인조 - 고종
陰
行都承旨 沈豐之 坐。左承旨 徐鼎修 坐。右承旨 權
坐。左副承旨 趙衍德 坐直。右副承旨 徐有成 坐。同副承旨 李敬一 坐直。注書 尹行任 仕金孝建 病。假注書 金祖淳 仕直。事變假注書 李儒修 仕。
-
昌德宮에 머묾. 常參과 經筵을 정지함
○ 上在昌德宮。停常參·經筵。 - ○ 傳于李敬一曰, 傳香承旨馳詣先農壇, 奉審摘奸以來。
- ○ 傳于沈豐之曰, 左承旨入侍。
- ○ 傳于李敬一曰, 先農壇獻官, 事當擇差, 而實預差, 俱稱有故, 以未及淸齋人, 臨時改付標, 寧有如許紀綱? 吏曹參議李集斗爲先罷職, 雖未知病故之何如, 無難請由, 亦涉駭然, 當該獻官罷職, 此後, 雖如非入徵之疏, 無得改付標事, 該房知悉。
-
羅州牧使의 후임을 擇差하여 辭朝하게 하라는 傳敎
○ 傳于李敬一曰, 羅牧之代, 已令明日政擇差, 而本牧素稱難治, 近多管領諸島, 不可不拔例另擇, 更以此意, 嚴飭該曹, 無循顔私, 必須各別擇擬, 仍令不多日辭朝。 - ○ 以校理洪義浩牌不進罷職傳旨, 傳于李敬一曰, 只推。
-
새로 除授된 臺諫을 牌招할 것을 청하는 李敬一의 啓
○ 李敬一啓曰, 合辭闕啓, 事甚未安, 今日政, 新除授臺諫, 待下批, 竝卽牌招, 何如? 傳曰, 允。 -
吏曹參判 趙時偉를 교체하고 參議를 대신할 사람을 前望單子에 오른 사람으로 牌招하라는 傳敎
○ 傳于趙衍德曰, 吏曹參判趙時偉, 聞有實病, 許遞, 與參議之代, 前望單子入之, 待下批, 明朝一體牌招。 - ○ 吏曹參判·參議前望單子入之, 參判李秉模, 參議趙鼎鎭落點。
-
吏批의 관원현황
○ 有政, 吏批, 判書金魯鎭進, 參判趙時偉病, 參議李集斗進, 行都承旨沈豐之進。以金翊休爲承旨, 嚴璹爲大司憲, 朴天行爲大司諫, 李思祚爲執義, 李濟萬爲司諫, 李錫夏·洪樂恒爲掌令, 宋煥德爲持平, 李師濂爲獻納, 沈銖·閔師宣爲正言, 金履素爲禮曹判書, 趙尙鎭爲兼輔德, 趙鼎鎭爲戶曹參議, 鄭昌聖爲判義禁, 鄭好仁·洪秀輔爲知義禁, 嚴璹爲知春秋, 金尙集爲同經筵, 金鍾秀爲藝文提學, 徐浩修爲司僕提調, 權噵爲司饔提調, 鄭昌聖爲景慕宮提調, 柳
爲典籍, 玄重祚爲平安都事, 徐有隣爲尙衣提調, 朴師淳爲敬陵令。
-
兵批의 관원현황
○ 兵批, 判書徐有隣藥院進, 參判蔡弘履替直, 參議趙興鎭病, 參知洪周萬入直進, 同副承旨李敬一進。副司直李亨逵·洪仁浩·李夔·鄭存中·金履禧竝單付。 -
새로 除授된 右副承旨 金翊休를 牌招察任하게 할 것을 청하는 沈豐之의 啓
○ 沈豐之啓曰, 新除授右副承旨金翊休, 卽爲牌招察任何如? 傳曰, 允。 - ○ 以右副承旨金翊休牌不進罷職傳旨, 傳于李敬一曰, 許遞, 前望單子入之。
-
徐有成에게 관직을 제수함
○ 承旨前望單子入之。徐有成落點 - ○ 以執義李思祚牌不進罷職傳旨, 傳于李敬一曰, 只推。
- ○ 傳于沈豐之曰, 左副承旨入侍。
-
前望單子를 들이라는 傳敎
○ 以刑曹判書望筒, 傳于李敬一曰, 前望單子入之。 -
李在簡에게 관직을 제수함
○ 刑曹判書前望單子入之。李在簡落點。 -
具善復에게 관직을 제수함
○ 工曹判書前望單子入之。具善復落點。 -
黃州牧使 金持默의 罷黜에 관한 黃海監司의 狀啓에 대하여 擇差하여 辭朝하게 하라는 傳敎
○ 以黃海監司狀啓, 黃州牧使金持默罷黜事, 傳于李敬一曰, 令該曹口傳擇差, 仍令不多日內辭朝。 -
趙長鎭에게 관직을 제수함
○ 吏曹口傳政事, 趙長鎭爲黃州牧使。 - ○ 以戶曹判書不得薦望事微稟, 傳于李敬一曰, 姑勿出代, 此時度支亞堂, 不可以老病人, 替行判堂事, 戶曹參判鄭述祚許遞, 前望單子入之, 待下批牌招, 差代間, 曹務, 使之專管擧行。
-
李文源에게 관직을 제수함
○ 戶曹參判前望單子入之。李文源落點。 - ○ 以全羅監司狀啓, 靈巖郡漂到異國船問情事, 傳于李敬一曰, 柔遠人交隣國之誼, 竝姑舍, 是恝視其萬死餘喘, 匍匐來泊, 不惟不卽來告, 乃反極力逐送, 若無更泊楸〈子〉島之擧, 則皆將全船渰沒於大洋黑山島, 此長輩所爲, 萬萬駭痛, 彼人以我國紀綱, 將以爲如何乎? 令道臣, 査出屯長姓名, 星火捉來, 各別嚴刑取招狀聞, 該別將, 不可罷拿而止, 本道陸地定配, 地方官亦豈可只令拿處? 爲先罷黜, 仍令該府拿問嚴處, 漂人到泊, 前後何限, 而黑山島屯長, 則恣意驅逐, 楸子島屯長則輕先出送, 俱是前所未聞之擧, 而始不能察飭, 又不知警動, 狀辭論勘, 太涉竝軟, 此道伯之如是矇然, 曾所不料, 監司李在學爲先越俸一等, 後勿如是之意, 令廟堂措辭, 嚴飭行會, 政官待明朝牌招開政, 守令·邊將之代, 各別擇差下送。
- ○ 黃海監司狀啓, 今二月朔, 新産生靑魚進上, 限內不得封進, 惶恐待罪事, 傳于李敬一曰, 勿待罪事, 回諭。
- ○ 傳于趙衍德曰, 坐直承旨入侍。
-
洪樂性이 도성 밖으로 나가서 命召를 바쳤으므로 어떻게 할지 여쭙는 李敬一의 啓
○ 李敬一啓曰, 卽者議政府錄事來言, 左議政洪樂性, 以爲, 情踪萬萬危蹙, 不敢偃處城闉, 今方逬出城外云, 仍納命召, 何以爲之? 敢稟。傳曰, 凶賊抵死頑拒, 致使絶階而撤獄, 豈必以此, 至於出城耶? 安心入城事, 遣史官傳諭, 仍傳命召。 -
左議政 洪樂性에게 傳諭하고 와서 보고하는 事變假注書 李儒修의 書啓
○ 事變假注書李儒修書啓, 臣敬奉聖敎, 馳往傳諭于西部盤松坊茵匠里契議政府左議政洪樂性所住處, 則以爲, 臣罪陷罔赦, 未蒙嚴譴, 惶懍震迫, 迸出城闉, 泥首席藁, 惟俟鈇鉞之遄降, 不意史官, 臨宣聖批, 論之以安心, 敎之以入城, 負罪賤臣, 何以得此? 汗淚交逬, 益不知措躬之所也。第臣不忠不誠, 按獄無狀, 根柢未拔, 窩窟未破, 竟致凶囚徑斃, 王章未伸, 此皆臣罪, 萬殞猶輕, 嚴峻之論, 發於司直之地, 按獄諸臣, 俱被勘罰, 而臣以罪首, 獨自倖逭, 私心慙惶, 固無可言, 而揆以國綱, 豈有是理? 以此負犯, 未獲蒙勘之前, 萬無復入修門之望, 恩諭之下, 末由轉動, 情窮勢蹙, 罔知攸達, 惟願遄伏邦憲云矣, 敢啓。傳曰, 知道。所辭, 何乃太過? 以卿之故, 原任諸大臣, 無意入城, 揆地一空, 朝象泮渙, 按獄失實, 猶屬第二件事, 卿其安心勿辭, 卽爲入城事, 更遣史官傳諭。 -
洪樂性이 命召를 바쳤으므로 어떻게 할지 여쭙는 李敬一의 啓
○ 李敬一啓曰, 卽者左議政洪樂性, 又使錄事來納命召, 何以爲之? 敢稟。傳曰, 更遣史官, 仍傳命召。 - ○ 李敬一啓曰, 卽者中樞府錄事來言, 判府事徐命善·李福源·金熤, 以爲, 負罪竢勘, 不敢偃處城闉, 逬出城外云矣, 敢啓。傳曰, 卿等旣非時任, 又非委官, 堂疏臺箚, 亦意指的論斥, 則卿等何如是替引乎? 昨夜胥命, 已近無義, 今日出城, 尤涉過中, 大官去就, 本自不輕, 人言之來, 付之勤攻, 在左相, 猶不宜捧之, 況卿等, 何所據而爲此擧也? 誠如卿等所執, 無論承宣與問郞, 凡在鞫問而預議者, 皆當相率而逬出乎? 揆以事理, 寧有是也? 卿等安心勿辭, 卽爲入城, 連以推案, 去來酬應, 膠擾憊除, 仍得寒感, 方欲服藥調治, 卿等之此時困予, 尤令人慨慨, 況徐判府職在保護, 李判府, 金判府, 因公榦或私義, 亦不得終始參坐, 此又不必深引之端, 卿等安心, 卽爲入城事, 遣承旨傳諭。仍傳曰, 傳諭右承旨進去, 筵退前復命。
-
判中樞府事 徐命善·李福源·金熤에게 傳諭하고 와서 보고하는 右承旨의 書啓
○ 右承旨權
書啓, 臣敬奉聖敎, 馳往傳諭于西部盤松坊茵匠里契判中樞府事徐命善·李福源·金熤所住處, 則以爲臣等不忠不誠, 按獄無狀, 不待三司之論, 自甘萬殞之科, 泥首金吾, 顒俟斧鉞, 而嚴誅不加, 溫諭荐降, 情窮勢蹙, 無地自處, 逬出城闉之外, 惟望處分之下, 千萬匪意, 近密之臣, 儼然來臨, 十行辭敎, 轉益隆摯, 特示區別之意, 更諭去就之方, 奉讀未竟, 汗淚交逬。噫, 按獄之責, 原任與時任無間, 治獄之任, 大官, 視禁堂尤重。今於鞫事僨誤, 公議峻發之後, 時任所引之義, 卽臣等之義也, 禁堂所被之罪, 亦臣等之罪也。威罰未降之前, 無非臣等席藁待勘之日, 冒入修門, 非所可論, 況伏承調治之敎, 安敢犯瀆撓之誅, 而聲罪至爲嚴正, 廉義決難倣倒, 特諭之下, 秪承無路, 惶恐戰慓, 不知所達云矣, 敢啓。傳曰, 知道。朝者敦諭, 罄悉予心腹, 至以靜攝爲言, 在卿等道理, 所當卽日入城, 來請承候, 如其不然, 或胥命金吾, 或聯陳短箚, 俱無所不可, 而乃反膠守前見, 尙無變動, 體國之義, 固如是乎? 原任而當委官之事, 嫌在越職, 大臣而替禁堂之咎, 跡涉損體, 卿等胡不念及於此, 而一味邁邁, 殆若有退無進者然乎? 因卿等困予, 病中應接, 如添一症, 卿等之心, 安乎否乎? 廉防雖重, 義分宜顧, 卿等如欲使予安意調將, 勿復控辭, 斯速入來事, 承旨更傳諭, 與之偕入。
-
洪樂性이 命召를 바쳤으므로 어떻게 할지 여쭙는 李敬一의 啓
○ 李敬一啓曰, 左議政洪樂性, 又使錄事, 來納命召, 何以爲之? 敢稟。傳曰, 遣史官, 更爲傳授。 -
左議政 洪樂性에게 傳諭하고 와서 보고하는 事變假注書 李錫垕의 書啓
○ 事變假注書李錫垕書啓, 臣敬奉聖敎, 馳往西部盤松坊茵匠里契左議政洪樂性所住處, 則以爲俄於史官之回, 冒死附奏, 冀蒙兪音, 恭竢嚴誅, 史官又復儼臨, 誕宣聖諭, 辭敎諄複, 誨責備至, 雙擎九頓, 感淚被面, 惶汗浹背, 實欲鑽施而不可得矣。第臣, 按獄無狀, 自犯罔赦之科, 公議峻發, 獨逭當被之律, 私心轉益惶懍, 國體轉益乖損, 而況緣臣僨誤, 至使諸大臣, 不安于朝, 過自引義, 貽惱聖衷, 致煩酬應, 一則臣罪, 二則臣罪, 臣罪至此, 萬殞猶輕, 以臣負犯, 以臣情悰, 萬無揚揚冒進之望, 恩諭荐降, 承膺無路, 伏地瞻天, 惟願鈇鉞之誅云矣, 敢啓。傳曰, 知道。 -
判中樞府事 徐命善·李福源·金熤에게 傳諭하고 와서 보고하는 右承旨의 書啓
○ 右承旨權書啓, 臣敬奉聖敎, 馳往西部盤松坊茵匠里契判中樞府事徐命善·李福源·金熤所住處, 則以爲臣等負罔赦之罪, 而未卽蒙勘, 承謂來之諭, 而不得膺命, 徊徨跼蹐, 罔知攸出。卽者喉舌之臣又臨, 心腹之諭荐降, 滿紙誨責, 若父詔子, 至於如添一症之敎, 使予調將之諭, 尤萬萬懇倒, 萬萬嚴重, 臣等雖無狀, 亦有一段秉彝之誠, 爲人臣, 承此敎, 苟有一半分轉動之勢, 何敢咨齟[趑趄]逡巡, 不思所以竭蹶趨承, 仰貽酬應之煩, 下添違拒之罪乎? 踪地危蹙, 衷情迫隘, 附奏之辭, 不敢支蔓, 謹當收召精神, 構成文字, 待朝呈上, 以聽鈇鉞之誅, 王人之來守陋次, 冞增臣等之罪, 亟命收還, 千萬顒祝云矣, 敢啓。傳曰, 知道。如欲陳箚, 則不係於出城與否, 卿等旣見俄下別諭, 尙在遲徊, 誠非素望於卿等者, 卿等入城之報, 方此臨軒而俟之, 城鑰將下, 未暇多誥, 雖至徹夜, 聞卿等入城, 然後始可就寢, 如是而卿等徒守處義, 不思所以變動乎? 卿等諒之諒之事, 遣都承旨傳諭, 還第後復命, 今下標信, 敦義門仍留, 待大臣入城後下鑰。
-
判中樞府事 徐命善·李福源·金熤에게 傳諭하고 와서 보고하는 行都承旨 沈豐之의 書啓
○ 行都承旨沈豐之書啓, 臣敬奉聖批, 馳往傳諭于西部盤松坊茵匠里契判中樞府事徐命善·李福源·金熤所住處, 則以爲臣等伏聞時任大臣聲罪之合辭已發, 聚首震懍, 不敢遲廻近城之地, 方欲坐待天明, 轉向江郊之際, 知申之臣, 又宣恩諭, 臨軒之敎, 留鑰之命, 諄複鄭重, 逈出常格, 至於入城後就寢之敎, 在臣子分義道理, 曷敢不拚棄廉隅, 竭蹶趨承, 而委官之罪, 卽臣等之罪也。名雖不入於合辭, 義難自異於時任, 臣等之目下去就, 有退無進, 致身城闉, 更無可論, 坐犯違傲, 冞增悚慄, 明日陳章之意, 已有附奏, 而合辭方張之時, 冒入文字, 亦涉放恣, 蹙伏泯默, 恭俟鈇鉞之誅而已云矣。臣旣承還第後復命之命, 姑爲仍留之意, 敢啓。傳曰, 知道。靜攝二字, 卿等看作文具, 徹宵云云。卿等聽若尋常, 予誠爲卿等咄咄嘅嘅, 良欲無語, 卿等待予, 何乃太忽, 予必躬臨要致, 然後始可爲入城之節拍乎? 見今夜漏已近四鼓, 此時酬應萬萬苦悶, 予旣設言於卿等, 寧或無難食言, 予雖淟涊, 汚不至此, 卿等諒之諒之, 須卽入城事, 卿其更爲傳諭, 還第與否, 卽爲知來。 - ○ 李敬一啓曰, 卽者議政府錄事來言, 左議政洪樂性, 合啓峻發, 惶怖震懍, 不敢偃處城外, 忙尋鄕路云矣, 敢啓。傳曰, 知道。
-
左議政 洪樂性에게 傳諭하고 와서 보고하는 事變假注書 李儒修의 書啓
○ 事變假注書李儒修書啓, 臣敬奉聖批, 馳往傳諭于西部盤松坊茵匠里契左議政洪樂性所住處, 〈則〉以爲臣, 俄於史官之回, 冒死附奏, 冀蒙兪音, 恭竢嚴誅, 史官又復儼臨, 誕宣聖諭, 辭敎諄複, 誨責備至, 雙擎九頓, 感淚被面, 惶汗浹背, 實欲鑽地而不可得矣。第臣按獄無狀, 自犯罔赦之科, 公議峻發, 獨逭當被之律, 私心轉益乖損, 而況緣臣僨誤, 至使諸大臣, 不安于朝, 過自引義, 貽惱聖衷, 致煩酬應, 一則臣罪, 二則臣罪, 臣罪至此, 萬殞猶輕, 以臣負犯, 以臣情踪, 萬無揚揚冒進之望, 恩諭荐降, 承膺無路, 伏地瞻天, 惟願鈇鉞之誅。傳曰, 知道。 -
判中樞府事 徐命善·李福源·金熤에게 傳諭하고 와서 보고하는 同副承旨 李敬一의 書啓
○ 同副承旨李敬一書啓, 臣敬奉聖敎, 馳往傳諭于西部盤松坊茵匠里契判中樞府事徐命善·李福源·金熤所住處, 則以爲臣等伏承批旨, 有萬萬不敢聞之敎, 驚遑震剝, 求死不得, 進伏金吾門外, 仰請誅殛之典。傳曰, 知道。因卿等所困, 昨夜徹宵酬應, 氣甚憊苶, 姑不多誥, 安心勿待命事, 偕來承旨, 更爲傳諭。 - ○ 原任大臣書啓。傳曰, 知道。如欲陳箚, 則不係於出城與否, 卿等旣見俄下別諭, 尙此遲徊, 誠非素望於卿等者。卿等入城之報, 方此臨軒而俟之, 城鑰將下, 未暇多誥, 雖至徹夜, 聞卿等入城, 然後始可就寢, 如是而卿等徒守處義, 不思所以變動乎? 卿等諒之諒之事, 遣都承旨, 傳諭, 還第後復命, 今下標信敦義門仍留, 待大臣入城後下鑰。
-
判中樞府事 徐命善·李福源·金熤에게 傳諭하고 와서 보고하는 行都承旨 沈豐之의 書啓
○ 行都承旨沈豐之書啓, 臣敬奉聖批, 更爲傳于判中樞府事徐命善·李福源·金熤所住處, 則大臣今方待命於金吾, 故臣先爲入來之意, 敢啓。傳曰, 知道。 -
校理 洪義浩를 牌招入直할 것을 아뢰는 弘文館의 草記
○ 李敬一, 以弘文館言啓曰, 本館上番姑陞入直, 事甚未安, 校理洪義浩, 卽爲牌招入直, 何如。傳曰, 允。 -
先農壇祭의 終獻官은 차정된 同敦寧 李秉鼎 등을 대신하여 工曹參判 吳大益으로 改付標하여 들이겠다는 吏曹의 草記
○ 李敬一, 以吏曹言啓曰, 今此先農壇祭終獻官同敦寧李秉鼎, 行副司直魚錫定, 實預差啓下矣。俱有實故, 不得已, 以工曹參判吳大益, 改付標以入之意, 敢啓。傳曰, 知道。 -
罪人 李慶德, 張德一 등을 充軍하고 決棍하겠다는 兵曹의 草記
○ 趙衍德, 以兵曹言啓曰, 因刑曹草記, 今番別試武科初試時, 黃海道瑞興居出身李慶德, 黃州居出身張德一, 以代射罪, 令兵曹擧行事, 允下矣。代射罪人李慶德, 慶尙道寧海府充軍, 罪人張德一全羅道康津縣充軍, 竝決棍十五度後, 定驛子, 押送各其配所之意, 敢啓。傳曰, 知道。 -
金龜柱 등의 처벌을 요청하는 大司諫 朴天行 등의 啓
○ 大司諫朴天行, 司諫李濟萬, 持平宋煥德, 修撰朴基正·李尙度, 副修撰趙雲紀啓曰, 請黜置罪人鄭致達妻, 亟令王府, 快正典刑, 以洩神人之憤。請物故罪人德相, 亟施孥籍之典。請還寢黑山島圍籬安置罪人龜柱, 羅州牧定配之命, 仍令王府, 設鞫嚴問, 快正王法。今番鞫獄之漏, 實是自有以來所未有者也。噫嘻痛矣, 眞贓旣發於凶書, 端緖若可以鉤覈, 而德夏之兇獰, 雖曰抵賴, 守敬之援告, 不啻明白, 則其在治獄之道, 政宜反復鉤問, 到底窮覈以爲打破窩窟, 永拔禍源之圖, 而設鞫三朔, 罪人未得, 已非體國之義, 而分等之聖敎, 雖出於鎭安之意, 議啓之輕遽, 大失按獄之體, 論以國體, 決不可以大官, 有所參恕, 請按獄委官左議政洪樂性, 姑先削奪官爵, 門外黜送。答三司曰, 不允。新啓, 律名無已太過, 獄體之顚倒, 大臣豈有歇後而然? 亟停勿煩。 -
李養遂 등의 처벌을 청하는 三司의 啓
○ 大司諫朴天行, 司諫李濟萬, 掌令洪樂恒, 持平宋煥德啓曰, 請養遂·獻遂, 竝令王府, 設鞫嚴問, 還寢會遂絶島定配之命, 仍令王府, 設鞫得情。請還寢李觀源定配之命, 更令王府, 設鞫得情。請遲晩後物故罪人啓能, 亟施孥籍之典, 請令王府, 一依古典, 趾賊等凶種之年〈年〉滿者, 待其稍長, 卽施邦刑, 俾絶凶逆易種養禍之患, 請亟寢煥億島配之命, 仍令王府, 加刑得情, 快施王章, 請物故罪人衡, 亟命王府, 施以孥戮之典, 請梟示罪人炯采, 亟命王府, 快施孥戮之典, 請正刑罪人福榮, 亟令王府, 快施孥戮之典, 請亟令王府, 夏賊之親屬奴傔及連伊夫妻, 竝嚴加鞫問, 亟寢夏賊子女待年用法之命, 大逆不道罪人斗恭親屬應坐之類, 一依适·雲例擧行, 英材·斗恒, 更令王府, 設鞫嚴問, 期於得情, 快正典刑。答兩司曰, 不允。 - ○ 掌令洪樂恒, 持平宋煥德啓曰, 請大靜縣爲奴罪人金壽賢, 依律處斷, 請興陽縣爲奴罪人河翼龍, 亟令王府, 設鞫得情, 快正王法, 請薪智島荐棘罪人瑩中, 設鞫嚴問, 快施當律, 請物故罪人國榮, 亟施孥籍之典, 請尹得孚嚴鞫得情。請金斗默抄選之望, 亟施刊改之典, 請亟寢煥九島配之命, 卽令王府, 拿來嚴鞫, 快正典刑, 請還寢李魯春絶島安置之命, 亟令王府, 設鞫嚴問, 期於得情。噫嘻, 痛矣, 德夏之罪, 可勝誅哉? 渠本以煥億之幕屬, 饋問德相於竄謪[謫]之中, 究其情跡, 萬戮猶輕, 而天網太恢, 薄施定配之典, 旋蒙恩宥於大霈之日, 渠若有一分嚴畏之心, 固當縮伏之不暇, 而乃反暗地跳踉, 締結徒黨, 潛授凶書於泰守·漢敬, 旨意之凶慘, 情節之叵測, 實是覆載之難容, 而忍杖抵賴, 終始呑吐, 凶書出處, 不爲指告, 使窩窟未破, 根柢自在, 徑斃獄中, 未及結案, 王章未伸, 輿憤益激, 請物故罪人德夏, 亟施孥籍之典, 文載質·李昌順·李昌京, 俱是德夏之家人, 宋斗一·金命卜, 又是泰守·漢敬之同伴也。德夏之與守敬, 傳授凶書之時, 渠輩旣皆同參, 則綢繆之陰謀, 萬無不聞不知之理。洪達洙之從前負犯, 旣已難容, 今番干犯, 又極狼藉, 則德夏物故之後, 凶謀逆節之究問窮覆, 專在此類, 而遽爾酌處, 不少留難, 論以獄體, 萬萬疎漏, 請亟寢文載質·李昌順·李昌京·宋斗一·金命卜·洪達洙等, 酌處之命, 仍令王府, 設鞫嚴問, 鉤得根因, 快正王法。新除授掌令李錫夏, 時在京畿陰竹地, 請斯速乘馹上來事, 下諭。答府曰, 不允。德夏事, 孥籍之典, 未足以洩輿憤, 而追施已有禁令, 斯速停啓, 文載質等事不允, 下諭事, 依啓。
-
大靜縣 奴罪人 金壽賢 등의 처벌을 청하는 三司의 啓
○ 大司諫朴天行, 司諫李濟萬啓曰, 請大靜縣爲奴罪人金壽賢, 更令王府, 設鞫嚴問, 依律處斷。請爲奴罪人河翼龍, 亟命王府, 設鞫得情, 快正王法。請金甲島爲奴罪人克觀, 古今島爲奴罪人克泰, 泗川縣定配罪人萬赫, 更令王府, 嚴鞫得情, 快正王法。請恒·善支屬, 亟令散配, 時謙兄弟, 竝投絶島, 以嚴隄防。請荐棘罪人瑩中, 亟令王府, 設鞫嚴問, 快施當律。請巨濟府絶島安置罪人朴宗集, 亟令王府, 拿鞫得情, 施以當律。請逆賊尙魯, 亟施孥戮之典。請物故罪人國榮, 亟施孥籍之典。請爲奴罪人夢獜, 定配罪人崔鍾岳, 放送罪人鄭聖休, 亟令王府, 更爲設鞫, 期於得情, 各施當律。請尹得孚, 亟令王府, 嚴鞫得情。請李光殷, 設鞫嚴問, 期於得情, 施以當律, 請渭原郡定配罪人炯魯, 亟寢發配之命, 仍令王府, 設鞫得情, 快正王法。請還寢煥程·煥九島配之命, 仍令王府, 竝爲拿來, 嚴訊取服, 各施當律。請亟寢李魯春島配之命, 仍令王府, 設鞫嚴問, 期於得情, 物故罪人德夏, 本以煥億親幕, 饋問德相於竄謪[謫]之中, 論其罪狀, 合被刑章, 而天網太恢, 薄施定配, 倖因大霈, 旋蒙宥還, 渠乃不思懲畏, 益肆跳踉, 締結黨〈與〉, 潛售陰謀, 傳給凶書於泰守·漢敬, 旨意絶悖, 情跡至憯, 而忍杖抵賴, 凶書出處, 終不指告, 使窩窟自在, 根柢未拔, 以至徑斃獄中矣。王章未伸, 輿憤益激, 決不可以不卽結案, 不擧應行之法。請物故罪人德夏, 亟施孥籍之典。文載質, 卽德夏家住接之人, 李昌順·李昌京, 卽德夏使喚之類, 宋斗一·金命卜, 卽泰守·漢敬同伴作行之漢也。德夏等諸賊凶書授之事, 凶謀綢繆之狀, 擧皆同參, 洪達洙從前罪惡, 已難容貸, 而今番干犯, 不啻狼藉, 德夏物故之後, 盤覈根因, 專在於此類, 則不可島配而止。請亟寢文載質, 李昌順·李昌京·宋斗一·金命卜·洪達洙等酌處之命, 仍令王府, 設鞫嚴問, 期於得情, 鉤得根因, 快正王法, 宋迪中與樂彬, 授錢之罪, 究其心跡, 已極駭惋, 而龍範等叵測之事, 渠旣捉得, 則所當嚴加鉤覈, 期於得實, 而受賂聽囑, 徑先放釋, 至登鞫囚之招, 則龍範未就捕之前, 遽爾酌處, 還發配所, 則揆以獄體, 失之太遽, 請還發配所罪人宋迪中, 依前嚴囚, 以傳結末, 今番逆獄, 實是前古之所無, 鉤覈疎虞, 收殺之徑遽, 亦是自有鞫獄所未有者也。眞贓旣得, 端緖已露, 分等議啓之命, 雖出於我聖上好生之德, 爲獄官者, 惟當反復爭難, 務積誠意, 期於窮乃已, 而無難奉承, 旋卽收殺, 政使鞫事顚倒, 窩窟未破, 雖緣德賊之不卽輸款, 揆以獄體, 有難曲恕, 則前後按獄之臣, 不可譴罷而止。請前後按獄金吾堂上, 竝施削黜之典, 依啓, 新除授獻納李師濂, 時在京畿交河地, 正言沈銖, 時在金浦地, 請竝斯速乘馹上來事, 〈下諭〉。答院曰, 不允。德夏事, 孥籍之典, 未足以洩輿憤而追施, 已有禁令, 斯速停啓。文載質等事, 宋迪中事, 不允, 金吾堂上事, 過矣, 不允。下諭事, 依啓。 -
領敦寧 鄭存謙의 箚子
○ 領敦寧鄭存謙箚曰, 伏以, 臣昨伏見堂疏臺箚, 以按獄之失, 公議迭發, 聲罪至嚴, 臣震懍慙悚, 無地自措, 歸身司敗, 恭俟鈇鉞之誅, 不自意, 近密之臣, 臨宣恩諭, 負罪賤臣, 何以得此於君父? 惶感之極, 汗涕交逬, 噫嘻, 世變無窮, 亂逆層生, 直是盤覈未竟, 根核不拔故耳。至於今番鞫獄, 眞贓雖已自露, 窩根尙未鉤鋤, 腐心憤痛, 大小同情, 臣亦間參鞫坐, 而苟然充位, 未效一日之責, 若論其失, 臣豈獨殊? 況雖於半日之頃, 如或失職, 論思之地, 至請諸臺之譴削, 則如臣忝在大官之列者, 前後參鞫, 又不止於半日者乎? 罪無異同, 責則尤大, 撰以常憲, 寧容倖逭? 昨緣夜深, 有不敢屢瀆丙枕, 仰煩酬應, 雖不得不退伏私次, 而未蒙勘處之前, 無非臣席藁俟命之日, 玆敢冒昧自列, 仰請譴何。伏乞聖明, 亟削臣職, 仍治臣罪, 以謝公議, 以嚴邦憲, 不勝幸甚。答曰, 省箚具悉卿懇。卿旣不參坐, 窮覈與否, 非所可論, 卿須安心勿辭。仍傳曰, 此批答, 遣史官, 傳于領敦寧。 - ○ 工曹判書金用謙疏曰, 伏以, 臣庸陋, 毫無才能, 而徒藉先蔭, 獲忝仕籍, 前後踐歷, 罔非倖濫, 而犬馬之齒, 踰八望九, 遂以優老之典, 屢蒙陞秩之恩矣。忽於日昨, 千萬夢想之外, 聖敎特降, 復有陞資之命, 仍拜水部之職, 而辭旨鄭重, 至及於臣之家世, 恩數曠絶, 逈出尋常, 臣誠驚惶隕越, 自不覺感淚之交下也。第臣近日以來, 重患寒感, 委頓床玆[床笫], 而蒙此不世之異恩, 在臣竭蹶之義, 有不敢晷刻稽謝, 力疾入肅, 而勞動之餘, 諸症越添, 供職無期, 實有瘝曠之慮, 益切悚仄之至。矧伏念正卿之職, 地望淸峻, 此何等重任, 而忽地誤恩, 及此憒劣老蔭之身, 豈不有傷於聖朝官人之政乎? 私心愧恧, 已無可言, 而且臣有萬萬難安者, 向於壬寅年, 以年踰八十, 特陞一資, 則今此寵擢, 便同疊受, 此尤臣不可仍冒之一端, 玆敢冒昧陳籲。伏乞聖慈, 亟命鐫改, 以重官方, 以安私分, 千萬幸甚。答曰, 省疏具悉。今番陞資, 非直爲尊年, 旌授正卿, 亦出於念舊, 卿何過辭? 本職, 已因補土始役, 許遞矣。
- ○ 行副司直徐浩修疏曰, 伏以, 臣卽伏承提擧太僕之命, 而臣之仲父臣命善, 方帶一提擧, 以公格則在下應遞, 以私義則虛縻惶悶。伏乞亟賜變通, 俾幸公私焉。答曰, 省疏具悉。疏辭, 下該曹稟處。
- ○ 修撰李尙度疏曰, 伏以, 臣以蹇拙之性, 處孤畸之地, 學識顓蒙, 而內乏黨塾之譽, 門戶衰否, 而外絶墻壁之依, 明時立揚, 夫豈臣意望之攸曁, 而僥倖一第, 得通朝籍, 猥簉侍從之列, 曲荷陶甄之私, 周旋於兩臺之間, 出入於貳邸之班, 反顧旣往之踐歷, 莫非臣涯量之外, 恩榮愈摯, 而僭踰轉甚, 懍惕之懷, 恒如集木, 今者經幄華銜, 又奚爲而及於臣哉? 臣雙擎恩誥, 驚惶震蹙, 不覺五情之失守也。自古弘文之選, 號爲登瀛, 侍隻日之講, 而啓沃聖工, 處深嚴之地, 而討論治道, 官帶經筵, 則有匡捄袞闕之責, 職在文苑, 則有代撰宸綸之任, 苟非才學優長, 地望素著, 則莫宜居之。我聖朝置此一館, 極選當世文學之士, 以儲他日需用之材, 其掄揀之方, 不可以不重, 故文行兼備, 可以儀式朝紳者, 卽其太上也。詞藻博瞻, 可以賁飾治猶[敎]者, 是又其次也。若乃族大門盛, 爲一代之所艷, 則抑亦可以承藉而擬議也。如臣者, 學愧面墻, 才短畫葫, 少日尋數之工, 盡歸消磨, 中歲功令之業, 已屬筌蹄, 自顧倥倥, 眞所謂百無一能, 而且臣先代之名閥寢遠家庭之冠冕日替, 語其地處, 亦不過故家之孱裔, 不知聖明, 何取於臣, 而不少難愼, 苟然充數於不敢當之職也。不量而入, 古人有戒, 過福之地, 災咎必至, 臣雖欲感激恩造, 冒沒承當, 其於玷名器而累聖簡何哉? 左思右量, 進身無路, 一違再違, 例勘猶靳, 罪戾層積, 情踪悶隘, 玆不得不略控短章, 仰暴至懇。伏乞聖慈, 念淸選之不可濫授, 察臣言之非出飾讓, 亟命鐫改, 以幸公私焉。臣方丐免, 不宜贅及, 而事在目下, 略此附陳, 今番推獄, 何其玩愒之久而緩歇之甚也? 鞫體嚴秘, 雖不知獄情之如何, 而前後究覈, 已閱三朔, 端緖未得, 酌處徑下, 此實自有鞫獄以來所未嘗見也。噫, 凶逆之變, 雖曠數百歲一有, 卽是有國之大變, 世道之深憂, 不意聖明在上, 至化旁彰, 而窮兇極惡之變, 式月斯生, 僻陬頑迷之類從而煽動, 以至於天彝日斁, 人紀不立, 此其故何哉? 聖上則以鎭安爲目下彌縫之方, 群下則以恬嬉爲時日挨過之計, 一年二年, 漸至狃安, 此獄彼獄, 都歸尋常, 至於今番而極矣。獄官有慢忽之罪, 諸臺無沫飮之意, 枝葉則徑先收殺, 根柢則終未摘發, 此不但一時失刑之歎, 抑實有方來無窮之慮。伏願夜下酌處之敎, 一竝收還, 更加嚴鞫, 期於窮覈, 以爲鋤草除根之道焉。科擧之法, 所以揀人才而需世用也。於其得失, 而俗習治道, 相與汚隆, 豈細故哉? 我朝科制, 本出於聖祖經遠之謨, 後來新規錯出, 舊典寢廢, 轉輾爲弊, 受病最深, 若論其槪, 則講製之判爲二途, 大違考藝之本規, 庭謁之閱於片晷, 不成試士之體樣, 初試之入門無限, 而場屋極淆亂之患, 陞補之月使爭劃, 而儒衿長躁競之風, 考以詞品則主客莫辨, 而榜多冒濫之流, 取其早呈則疾速是尙, 而士忽講讀之業, 玆外弊瘼, 有難毛擧, 其不可不矯正也, 明矣。臣於日昨, 承命參試, 其士習之不古, 文體之委靡, 已足寒心, 而雖以易書一事言之, 其嚴科場杜私逕之意, 當初設法, 何等截嚴, 而試券之多, 比古十倍, 考閱之期, 隨歲益促, 以古之寫吏之數, 盡寫今之試券於今之試期之內, 決是行不得之事, 其草率之患, 苟簡之擧, 反不如不易書之猶爲省事, 擧此一隅, 可反其三, 更草之道, 時日爲急, 惟我殿下, 凡於修明古典之事, 巨細靡遺, 而尤於科擧之弊, 照燭無餘, 臨御之初, 卽下十行之綸, 廣詢矯捄之策, 有識之期望, 宿儒之顒企, 擧有疏滌弊源, 光紹古制之願, 而十年于玆, 迄無一定之制, 是雖出於大聖人作事愼始之意, 而矯時復古, 旣是聖心之所定, 博訪深思, 不患良法之難得, 今而不爲, 更待何時? 伏願殿下, 廣採群言, 徐究善策, 益勵初元奮發之志, 克成科場久遠之制, 使士趨正而察選公焉。試官之一入鎖闈, 不得更出, 法意甚嚴, 雖至罷削, 撤場始出, 自是古規, 今番一所之以試官, 移除臺監, 亦可見守法之聖意, 而兩所臺官, 間有出入, 或遞或移, 而由內徑出, 已乖舊例, 以此易彼, 而自外追入, 尤是法外, 此亦前所未有, 而科場不嚴之一端, 亦願深留聖意, 勿以事小而或忽焉。省疏具悉。首陳事, 昨已悉言之。次陳事, 爾言是矣。下廟堂稟處。附陳事, 當留意, 爾其勿辭察職。
- ○ 丙午二月十二日卯時, 上御重熙堂, 左承旨入侍時, 左承旨徐鼎修, 假注書金祖淳, 記注官金健修, 記事官李崑秀·尹行任, 以次進伏。上曰, 兵曹判書徐有隣, 一提學朴祐源, 二提學徐有防, 檢校直閣徐龍輔, 兵曹參議趙興鎭入侍。賤臣承命出, 與有隣等偕入進伏。命書傳敎曰, 補土役事將始, 工曹判書金用謙許遞, 前望單子入之。命書傳敎曰, 半日赴坐, 豈知獄情顚末? 判義禁李命植, 以遞差捧傳旨。仍命退, 諸臣以次退出。
