인조 - 고종
晴
行都承旨 金頤柱 坐。行左承旨 趙鼎鎭 坐。右承旨 李時秀 坐。左副承旨 李祖承 坐直。右副承旨 尹行元 坐直。同副承旨 朴天衡 魂宮直。注書 金孝建 仕 一員未差。假注書 金祖淳 仕直。事變假注書 李貞運 魂宮直。
-
昌德宮에 머묾. 常參과 經筵을 정지함
○ 上在昌德宮。停常參·經筵。 -
안부를 여쭙는 藥房都提調 등의 啓
○ 藥房都提調洪樂性, 提調金履素, 副提調金頤柱啓曰, 昨日親臨大政, 向夕酬應, 伏未審此時, 聖體, 若何? 臣等率諸御醫, 趁早入診, 詳察聖候爲宜, 王大妃殿氣候, 何如? 惠慶宮氣候, 何如? 臣等不任區區伏慮, 敢來問安, 竝此仰稟。答曰, 知道。慈殿·慈宮氣候一樣, 卿等不必入侍矣。 - ○ 傳于尹行元曰, 大臣·備局堂上引見。
-
禁衛營의 軍兵이 日次私習한다는 尹行元의 啓
○ 尹行元啓曰, 禁衛營將官來言, 今日本營軍兵, 日次私習云矣, 敢啓。傳曰, 知道。 -
御營廳의 軍兵이 日次私習한다는 尹行元의 啓
○ 尹行元啓曰, 御營廳將官來言, 今日本廳軍兵, 日次私習云矣, 敢啓。傳曰, 知道。 -
全羅水使荏子島僉使 方泰逈과 智島萬戶 崔昌福等의 過期赴任請罪狀啓에 대해 決棍뿐아니라 汰去하되, 方泰逈은 只令決棍하라는 傳敎
○ 以全羅水使荏子島僉使方泰逈, 智島萬戶崔昌福等, 過期赴任請罪狀啓, 傳于尹行元曰, 因該曹草記事, 特命趲程赴任, 則朝令之下, 焉敢愆期? 如渠輩賤微之徒, 亦不畏國法, 守令何論? 不可決棍而止, 汰去, 今日政差代下送。方泰逈, 日字不無遲速之別, 依狀請, 只令決棍。 - ○ 傳于尹行元曰, 今聞昨日政兩銓邊禦中, 以親年有不得冒赴者云, 竝令改差, 今日政擇差下送。
-
日傘事知의 望筒에 대해 事知羽林衛 중에서 無故作散한 사람들을 자리가 나면 單望하여 陞實하도록 分付하라는 傳敎
○ 以日傘事知望筒, 傳于尹行元曰, 事知羽林衛無故作散之類, 待窠次次撿擬, 餘則皆屬兼司僕番, 過靷日後, 以大殿事知, 加出啓下, 待窠單望, 次次陞實事, 分付。 -
吏批의 관원현황
○ 有政。吏批, 判書兪彦鎬呈辭受由, 參判沈豐之進, 參議徐鼎修牌不進, 行都承旨金頤柱進。啓曰, 判書兪彦鎬呈辭受由, 參議徐鼎修牌不進, 小臣獨政未安, 何以爲之? 敢稟。傳曰, 仍爲之。以李度默爲禮曹參判, 黃仁點爲奉常提調, 鄭景祚爲左通禮, 延東憲爲英陵令, 鄭致綏爲敬陵令, 安廷鉉爲洪州牧使, 李壽弘爲昌城府使, 許湛爲光陽縣監, 判府事金熤爲冬至謝恩正使, 兼春秋單金珍恪, 洪克浩爲兵曹佐郞, 梁周翊爲刑曹佐郞, 朴基正爲東學敎授, 沈晉賢爲南學敎授。 -
兵批의 관원현황
○ 兵批, 行判書鄭昌聖病, 參判李秉模入直進, 參議李亨元, 參知柳誼病, 左副承旨尹行元進。以李潤元爲城津僉使, 金潤九爲智島萬戶, 吳應常爲訓鍊副正, 朴宗和爲都摠都事, 朴應浩爲宣傳官, 護軍單趙弘鎭, 司果單呂奎明, 副司正單金祖淳。 - ○ 傳于尹行元曰, 同副承旨入侍。
-
李汝節에게 관직을 제수함
○ 吏曹口傳政事, 以李汝節爲監察。 -
左參贊 李命植의 推考傳旨에 대해 다시 牌招하라는 傳敎
○ 以左參贊李命植牌不進推考傳旨, 傳于尹行元曰, 更爲牌招。 -
左參贊 李命植의 牌招 등에 관한 備忘記
○ 備忘記, 前此見職, 已經一番曲諒, 辭疏今又承批, 明日且値墓所開金井, 雲觀提擧當爲進參, 左參贊李命植, 卽爲牌招, 申飭行公。 - ○ 以執義李思祚, 司諫宋銓, 正言鄭晩錫牌不進罷職傳旨, 傳于尹行元曰, 只推。
- ○ 傳于李祖承曰, 軍士房承旨入侍。
-
李秉模에게 관직을 제수함
○ 兵曹參判前望單子入之。李秉模落點。 -
柳誼供辭에 대해 委折을 兵曹에게 물어 처리하라는 傳敎
○ 以柳誼供辭, 傳于李時秀曰, 草記則以托病不去爲言, 而爰辭則與此稍異, 至以不先送言, 直令促往爲言。此蓋執拗前見, 推諉判堂之致, 令該府其委折問于兵曹, 如有相左之端, 更爲捧供以聞, 否則以草記論理議處, 仍爲照律。 -
校理 李尙度를 牌招察任할 것을 아뢰는 弘文館의 草記
○ 李祖承, 以弘文館言啓曰, 校理李尙度連呈辭單, 不爲行公, 卽爲牌招察任, 何如? 傳曰, 允。 -
새로 除授된 修撰 李百亨을 斯速乘馹上來할 것을 청하는 弘文館의 草記
○ 李祖承, 以弘文館言啓曰, 新除授修撰李百亨, 時在全羅道務安縣任所, 經筵入番事緊, 請斯速乘馹上來事, 下諭。傳曰, 依啓。 -
景慕宮 展謁 일정을 여쭙는 禮曹의 草記
○ 李時秀, 以禮曹言啓曰, 太廟秋展謁及景慕宮秋展拜, 當爲依定式取稟, 而考諸戊申謄錄, 則春秋展謁, 因大臣收議, 依例取稟。明年則翌月爲之事, 下敎矣。今秋展謁及展拜, 以何間擇日乎? 敢稟。傳曰, 以八月初推擇, 可也。 -
今日次對에 進參하지 않은 사람들을 牌招할 것을 여쭙는 備邊司의 草記
○ 尹行元, 以備邊司言啓曰, 今日次對, 懸病及未肅拜備堂衆所共知實病外, 一倂推考, 令政院卽爲牌招, 以爲進參之地, 何如? 傳曰, 允。 -
御營廳千摠 閔永喆에게 관직을 差下하고 察任하게 할 것을 청하는 濬川司의 草記
○ 尹行元, 以濬川司言啓曰, 本司都廳李潤國兼司僕將遷轉, 代以御營廳千摠閔永喆差下, 使之察任, 何如? 傳曰, 允。 -
判府事 徐命善의 녹봉을 어찌할지를 여쭙는 戶曹의 草記
○ 尹行元, 以戶曹言啓曰, 卽接廣興倉所報, 則依傳敎, 六月七月兩朔祿俸, 更爲輸納于西部龍山坊判府事徐命善所住處, 則以爲, 連伏承輸送之命, 而以臣情地, 萬無奉承之望, 惟願遄被鈇鉞之誅云。祿俸不爲領受, 何以爲之? 敢啓。傳曰, 令倉官更爲輸送。 -
金鍾翕의 改差를 청하는 御營廳의 啓
○ 尹行元, 以御營廳言啓曰, 本廳哨官金鍾翕, 身病甚重, 勢難察任, 改差, 何如? 傳曰, 允。 - ○ 尹行元, 以御營廳言啓曰, 本廳哨官李光進·崔光烈, 今番領軍時, 多有鄙瑣之事, 怨聲及聞, 有關記律, 不可仍置, 竝汰去之意, 敢啓。傳曰, 知道。
-
金道恒에 대해 拿囚하겠다는 義禁府의 啓
○ 尹行元, 以義禁府言啓曰, 因慶尙監司鄭昌順狀啓刑曹帖目內, 永登前萬戶金道恒, 舊所非浦前別將高道寬等, 移本府處之事, 命下矣。金道恒·高道寬等, 今方待命, 卽爲拿囚之意, 敢啓。傳曰, 知道。 -
蔡敏恭에 대해 전례대로 府羅將을 보내 拿來하겠다는 義禁府의 啓
○ 尹行元, 以義禁府言啓曰, 淸河縣監蔡敏恭拿問嚴處事, 傳旨, 啓下矣。蔡敏恭時在任所云, 依例發遣府羅將, 拿來, 何如? 傳曰, 待待命拿囚。 -
朴猷煥에 대해 拿囚하겠다는 義禁府의 啓
○ 李祖承, 以義禁府言啓曰, 當該兵曹堂郞爲先罷職, 令該府拿問, 捧口招以入事, 傳旨, 啓下矣。佐郞朴猷煥, 今方待命, 卽爲拿囚, 參知李夔方差穆陵祭官, 待入來拿囚之意, 敢啓。傳曰, 知道。 -
罪人 柳誼의 처리에 대한 義禁府의 草記
○ 尹行元, 以義禁府言啓曰, 時囚罪人柳誼照律公事, 傳曰, 草記則以托病不去爲言, 而爰辭則與此稍異, 至以不先送言, 直令促往爲言, 此蓋執拗前見, 推諉判堂之致, 令該府其委折問于兵曹, 如有相左之端, 更爲捧供以聞, 否則以草記論理議處, 仍爲照律事, 命下矣。以此移文兵曹, 則回移內以爲, 亞堂之替行問政, 自前已然, 故送言於參知, 則參知只以身病甚重回報。書吏先送一事, 參知初不發言, 執吏亦云, 事體所在, 該吏不敢往稟於大臣云, 故以至於草記云矣。更考柳誼供辭, 則以爲非但不先送言, 直令促往, 適於此時, 宿病添劇, 未卽進去云, 則與該曹回移, 別無相左之端。今無更爲捧供之事, 而大抵其意, 則發怒於直令促往, 其言則乃托於宿病添劇, 僚堂之間, 不以情實往復, 致此葛藤, 未免爲凌蔑首堂之歸。以此照律, 罪取考律文, 則大明律公差人員欺凌長官條有曰, 不循禮法, 欺凌者, 杖六十, 大典通編推斷條有曰, 犯私罪, 杖六十, 奪告身一等, 犯枉法受贓外, 笞杖竝收贖云矣。柳誼, 杖六十收贖, 奪告身一等, 放送, 何如? 傳曰, 允。功議區別減等, 以公罪勘放, 可也。 -
吏曹執筆假郞廳 金瑞復의 刑推得情을 청하는 義禁府의 啓目
○ 義禁府啓目, 吏曹執筆假郞廳金瑞復原情云云。傳旨內辭緣, 泛稱遲晩, 刑推得情, 何如? 判付啓。除刑推, 以草記議處照律爲良如敎。 -
舊所非浦前別將 高道寬 刑推得情을 청하는 義禁府의 啓目
○ 義禁府啓目, 舊所非浦前別將高道寬, 永登前萬戶金道恒等原情云云。問目內辭緣, 泛稱遲晩, 竝只刑推得情, 何如? 判付啓。除刑推, 以草記議處照律爲良如敎。 -
罪人 金瑞復의 처리에 대한 義禁府의 草記
○ 尹行元, 以義禁府言啓曰, 時囚罪人金瑞復·高道寬·金道恒等原情公事判付內, 以草記議處照律事, 命下矣。金瑞復, 身爲執筆郞廳, 政望遲滯, 以此照律, 罪取考律文, 則大明律制書有違條有曰, 稽緩制書者, 一日笞五十, 名例有曰, 犯私罪, 笞五十, 解見任別敍, 大典通編推斷條有曰, 犯枉法受贓外, 笞杖竝收贖云矣。金瑞復, 笞五十收贖, 解見任別敍, 放。高道寬, 數多舊逋, 不卽現發, 未能督捧, 至登道啓, 以此照律, 罪取考律文, 則大典通編倉庫條有曰, 舊還未準捧者論罪, 大明律制書有違條有曰, 凡奉制書, 有所施行, 而違者杖一百, 大典通編推斷條有曰, 犯私罪, 杖一百決杖, 告身盡行追奪, 雜令條有曰, 王府決杖者, 代以金贖云矣。高道寬, 杖一百收贖, 告身盡行追奪, 放。金道恒, 流來逋還, 依舊虛錄, 瞞報磨勘, 極爲痛駭, 以此照律, 罪取考律文, 則大典通編倉庫條有曰, 虛錄守令, 徒三年定配, 又五年禁錮云矣。金道恒, 忠淸道牙山縣長時驛, 徒三年定配, 又五年禁錮, 而以議啓內辭意, 具罪目, 依例發遣府羅將, 押送配所, 何如? 傳曰, 允。如有功議, 各減一等。 -
兵曹參知 李夔 刑推得情을 청하는 義禁府의 啓目
○ 義禁府啓目, 兵曹參知李夔, 佐郞朴猷煥等原情云云。傳旨內辭緣, 泛稱遲晩, 所當請刑是白乎矣, 曾經侍從, 勿爲請刑, 載在大典通編, 上裁爲白乎旀, 朴猷煥, 刑推得情, 何如? 判付啓。李夔乙良, 議處爲旀, 朴猷煥乙良, 除刑推議處爲良如敎。 - ○ 刑曹啓目, 近杖軍士朴聖得等原情云云。所供如此, 上裁, 何如? 判付啓。朴聖得等十一名, 旣在番所, 雖無同情之跡, 其在懲礪之道, 不可不嚴治, 令兵判待明朝開坐嚴棍爲旀, 田得豐段, 卽所謂所任軍士, 雖不目覩, 不可白放, 亦令兵判, 決棍放送爲旀, 金福山·崔順大, 分揀放送爲旀, 金道成·白東仁·金厚大等段, 依聖得等例, 亦令兵判嚴棍爲旀, 元犯是在閔大孫段, 與全好大, 各別嚴刑, 照律定配爲良如敎。
- ○ 左參贊李命植疏曰, 伏以, 臣杜門訟愆, 念絶當世, 不自意華誥再辱於一旬之內, 庚牌儼臨於兩日之中, 剩罰不加, 嚴召荐降, 卽宜竭蹶趨膺, 以伸叨謝之忱, 顧臣私義, 實有至難强者。迺者館學之疏, 臚列聲罪, 極爲嚴峻, 其中三數句語, 有非臣子所忍聞者, 看來𢥠懍, 不寒而粟, 五內失守, 莫知攸措。噫, 此曷故也? 都是臣罪, 早使臣疵議不至溢世, 誠信足以孚人, 多士之論, 豈至於是? 繼又伏見吏曹草記傳敎下者, 十行恩諭, 丁寧諄複, 本事悉蒙昭晢, 飭勉又極勤摯, 雖臣自爲之辨, 無以加此, 百回莊誦, 感淚無從, 不知無狀賤臣, 何以致此? 夫臣之事殿下, 觸事昏錯, 無往而非罪, 殿下之於臣, 隨處涵覆, 無往而非恩, 歷數千古, 人臣之得此於君父, 凡幾人哉? 頂踵毛髮, 罔非造化, 死生榮辱, 宜不暇計, 而獨念廉防至大, 風敎所係, 有不可弁髦, 則抗顔冒出, 復廁簪紳, 已矣無望。嗚呼, 臣桑楡之景已迫, 蒲柳之質先衰, 昏眩聾聵, 居然病癈, 猶且隨逐行隊, 䠥躃朝端, 每自循省, 愧汗霑背。到今罪戾, 日以層積, 情迹日益畸危, 銜珠之願, 已無所施, 結草之報, 身後是期撫躬悼歎, 寧欲無訛? 伏惟我殿下, 天地之仁, 日月之明, 俯垂容光之照, 勘臣瀆撓之罪, 許臣鞶遞之懇, 仍命選部, 刋去臣姓名於朝籍, 俾得自在於鳶飛魚躍之天, 克盡於息黥補劓之圖, 則臣雖卽日滅死, 謹當含笑入地, 無餘憾矣。答曰, 省疏具悉。以侵斥之說, 插入於句語間, 此亦近日敲撼中一事。俗習至此, 此後孰肯任謗彌綸, 爲世道豈勝憂歎? 卿其勿辭行公。
-
○ 丙午七月初一日卯時, 上御熙政堂。大臣·備局堂上引見入侍時, 領議政鄭存謙, 行工曹判書金華鎭, 右參贊李在協, 行司直鄭一祥, 行副司直李性源·徐有隣·徐有寧·鄭好仁·李在簡·李柱國, 戶曹判書趙時俊, 禮曹判書尹蓍東, 漢城判尹金尙集, 左尹徐有大, 行副司直洪秀輔·蔡弘履, 禮曹參判李秉模, 吏曹參判沈豐之, 行副司直金思穆, 副校理金履翼, 左副承旨李祖承, 記事官金孝建, 假注書金祖淳, 記注官承膺祚, 記事官李崑秀, 以次進伏訖。存謙曰, 雨後庚炎轉甚, 昨又竟日酬應, 勞動之餘, 聖體, 若何? 上曰, 一樣矣。存謙曰, 寢睡·水剌之節, 亦如常度否? 上曰, 一樣矣。存謙曰, 王大妃殿氣候, 何如? 上曰, 一樣矣。上曰, 稟事, 可矣。存謙曰, 昨日政, 蔚珍縣監首望, 以金敬身擬入, 雖不受點, 蓋其履歷, 只是內而五衛將而已, 直擬外任, 有違格例, 吏曹判書兪彦鎬, 推考, 何如? 上曰, 依爲之。出擧條 存謙曰, 昨日政, 鳳山郡守金處漢, 擬於邊地, 副望至於受點矣。堂上守令二十朔後, 始爲擬遷, 乃是法典, 而金處漢之赴任, 僅滿六朔, 遽然移擬, 此而不飭, 準朔之法, 將至蕩然, 兵曹判書鄭昌聖, 推考, 何如? 上曰, 依爲之。出擧條 存謙曰, 新除授全羅監司沈頤之, 方在羅州任所矣。本州旣是營下不遠之地, 依前例除朝辭, 直爲赴任之意, 分付, 何如? 上曰, 依爲之。出擧條 上曰, 以守令移拜監司者, 本道曾有幾人乎? 有隣曰, 以羅州牧使移拜監司者, 曾有之矣。上曰, 治簿可費幾日乎? 十日則似可了當矣。有隣曰, 十日則似不及收敎矣。上曰, 完伯以羅牧辭陛時, 亦有下敎者, 向來都憲時一着, 不可以不善周旋言也。晩後呈箚, 不先不後, 又非其時, 論其情跡, 雖甚駭痛, 然旣不大關於隄防, 則人不可終棄, 故羅牧之差遣, 亦出於滌瑕之意, 且觀於前叨畿伯也。時當大歉之年, 而其所拮据設賑, 不煩勞力民邑無擾, 多有全活, 其於才幹, 可謂優如也。籌堂有司之任, 銓部淸顯之望, 雖難遽議, 而先從外臬試可, 亦無不可, 今番完伯之除, 予以爲得人矣。存謙曰, 聖敎誠至當矣。前後之恩造如天, 彼於聞命之日, 當感泣無地矣。存謙曰, 昨日政, 李判府事, 膺出彊之命矣。係是往役, 故陳龥則聞惶恐不敢, 而自來阿睹之患, 夜中行步甚艱, 近年以來, 彼中夜宴時, 輒有隨入參宴之擧, 是不可不念, 參以公私, 宜有體諒之道, 故敢此仰達矣。上曰, 卿言旣如此, 許遞, 今日政, 更擬以入, 可也。出擧條 仍命書榻敎曰, 政官牌招開政。又命書榻敎曰, 冬至兼謝恩正使, 許遞, 今日政, 更擬以入。上曰, 勉副·許副等語, 乃近古文字, 最前則雖大臣遞免, 皆稱許遞·遞差矣。存謙曰, 誌文書寫, 正本則已盡書, 而副本則以誌片之不足, 暫爲停役, 不得盡書矣。今則誌片燔造以來, 當爲始役, 而誌文改付標以入, 姑不啓下, 故書役亦未始之矣。上曰, 已盡書之, 誌文不可以改付標而棄之, 誌片末段, 以某字下, 廟號曰文僖, 墓號曰孝昌, 添入雙書書出, 以此作副本, 未及盡書之本, 以改付標十字書之, 以作正本, 可也。柱國曰, 臣營餉色郞廳李鼎勳, 今番都政, 陞公山營將矣。以兵使相避降資, 且當軍餉捧上之時, 李鼎勳還差, 何如? 上曰, 依爲之。出擧條 上曰, 兩銓新資出六復職初仕及外任來待人入侍。出榻敎 右承旨李時秀與羅州牧使李潊, 昌原府使李元謙, 昌城府使吳載重, 茂山府使柳心源, 豐德府使吳載衡, 礪山府使曺命楫, 巨濟府使金爀, 長城府使柳曾養, 順天郡守李晦植, 价川郡守金爔, 寧遠郡守趙文彦, 鳳山郡守韓光濟, 碧潼郡守李漢佐, 鏡城判官李秉喆, 蔚珍縣令洪致範, 南海縣令成彦霖, 新溪縣令李潞秀, 全義縣監黃胤錫, 山淸縣監南公轍, 泗川縣監金胤行, 藍浦縣監宋景煥, 沃溝縣監李昌會, 興陽縣監安策, 咸悅縣監趙命喆, 昌寧縣監李性淳, 務安縣監李錫夏, 召村察訪金應煥, 松羅察訪李崇老, 平陵察訪慶明運, 靑巖察訪鄭篆, 連原察訪李益瑞, 參禮察訪金致光, 金郊察訪尹說, 活人別提徐有容, 禁府都事金獻祚·趙好彦, 工曹佐郞南涑, 監察李英敎, 引儀李尙榮, 尙衣別提安秀民, 典籍李鎭宅金麟采·高昇甲, 奉常主簿車信用, 宗簿主簿李儒修, 尙衣別提李宗烈, 引儀任遫, 軍資主簿鄭東敎, 典牲主簿朴宗榦, 肇慶廟參奉洪大淵, 明陵參奉崔廷憲, 齊陵參奉李始源, 大興中軍鄭信達, 三陟營將趙光鉉, 公山營將申光復, 全羅監營中軍韓命祺, 古群山僉使李始喆, 西〈生〉僉使徐命基, 西林僉使朴重禧, 美錢僉使盧世甲, 文山萬戶李春英, 薪智島萬戶鄭學基, 馬島萬戶鄭國鉉, 濟物萬戶李仁番, 吾老渠萬戶李邦榮, 仇寧萬戶宋啓天, 防垣萬戶朴遇周, 玉江萬戶鄭亨錫, 森森坡萬戶姜遇文, 廢茂山萬戶高齊興, 鳥嶺別將任弼殷, 晴川別將王漢平, 文殊別將南次彬, 新文別將張福綏, 慈母別將金鎭源, 保山別將趙榮俊, 三千權管李萬載, 乾川權管金鳳瑞, 乾原權管洪命龜, 楸仇非權管方致寧, 吾村權管朴聖翊, 黃拓坡權管黃鎭, 武兼張泰星·權就一·陳邦一·姜道瑊·李鎭國, 訓鍊主簿洪龍僖·李尙岳, 宣傳官崔命健·尹芮基, 部將金星白·李在漢·南宮玾, 守門將李邦翼·張志近·李明宇·李基豐·金光秀·徐達秀·高殷泰·金光屹等偕入。上命以次進前。奏職姓名後退去。載重奏職姓名。上曰, 何日當下直耶? 載重曰, 臣雖蒙恩點, 而臣之老母, 年滿八十, 故不得赴任矣。上曰, 然則吏參定奪作窠, 今日政差出, 可矣。豐之曰, 昌城府使吳載重, 聞其親年已過七十五歲云, 揆以法例, 不可赴任, 改差, 何如? 上曰, 依爲之。今日政, 以在京無故人差出, 可也。出擧條 長城府使柳曾養, 奏職姓名訖。上曰, 火巢皆已釐正乎? 曾養曰, 已釐正矣。上曰, 長城, 何如? 有隣曰, 官樣則別不大段, 而府治在湖南一道之要中, 故自古稱爲宜設兵營矣。寧遠郡守趙文彦, 奏職姓名。上曰, 寧遠弊端, 近聞益甚云, 果何如耶? 柱國曰, 本來逋欠甚多。又因數千戶之徙往長津, 前日均排之煙役, 疊責於見在之些少民戶, 故此爲官民之兩弊。然弊瘼蘇革與否, 在於官長爲政之如何, 而此人頗精明, 似無難治之慮矣。山淸縣監南公轍, 奏職姓名。上曰, 他人則下直時, 當一一下詢, 而汝則與他人自別, 故今日欲試汝耳。汝今年幾何? 公轍曰, 二十七歲矣。上曰, 汝以汝之地處, 少年出宰, 萬一不能善治, 則豈可成說乎? 爲政之要, 在於七事, 汝先誦七事。公轍誦七事訖。上曰, 何謂農桑盛也? 公轍曰, 謂農桑之繁盛也。上曰, 若爲而可盛也? 公轍曰, 着實勸課則當盛矣。上曰, 何謂戶口增也? 公轍曰, 善於撫摩, 則百姓安集, 自可致人口之蕃殖矣。上曰, 何謂學校興也? 公轍曰, 講明庠序之法是也。上曰, 何謂軍政修也? 公轍曰, 謂軍政之修擧也。上曰, 軍政修擧云者, 卽謂何事? 公轍曰, 軍卽軍卒之稱也。上曰, 軍是何軍? 公轍曰, 臣未及赴任, 故未知本邑有何軍也。上曰, 非謂山淸一邑也。大抵鄕軍上京者, 名色甚多, 汝知之乎? 此非但作宰者之急務, 應擧士子, 亦不可不知也。公轍曰, 鄕軍上京者, 如御營·禁衛等軍是也。上曰, 何謂賦役均也? 公轍曰, 謂賦稅徭役之均平排當也。上曰, 何謂詞訟簡也。公轍曰, 卽使無訟之義也。上曰, 何謂奸猾息也? 公轍曰, 奸
[奸猾]屛戢, 不敢作也。上命退去。其餘諸臣, 皆命只陳職姓名而退, 邊將則於階下, 次陳職姓名訖, 退出。上命孝建持入兵曹草記。孝建承命出, 卽持草記入伏。上命時秀讀訖。上曰, 城外則果無佩符問政之例乎? 在簡曰, 臣則待罪兵判時, 無問政之擧, 故其例不得詳知矣。有隣曰, 佩符不得出城, 自是古規矣。性源曰, 臣亦不曾爲問政之擧矣。好仁曰, 佩符不得出城, 自是近例, 而臣則不當都政, 故不能詳知矣。時俊曰, 臣之爲兵判時, 則大臣有勿來問政之令, 故不得知其例矣。上命書禁府草記批答及啓目, 判府訖。命退。存謙曰, 明日開金井時, 臣除辭朝往來乎? 上曰, 可矣。蓍東曰, 臣亦當出往矣。上曰, 亦除朝辭往來也。上曰, 判尹進前。尙集進伏。上曰, 軍丁皆已抄出點考乎? 尙集曰, 明日欲點考矣。命退, 諸臣以次退出。
- ○ 丙午七月初一日巳時, 上御瑤華堂大次。承旨入侍時, 右承旨李祖承, 右副承旨尹行元, 同副承旨朴天衡, 記事官金孝建, 事變假注書李貞運, 記注官金健修, 以次進伏訖。上命書傳敎曰, 此時守令, 曠官可憫, 未下直守令, 皆令不多日內辭朝。以外任移遷, 應在除朝辭之人, 竝催促申飭赴任。以全羅水使狀本觀之, 特敎催促之下, 邊將之辭朝後留滯, 誠一痼弊, 該邊將雖已混汰[棍汰], 此後更令吏兵曹嚴飭。洪州·光陽, 以臭載事, 自在勘罪中, 勢難遲待回啓, 徒致曠官之弊, 俱是弊邑, 不可不擇差下送, 兩邑守令竝改差, 今日政各別擇差待下批, 使之明日辭朝。又命書傳敎曰, 兵曹參知旣在置對, 參判之同罪獨逭, 終涉不可, 賓對亦以此有酬酢, 兵曹參判尹尙東許遞, 前望單子入之, 待下批牌招察任。又命書傳敎曰, 近來纔有不得擅行之事, 雖是金石之舊典, 輒稱近例云, 然話頭極不美。日前兵判之以佩符無得出城事草記, 大抵此制, 在於大典, 不知始於何年, 明知其舊典之舊典。賓筵一重臣之筵奏, 極爲駭然。典故之學, 雖難責之, 知之爲知, 不知之爲不知, 可也。豈敢如是容說? 不可以率口之對, 仍以置之, 以傷朝體, 當該備堂鄭好仁罷職。上曰, 昌城尉時無提調, 分付該曹, 隨窠擬入, 可也。仍親行晝茶禮, 上三上香, 執盞·奠盞如儀。奉香祖承, 奉爐行元 命退, 諸臣以次退出。
- ○ 丙午七月初一日申時, 上御重熙堂。軍士房承旨入侍時, 左副承旨李祖承, 假注書金祖淳, 記注官承膺祚, 記事官尹行任, 檢校直閣徐鼎修, 以次進伏訖。上曰, 訓鍊副正望筒, 催促受入。賤臣承命出, 持望筒入伏。上落點訖, 下敎曰, 監察遷代, 以都摠都事中人備擬, 摠都代, 則以宣傳官朴宗和擬入。賤臣承命出傳。上曰, 俄下副正望, 姑勿頒布, 李觀成若經經歷, 以此更爲擬入。賤臣承命出, 還奏曰, 李觀成未經經歷云矣。上曰, 然則俄望仍爲頒布, 吏批監察望催促。賤臣承命出傳, 還奏曰, 吏批政官, 已出去云矣。上曰, 然則以口傳差出事, 分付。賤臣承命出傳。命書榻敎曰, 監察有闕之代口傳差出。以右參贊李命植再牌不進推考傳旨。命書傳敎曰, 旣承疏批, 又當往役, 如是違牌, 萬萬過當, 從重推考, 更爲牌招。命退, 諸臣以次退出。
- ○ 丙午七月初一日酉時, 上御瑤華堂。魂宮都監堂郞入侍時, 都監堂上徐有隣, 都廳尹㬦, 同副承旨朴天衡, 事變假注書李貞運, 記注官金健修, 以次進伏訖。上曰, 誌石陪進郞廳入侍。金載謙奉凾進前。上曰, 一行字數幾何? 有隣曰, 爲九字矣。上曰, 不爲背刻, 而只刻前面者何也? 載謙曰, 前例然矣。背刻則不能善成云矣。上曰, 丈數不必多矣。年久之後, 則丈數之少者爲好矣。上曰, 大臣今日書之乎? 載謙曰, 然矣。上曰, 何者爲正本, 何者爲副本? 載謙曰, 初寫者爲副本, 今日所書者爲正本矣。上曰, 幾日可得盡燔乎? 載謙曰, 未知遲速矣。上曰, 二本皆入壙中乎? 載謙曰, 二本中擇其善者而入之矣。上曰, 今日都廳入直乎? 㬦曰, 臣入直矣。命退, 諸臣以次退出。
