之 坐。行左承旨 具明謙 坐。右承旨 李亨元 坐直。左副承旨 趙興鎭 坐。右副承旨 洪仁浩 坐。同副承旨 趙衍德 坐直。注書 尹行任 仕金孝建 病。假注書 金祖淳 仕直。事變假注書 朴孝成 仕。
-
昌德宮에 머묾. 常參과 經筵을 정지함
○ 上在昌德宮。停常參·經筵。 - ○ 傳于洪仁浩曰, 召對爲之。
- ○ 洪仁浩啓曰, 檢閱尹行任, 注書薦狀, 依例成送吏曹之意, 敢啓。傳曰, 知道。
-
校理 成種仁과 修撰 曺允大가 이미 罷職되어 나가는 등 玉堂上下番이 비었으니, 差任되지 않은 代任을 差出하고 牌招하여 推移入直토록 할 것을 여쭙는 趙興鎭의 啓
○ 趙興鎭啓曰, 校理成種仁, 修撰曺允大, 纔已罷職出去, 副應敎韓光近, 校理徐美修牌招草記未下, 副修撰李錫夏在外, 玉堂上下番俱空, 事甚未安, 未差之代, 今日政差出, 待下批, 仍卽牌招, 以爲推移入直之地, 何如? 傳曰, 允。 -
科試 등에 관한 吏批의 草記
○ 趙興鎭, 以吏批言啓曰, 今因漢城府別單, 有加資, 今日下批, 其中前參判金用謙, 不可以循例老職下批, 工判擬入之命矣。金用謙曾於八十, 已爲依法典陞資, 今爲八十五歲, 又復以老職陞資, 則旣非特恩, 未免疊授, 而非但用謙一人而已。其外如李明吾·趙時敏等, 年過八十歲人, 至於二十八人之多, 今若不爲區別, 一竝下批, 則不但無義, 有違法例。且以老職中庶之已加資者, 謂之朝官, 亦爲混抄, 其在事體, 亦涉屑越, 其所抄啓, 誠爲不審, 當該京兆堂上推考警責, 更令該府, 詳覈其當爲加資人, 精抄別單, 更爲啓下後, 下批何如? 傳曰, 觀此草記, 卿之綜核, 不下於昨日一試官之明辨鳧翳講章也。八九十加資, 雖曰舊典, 而今番新令, 無異令初, 京兆之不爲區別, 抑或成說, 至於中庶之已加資者, 謂以朝官, 則元無違格之可言。曾在先朝, 因特敎老職加資人, 皆付實職樞銜, 然則實同知實僉知, 非朝官乎? 卿曹之執此爲說, 未免反昧格例, 卿則新叨銓地, 何必盡知? 莫非曹吏輩從中容奸之致, 加資竝於今日政下批, 卿曹該色吏, 移付有司, 容奸委折, 使之嚴杖究問以聞, 可也。 -
吏批의 관원현황
○ 有政。吏批, 判書金魯鎭式暇, 參判趙時偉牌不進, 參議李集斗進, 行都承旨沈豐之進。啓曰, 判書金魯鎭式暇, 參判趙時偉牌不進, 小臣獨政未安, 何以爲之? 敢稟。傳曰, 只出緊任。李聖圭爲大司憲, 許晊爲獻納, 金用謙爲工曹判書, 趙雲絅爲平市令, 鄭致淳爲副校理, 尹度東爲修撰, 弘文大提學單吳載純, 藝文大提學單吳載純, 知成均單吳載純, 注書單尹行任。故府使鄭翼濟贈兵參例兼, 故通德鄭鍵贈左承旨, 以上全羅兵使鄭觀采, 兩代追贈。 -
兵批의 관원현황
○ 兵批, 判書徐有隣藥院進, 參判尹蓍東試官進, 參議柳誼病, 參知李夔入直進, 同副承旨趙衍德進。副護軍單韓宗纘, 副司直單金華鎭·鄭好仁·徐有成·曺遠振·李師濂·孟至大。 - ○ 趙衍德啓曰, 注書金孝建病代, 假注書金祖淳, 仍察廳任, 何如? 傳曰, 允。
-
大提學 吳載純을 牌招할 것을 청하는 洪仁浩의 啓
○ 洪仁浩啓曰, 大提學吳載純牌不進推考傳旨, 今方捧入, 而都堂錄命下之後, 如是違牌, 不卽擧行, 事甚未安, 更卽牌招, 何如? 傳曰, 允。 -
大提學 吳載純을 牌招할 것을 청하는 洪仁浩의 啓
○ 洪仁浩啓曰, 大提學吳載純牌不進推考傳旨, 今方捧入, 而會圈命下之後, 如是違牌, 不卽擧行, 事甚未安, 更卽牌招, 何如? 傳曰, 允。 -
재차 내린 패초를 어긴 吳載純에 대한 대책을 묻는 沈豐之의 啓
○ 沈豐之啓曰, 大提學吳載純, 再牌不進, 推考傳旨, 今方捧入, 而都堂錄命下之後, 如是違牌, 不卽擧行, 事體所在, 誠極未安。所當更請牌招, 而係是一日三牌, 何以爲之? 敢稟。傳曰, 更爲牌招。 -
재차 내린 패초를 어긴 吳載純에 대한 대책을 묻는 沈豐之의 啓
○ 沈豐之啓曰, 大提學吳載純再牌不進, 推考傳旨, 今方捧入, 而會圈命下之後, 又復違牌, 終不承膺, 揆以事體, 極涉未安, 所當更請牌招, 而係是一日三牌, 何以爲之? 敢稟。傳曰, 更爲牌招。 -
吳載純을 하루에 四牌하겠다는 어찌할지를 묻는 李亨元의 啓
○ 李亨元啓曰, 大提學吳載純, 三牌不進, 推考傳旨, 今方捧入, 而會圈命下之後, 連事違召, 無意承命, 事體所在, 誠極未安, 所當更請牌招, 而係是一日四牌, 何以爲之? 敢稟。傳曰, 更爲牌招。 -
吳載純을 하루에 五牌하겠다는 어찌할지를 묻는 李亨元의 啓
○ 李亨元啓曰, 大提學吳載純, 四牌不進, 推考傳旨, 今方捧入, 而會圈命下之後, 一向違召, 終不承膺, 事體道理, 俱極未安, 所當更請牌招, 而係是一日五牌, 何以爲之? 敢稟。傳曰, 更爲牌招。 -
沈豐之 등에게 관직을 제수함
○ 承旨前望單子入之。沈豐之·趙衍德落點。 - ○ 傳于沈豐之曰, 同副承旨入侍。
-
書題 林益鉉을 司謁에 除授하라는 備忘記
○ 備忘記, 司謁白景煜汰去, 代書題林益鉉除授。 -
書題 鄭德恒을 書房色司鑰에 除授하라는 備忘記
○ 備忘記, 書房色司鑰姜鳳喆自退代書, 題鄭德恒除授。 -
○ 洪仁浩, 以禮曹言啓曰, 卽接四館所牒報, 則丙午二月初五日春到記入格生員尹光顔, 幼學安重默直赴殿試, 生員鄭遂龜·柳光鎭, 幼學李相璜, 泮製入格生員安有相·許
[許霔], 幼學洪致榮直赴會試, 春到記入格生員朴宗洪·鄭持容, 各給二分事, 命下, 而依例分等許赴事報來矣。生員尹光顔·安重默, 許赴於今番別試殿試, 生員鄭遂龜·柳光鎭, 幼學李相璜, 生員安有相·許[許霔], 幼學洪致榮, 許赴於會試, 生員朴宗洪·鄭持容願赴初場云。依聖敎, 直赴於賦表末端事, 分付試所, 何如? 傳曰, 允。
-
기존 試官이 有故하니 承政院으로 하여금 稟旨 變通할 것을 청하는 別試文科初試二所의 啓
○ 李亨元, 以別試文科初試二所試官意啓曰, 卽者監試官司憲府執義臣趙衍德, 移拜承旨承牌出矣。莫重國試, 監臺不得備員, 事甚未安, 令政院稟旨變通, 何如? 傳曰, 允。 - ○ 李亨元, 以武一所試官意啓曰, 本所今日鐵箭應射擧子, 自生字至潛字半字, 七十二人內, 入格二十三人, 昨日入格二十四人, 都合四十七人, 而未滿額數, 爲一百三人矣。今方修正榜目之意, 敢啓。傳曰, 允。
- ○ 李亨元, 以禁衛營言啓曰, 本營哨官韓處中, 身病沈重, 勢難察任, 改差, 哨官張聖維受由過限, 無意還現汰去之意, 敢啓。傳曰, 知道。
-
遞職의 청하는 처벌을 청하는 司憲府의 啓
○ 掌令權之彦啓曰, 臣昏愚庸憒, 本不近似於淸朝耳目之任, 而前後臺地, 一二冒膺, 只出於感激恩數, 粗伸義分之計, 其所惶懼, 厥已久矣, 而日昨帳前肅拜之際, 心切嚴畏, 跡又生疎, 周旋出入, 自致顚錯, 至有承宣請推之擧。臣於是, 惶隕恧蹙, 益無所容措, 適緣監試有命, 不敢卽地引義, 而在臣廉防, 虧損極矣, 其何可抗顔仍冒於臺次手? 〈請命遞斥臣職〉。答曰, 勿辭, 亦勿退待。 -
遞職을 청하는 司諫院의 啓
○ 正言金載翼啓曰, 臣性本疎闇, 事多顚錯, 頃叨言地, 未效一日之責, 徒見其壞損臺體, 瘡疣迭出, 幸荷情勢之體諒, 特許職名之遞免, 臣仰戴恩渥, 俯訟愆尤, 只切感悚之忱。乃者薇垣新命, 又下於試牌承詣之際, 唐突違召, 恭俟大何, 繼以有試所進去之命, 義在往役, 章皇冒膺, 而本職肅謝, 試所下直, 同單竝下, 故服色無兩便之道, 致此失宜之擧, 果有承宣之論斥, 至勤問備之嚴命, 臣之昏謬妄錯之狀, 於是益著, 滿心慙悚, 無地自容, 試所體重, 未暇引義, 今始來避, 所失尤大, 更何顔面, 一刻冒居於臺次乎? 請命遞斥臣職。答曰, 勿辭, 亦勿退待。 - ○ 大提學吳載純疏曰, 伏以, 臣於夢寐之外, 昨伏承文衡除旨。噫, 此任何爲而復至於臣身也? 譴罷未踰於四朔, 誤恩猥荷於再授, 以臣代臣, 殆若非臣莫可者然, 惝怳震剝, 直欲鑽地以入而不可得也。臣姿本迷鈍, 素乏文華, 其於見職, 千萬不近似, 意想所未到, 而濫登薦剡, 遽蒙恩除, 以至於今日之復叨, 此實臣不才不文, 徒竊虛名, 下有以欺同朝, 上有以欺殿下也, 臣無所逃其罪矣。臣頃冒匪據, 一歲有餘, 敗闕畢露, 醜拙莫掩, 而倖逭釁戾, 實賴我聖上涵容曲貸之恩耳, 感祝之悃, 惶隕之心, 尙切于中。今玆除命, 忽下於已試蔑效之地, 臣若怵畏義分, 貪戀寵榮, 晏然就列, 則前日之累章祈免, 都歸於不誠虛僞之科, 臣固無以藉手而事君父, 殿下亦安用此不誠之臣乎? 臣之不可冒進, 於此決矣。召牌荐降, 承膺無路, 敢陳短章, 略暴至懇。伏乞天地父母, 亟削臣文衡之任, 使公器毋至屢屑, 私分得以少伸, 乃治臣逋慢之罪, 以肅朝綱, 不勝幸甚。答曰, 省疏具悉。卿其勿辭, 卽爲會圈。
- ○ 丙午二月初六日辰時, 上御誠正閣。召對入侍時, 檢校直閣李秉模, 參贊官洪仁浩, 侍讀官成種仁, 檢討官曺允大, 假注書金祖淳, 記事官李崑秀·尹行任, 執宋名臣錄第一卷, 以次進伏訖。上曰, 冊子皆無題目, 御覽件則雖曰有題目, 字劃麤拙, 寧有如許道理? 此是自有召對以來初見之事, 極爲寒心, 且本館草記下批, 已過數旬, 而所謂擧行如是駭然, 伊后玉堂, 誰也? 種仁曰, 其間屢有遞改之事, 臣不能的知爲誰也。仁浩曰, 經筵冊子, 事體至重, 所當預爲修整, 以待進講, 而今此召對冊子, 旣未準備元數, 亦不精寫題目, 上番冊一件外, 俱無題目, 事未前有, 誠極駭訝。且稟定承批日字已久, 而伊后行公玉堂, 漫不照檢, 致此稽忽之擧, 揆以事面, 萬萬寒心, 近來行公諸玉堂, 倂推考警責, 何如? 上曰, 此蓋近不頻御筵對而然, 經筵事體, 何等至重, 而乃有此無前駭擧, 啓沃之責, 尙難望矣。以無題目冊子進講, 有辱筵體, 大矣。況草記下批, 已至數旬, 伊後不敢照檢諸玉堂, 不可推考而止, 一倂罷職, 館吏, 令攸司, 從重科治, 可也。出擧條 上曰, 自朱子序始讀, 允大等讀自予讀近代文集及記事之書, 至乃可其奏。上命止。敎曰, 懸吐誰爲之乎? 自今勿爲更懸, 可也。仍命各陳文義。種仁等曰, 臣等俄承嚴旨, 故不敢以玉堂自處, 講章則雖因下敎奉讀, 而至於文義有不敢冒沒仰對矣。上曰, 參贊官陳文義。仁浩曰, 玉堂旣不陳達, 臣何敢獨陳耶? 上曰, 玉堂先退。種仁等退去。命書榻敎曰, 草記下批後, 行公玉堂罷職。上曰, 都承旨入侍。出榻敎 命書傳敎曰, 昨日讀公事, 眼昏爲言, 右承旨許遞, 前望單子入之。都承旨金尙集追入進伏。上曰, 卿今番行公爲幾日? 尙集曰, 已爲七八日矣。命書傳敎曰, 都承旨許遞, 前望單子入之。上曰, 新除授承旨牌招察任。命書傳敎曰, 政命, 在於昨夜, 出牌又在廳坐時, 而尙無去來, 況有日前飭敎, 而尙此怠忽, 視古人不俟駕之義, 獨不歉然乎? 如此銓官, 須備蒲輪安車, 然後可以邀致政席乎? 今日赴政銓官, 爲先從重推考, 不能申飭承旨, 亦爲推考。命書傳敎曰, 元戎重任, 不宜久曠, 向來事, 師律所關, 雖有處分, 今已爲日稍久, 罰亦施矣。前訓鍊大將具善復, 復授前任, 牌招傳授命召。仍命退, 諸臣以次退出。
- ○ 丙午二月初六日午時, 上御重熙堂。禮房承旨入侍時, 左副承旨趙興鎭, 記事官尹行任·金鳳顯·李崑秀, 以次進伏訖。上曰, 近日日氣淸佳, 土脈幾至解氷乎? 興鎭曰, 今年解凍善爲之, 農事頗有好兆云矣。上曰, 趙衍德, 以監試官, 在試所, 承旨召牌出去, 可謂壯矣。仍敎曰, 同副承旨牌去來催促。命退, 承史以次退出。
- ○ 丙午二月初六日未時, 上御重熙堂。同副承旨入侍時, 同副承旨趙衍德, 記事官尹行任·金鳳顯·李崑秀, 以次進伏訖。上曰, 承旨以注書履歷, 超擢至此, 須小心供職, 毋負朝家之意。又敎曰, 承旨自試所來, 科場能無亂雜之弊乎? 衍德曰, 試官善爲操切, 故擧子亦皆整齊矣。上命退, 承史以次退出。
- ○ 丙午二月初六日申時, 上御重熙堂。同副承旨入侍時, 同副承旨趙衍德, 假注書金祖淳, 記事官金鳳顯·李崑秀, 以次進伏訖。上命書傳敎曰, 特敎之下, 如是違牌, 事體所在, 誠極駭然。大提學吳載純, 更卽牌招, 斯速會圈。仍命退, 承史以次退出。
