인조 - 고종
晴
兼都承旨 金尙集 坐直。左承旨 李時秀 坐。右承旨 趙興鎭 坐。左副承旨 趙衍德 坐直。右副承旨 李鼎揆 坐。同副承旨 安廷鉉 坐。注書 金孝建 病 一員未差。假注書 李得休 仕直李宗烈 仕。事變假注書 任希鐸 仕。
-
昌德宮에 머묾. 常參과 經筵을 정지함
○ 上在昌德宮。停常參·經筵。 -
傳旨가 내려지지 않았거나 거론되었거나 물러나 기다리는 자들을 제외하고 肅拜하지 않고 呈告한 인원들을 牌招할 것을 청하는 趙衍德의 啓
○ 趙衍德啓曰, 合辭方張之時, 憲府無詣臺之員, 事甚未安, 傳旨未下, 被論及引避退待外, 未肅拜呈告人員, 竝卽牌招, 何如? 傳曰, 允。 - ○ 傳于李時秀曰, 左副承旨入侍。
-
政官을 牌招하여 開政하라는 傳敎
○ 傳于李時秀曰, 政官牌招開政。 -
判書와 參議를 牌招해서 開政할 것을 청하는 李時秀의 啓
○ 李時秀啓曰, 吏曹判書李命植, 參議李集斗牌不進推考傳旨及罷職傳旨, 今方捧入, 而開政命下之後, 如是違牌, 不卽擧行, 事甚未安, 判書李命植, 更卽牌招開政, 何如? 傳曰, 允。 - ○ 以吏曹參議李集斗牌不進罷職傳旨, 傳于李時秀曰, 只推, 更爲牌招。
-
判書 鄭昌聖을 牌招하여 開政할 것을 청하는 趙衍德의 啓
○ 趙衍德啓曰, 卽者兵曹郞廳來言, 判書鄭昌聖入來開政事, 命下, 而謂有情勢, 不爲入來云, 事甚未安, 卽爲牌招開政, 何如? 傳曰, 允。 -
재차 내린 패초를 어긴 李命植 등에 대한 대책을 묻는 李時秀의 啓
○ 李時秀啓曰, 吏曹判書李命植, 參議李集斗, 再牌不進, 推考傳旨及罷職傳旨, 今方捧入, 而開政命下之後, 連違召命, 不卽承膺, 事體所在, 誠爲未安, 判書所當, 更請牌招, 而係是一日三牌, 何以爲之? 敢稟。傳曰, 更爲牌招。 - ○ 以吏曹參議李集斗再牌不進罷職傳旨, 傳于李時秀曰, 只推, 更爲牌招。
-
兵曹判書 鄭昌聖을 牌招하여 開政할 것을 청하는 趙衍德의 啓
○ 趙衍德啓曰, 兵曹判書鄭昌聖牌不進推考傳旨, 今方捧入, 而特敎開政之下, 如是違牌, 不卽擧行, 事體所在, 誠甚未安, 更卽牌招開政, 何如? 傳曰, 允。 -
咸鏡道老職啓本에 대해 回諭하라는 傳敎
○ 以咸鏡道老職啓本, 傳于李時秀曰, 加資今日政下批, 其中安邊正憲黃斗命, 洪原資憲李承善等二人年百三, 鏡城嘉義姜祉文年百二, 洪原嘉善李泰有, 吉州嘉善金光珍, 明川嘉善金汝俊, 鏡城嘉善崔天達, 鍾城嘉善南光達等五人年百, 依他道例, 別給米肉事, 回諭。 -
재차 내린 패초를 어긴 鄭昌聖에 대한 대책을 묻는 趙衍德의 啓
○ 趙衍德啓曰, 兵曹判書鄭昌聖, 再牌不進推考傳旨, 今方捧入, 而特敎開政之下, 連事違召, 無意膺命, 揆以事體, 極爲未安, 所當更請牌招, 而一日三牌, 有傷事體, 何以爲之? 敢稟。傳曰, 如是引義, 決知過矣。更卽牌招, 申飭開政。 -
재차 내린 패초를 어긴 鄭昌聖에 대한 대책을 묻는 趙衍德의 啓
○ 趙衍德啓曰, 兵曹判書鄭昌聖, 三牌不進推考傳旨, 今方捧入, 而特敎申飭之下, 一向違傲, 終不膺命, 事體道理, 俱極未安, 所當更請牌招, 而係是一日四牌, 何以爲之? 敢稟。傳曰, 毋論人言之有心無心, 宜付官師之科, 豈可如是違召? 從重推考, 更爲牌招, 違牌, 勿爲呼望。 -
吏批의 관원현황
○ 有政。吏批, 行判書李命植牌不進, 參判未差, 參議李集斗進, 兼都承旨金尙集進。啓曰, 判書李命植牌招不進, 參判未差, 小臣獨政未安, 何以爲之? 敢稟。傳于李時秀曰, 只出緊任, 以李性吾爲掌令, 韓光植爲持平, 沈銖爲正言, 李亨逵爲兵曹參判, 李壽咸爲奉常判官, 贈吏參尹得敏贈吏判例兼, 故府使尹涉贈吏參例兼, 以上判尹尹蓍東兩代追贈。 -
兵批의 관원현황
○ 兵批, 行判書鄭昌聖進, 參判趙時偉病, 參議李亨元病, 參知柳誼入直進, 左副承旨趙衍德進。以蔡弘履爲副摠管, 柳心源爲忠翊將, 僉知單朴師彦, 副護軍張翼大·李濟萬·李性吾, 副司直李聖圭·李亨逵·李崇祜·李秉模·姜彝正·姜忱·洪聖淵, 副司果李太亨·李東郁·沈銖·柳畊單付。 -
淸齋가 멀지 않으니 未肅拜奉常判官을 改差하고 在京無故人으로 各別擇差하고 當該公事提調는 越俸一等하며 移擬銓官은 譴罷之典을 시행하라는 傳敎
○ 傳于李時秀曰, 淸齋不遠, 未肅拜奉常判官改差, 今日政, 以在京無故人擇差, 本寺祭享衙門, 關係至重, 本窠之陞作久任窠, 使之各別擇差, 近來數遞莫甚, 不擇亦莫甚, 當該公事提調越俸一等, 近來移擬銓官, 當施譴罷之典, 而今姑參酌, 自政院捧現告, 竝從重推考, 此後遷轉時, 依軍色例懸注事, 定式施行。 -
鄭好仁에게 관직을 제수함
○ 再政。以鄭好仁爲大司憲。 - ○ 以修撰洪聖淵, 司諫趙弘鎭, 獻納申耆, 正言李益運, 掌令李師濂牌不進罷職傳旨, 傳于趙興鎭曰, 只推。
- ○ 傳于李時秀曰, 新除兵曹參判, 病未行公云, 許遞, 令該曹口傳擇差, 近來兵曹堂上, 全不擇擬, 所擬者非實故則實病, 烏在其重宿衛嚴閽禁之意? 參政政官從重推考。
-
趙時偉에게 관직을 제수함
○ 吏曹口傳政事, 兵曹參判趙時偉落點。 -
未肅拜兩司와 玉堂의 前望單子를 들이고 下批를 기다렸다가 牌招察任하게 하라는 傳敎
○ 傳于李時秀曰, 未肅拜兩司及玉堂許遞, 前望單子入之, 待下批, 牌招察任。 -
李勉兢 등에게 관직을 제수함
○ 三司前望單子入之, 校理李勉兢, 副校理成種仁, 修撰洪聖淵, 副修撰金方行, 司諫趙弘鎭, 獻納申耆, 正言李益運, 掌令李師濂落點。 -
李勉兢이 罷散中에 있으므로 어떻게 할지 여쭙는 金尙集의 啓
○ 金尙集啓曰, 新除授校理李勉兢, 方在罷散中, 何以爲之? 敢稟。傳曰, 敍用。 - ○ 以執義趙弘鎭牌不進罷職傳旨, 傳于趙衍德曰, 只推。
- ○ 以同義禁申益彬上疏, 傳于趙興鎭曰, 獻官付標, 本職許令遞改。
- ○ 傳于李鼎揆曰, 坐直承旨入侍。
- ○ 以校理李鼎運端午帖科次試券, 傳于安廷鉉曰, 最著工程, 兼是積薪, 居首賞典, 以準職捧傳旨。
-
새로 除授된 修撰 李太亨을 斯速乘馹上來할 것을 청하는 弘文館의 草記
○ 趙衍德, 以弘文館言啓曰, 新除授修撰李太亨, 時在忠淸道黃澗地, 經筵入番事緊, 請斯速乘馹上來事下諭。傳曰, 依啓。 -
새로 除授된 副修撰 金方行을 斯速乘馹上來할 것을 청하는 弘文館의 草記
○ 金尙集, 以弘文館言啓曰, 新除授副修撰金方行, 時在忠淸道淸州地, 經筵入番事緊, 請斯速乘馹上來事下諭。傳曰, 依啓。 -
吉日 등에 관한 禮曹의 草記
○ 金尙集, 以禮曹言啓曰, 卽接慶尙監司鄭昌順關粘連安東府使柳義養牒報, 則本府文正公金尙憲西磵祠齋任文狀內, 本祠延額吉日, 定於今五月三十日, 而同日致祭祗受云, 祭文令藝文館撰出, 祭物及執事官, 令本道差定進排事知委, 而近侍則正日臨時, 受香祝進去, 以爲宣額後致祭之地, 何如? 傳曰, 允。 -
職名이 없는 李聖圭에게 口傳으로 軍職을 붙여줄 것을 청하는 吏曹의 草記
○ 趙衍德, 以吏曹言啓曰, 今此弘陵端午祭獻官, 以前大司憲李聖圭改付標以入, 而時無職名, 令該曹口傳付軍職, 何如? 傳曰, 允。 -
寧海前府使 洪彦喆을 拿來하게 할 것을 청하는 義禁府의 草記
○ 趙衍德, 以義禁府言啓曰, 因慶尙監司鄭昌順狀啓刑曹粘目內, 寧海前府使洪彦喆移本府處之事, 允下矣。洪彦喆下去原春道春川地云, 依例發遣府羅將拿來, 何如? 傳曰, 允。 -
和緩翁主 등의 처벌을 청하는 三司의 啓
○ 大司諫朴天衡, 執義趙弘鎭, 掌令魚錫齡, 持平金遇國, 校理李鼎運, 副校理沈晉賢, 正言韓用龜, 修撰李錫夏, 副修撰申馥啓曰, 請黜置罪人鄭致達妻, 亟令王府, 夬正典刑, 以洩神人之憤。請物故罪人德相, 亟施孥籍之典。請還寢黑山島圍籬安置罪人龜柱, 羅州牧定配之命, 仍令王府, 設鞫嚴問, 夬正王法。答三司曰, 不允。 -
李養遂 등의 처벌을 청하는 三司의 啓
○ 大司諫朴天衡, 執義趙弘鎭, 掌令魚錫齡, 持平洪聖淵·金遇國, 正言韓用龜啓曰, 請養遂·獻遂, 竝令王府, 設鞫嚴問, 還寢會遂絶島定配之命, 仍令王府, 設鞫得情。請還寢李觀源定配之命, 更令王府, 設鞫得情。請遲晩後物故罪人啓能, 亟施孥籍之典。請令王府, 一依古典, 趾賊等凶種之年未滿者, 待其稍長, 卽施邦刑, 俾絶凶逆易種養禍之患。請亟寢煥億島配之命, 仍令王府, 加刑得情, 夬施王章。請物故罪人衡, 亟命王府, 施以孥戮之典。請梟示罪人炯采, 亟命王府, 夬施孥戮之典。請正刑罪人福榮, 亟令王府, 夬施孥戮之典。請亟令王府, 夏賊之親屬奴傔及連伊夫妻, 竝嚴加鞫問, 亟寢夏賊子女待年用法之命, 大逆不道罪人斗恭親屬應坐之類, 一依适·雲例擧行, 英材·斗恒, 更令王府, 設鞫嚴問, 期於得情, 夬正典刑。答兩司曰, 不允。 -
金壽賢 등의 처벌을 요청하는 掌令魚錫齡의 啓
○ 掌令魚錫齡啓曰, 請大靜縣爲奴罪人金壽賢, 依律處斷。請興陽縣爲奴罪人河翼龍, 亟令王府, 設鞫得情, 夬正王法。請物故罪人國榮, 亟施孥籍之典。請尹得孚, 嚴鞫得情。請亟寢煥九島配之命, 卽令王府, 拿來嚴鞫, 夬正典刑。請還寢李魯春絶島安置之命, 亟令王府, 設鞫嚴問, 期於得情。請物故罪人德夏, 亟施孥籍之典。請亟寢文載質·李昌順·李昌京·宋斗一·金命卜·洪達洙等酌處之命, 仍令王府, 設鞫嚴問, 鉤得根因, 夬正王法。陪蹕之班, 雖殿後微官, 以有所重, 不敢呵除, 所以尊朝廷也, 嚴紀綱也。況先詣侍衛與法殿陪衛, 少無異同, 則向日具善復擧措之濫猾, 實有辱朝廷壞紀綱之罪矣。臣於伊時, 待罪騎郞, 知其狀甚悉, 草草論啓, 竊附官師之規, 特敎査實, 事體至重, 則兵判之只問訓局將校, 不問騎曹帶隷, 査啓之殆若善復自明之緘答者, 已是疎忽。至若善復之慫慂營校, 以路狹人多等語, 漫漶爲說, 大道呵除, 歸之曹隷之誤聽, 公座辱說, 諉以溫言之酬酢, 又其粧撰發明之欛柄, 則質言摠郞之不呵除。噫嘻, 又何其無嚴也? 臣之論善復後, 更聞伊日摠郞李彦敬與柳畊, 合左右先詣進去, 聞訓局牢卒呵馬之聲, 彦敬恐怯欲下馬, 聞兵曹下隷之言, 騎馬因過, 善復大肆咆哱曰, 摠郞亦文官乎? 叱罵彦敬, 猶且不足, 以不敎子之罪, 移怒於其父, 前水使文赫, 文赫率其子, 多日待罪於善復之歇所門, 有口皆言, 至入臣耳, 則乃敢摠郞之不呵除等語, 肆然發口者, 不幾近於掩耳偸鈴乎? 武臣驕濫, 本非淸朝之福, 善復, 身爲元戎, 當先自謹畏, 矜式諸武弁, 而口業之悖惡, 氣岸之凌爍, 爲世指目, 久矣。臣之不擧平日行事而刺論, 只就目下所坐而規警者, 亦出於忠厚之意, 則彼若有一分嚴畏之心, 所當據實悔服, 而今乃變幻本事, 張皇分疏, 隱然以臣啓歸之爽實者, 尤見其縱恣無忌之甚也。請訓鍊大將具善復爲先削去仕版, 年少名官, 以廉隅爲重, 雖有前兵判之勉出柳畊之乍引旋止, 終涉苟且, 請其時兵曹正郞柳畊, 施以譴責之典, 臺啓停連, 無論事之輕重, 關係何如, 而臣以具善復·柳畊事, 發啓之後, 持平洪聖淵, 謂有待査啓處分之敎, 忽出姑停。夫處分間姑停, 雖有一二近例, 而不得已之謬規也。此緣生疎, 不必深咎, 而其爲壞臺體, 則甚矣。聖淵追聞物議, 自知其失, 昨以詣臺引避之意, 知委府隷, 忽於夜間, 以疾不進, 病若難强, 則在所當恕, 而其在勵臺風之道, 不可全然無警。請持平洪聖淵從重推考, 臺啓何等嚴重, 而中官從中掩置, 以致臺臣之未卽承批, 其在重事體懲後弊之道, 不可置而不論。請當該中官崔鳳佐, 亟施削職之典。答府曰, 不允。訓將騎郞事之尙不停啓, 太涉支離, 況兵判之又以此引義, 本兵·元戎, 俱有癏曠之難, 所係非細, 速停勿煩, 末端事, 罪在誤傳, 掩置則非也, 如渠內寺, 何足勘以此律? 誤傳之罪, 不可不嚴處, 當該中官, 令內寺府刊名, 可也。 -
金壽賢, 河翼龍, 金重得 등의 처벌을 청하는 司諫院의 啓
○ 正言韓用龜啓曰, 請大靜縣爲奴罪人金壽賢, 更令王府, 設鞫嚴問, 依律處斷。請爲奴罪人河翼龍, 亟命王府, 設鞫得情, 夬正王法。請金甲島爲奴罪人克觀, 古今島爲奴罪人克泰, 泗川縣定配罪人萬赫, 更令王府, 嚴鞫得情, 夬正王法。請恒·善支屬, 亟命散配, 時謙兄弟〈竝〉投絶島, 以嚴提防。請巨濟府絶島安置罪人朴宗集, 亟令王府, 拿鞫得情, 施以當律。請逆賊尙魯, 亟施孥戮之典。請物故罪人國榮, 亟施孥籍之典。請爲奴罪人夢麟, 定配罪人崔鍾岳, 放送罪人鄭聖休, 亟令王府, 更爲設鞫, 期於得情, 各施當律。請尹得孚, 亟令王府, 嚴鞫得情。請李光殷, 設鞫嚴問, 期於得情, 施以當律。請渭原郡定配罪人炯魯, 亟寢發配之命, 仍令王府, 設鞫得情, 夬正王法。請還寢煥程·煥九島配之命, 仍令王府, 竝爲拿來, 嚴訊取服, 各施當律。請亟寢李魯春島配之命, 仍令王府, 設鞫嚴問, 期於得情。請物故罪人德夏, 亟施孥籍之典。請亟寢文載質·李昌順·李昌京·宋斗一·金命卜·洪達洙等酌處之命, 仍令王府, 設鞫嚴問, 期於得情, 鉤得根因, 夬正王法。請還發配所罪人宋迪中, 亟令王府, 拿來嚴鞫, 期於得情。答院曰, 不允。 - ○ 行兵曹判書鄭昌聖疏曰, 伏以, 臣不自審量, 徒怵義分, 冒膺匪據, 日已十數矣。其間瘡疣醜拙, 無處不露, 早晩僨敗, 奚待人言? 果然臺評甚緊, 雖不直勘, 而殆若之斥, 疎忽之目, 聲罪則大矣。臣誠瞿然慙恧, 繼以瞠然駭惑, 莫知所以爲辭也。臣之奉承明命, 不過其時委折査問該營也。臺臣之機切臣身, 乃曰特敎査實, 只問訓局云, 夫査問之敎, 只在於該營, 則臣之擧行, 亦不當拖及騎隷矣。臺臣之添一實字, 誠非意慮之所到, 臣何敢違越明白之聖敎, 恣行不命之査事乎? 且以主將之所失, 盤問所屬之營校, 則自明之語, 理所必至, 設或以有爲無, 指白謂黑, 旣非臣之躬參目覩者, 勢將隨供直書, 恭族[竢]處分而已。一言半辭, 非出己意, 則其所謂殆若與不殆若, 何與於臣哉? 兩造對辨, 覈其虛實, 苟非上命之奉行, 孰敢自下而擅便? 臣雖愚昧, 粗識事面, 當行而不行, 不當行而行之, 均之爲罪, 臣則自以爲遵例守格, 臺臣則過疑其用意曲護, 嗔責之言, 太不相諒, 而顧今媕婀之時, 有此寧激之風, 臣固爲朝廷喜之, 又何必呶呶往復, 以損重臺閣之體也? 第緣臣之行己無素, 不能見孚於人, 因一微事之査啓, 忽遭情外之嘖言, 此所以滿心自愧, 不得不畧暴事實也。卽此一端, 尤驗臣之百無一能, 不足以備任使而叨重寄也, 明矣。惟宜早賜斥退, 俾免罪戾, 上不貽累於聖簡, 下以獲全其微諒, 幸矣。特命赴政之下, 區區情勢, 末由趨承, 敢陳肝膈之懇, 冀蒙鞶帶之裭。伏乞聖明, 亟降威罰, 以靖私義, 以重臺言, 不勝大願。答曰, 省疏具悉。誠如疏辭, 臺臣之添一實字, 可謂所失在彼, 卿其勿辭, 入來開政。
- ○ 〈丙午〉五月初二日辰時, 上御重熙堂。左副承旨入侍時, 左副承旨趙衍德, 假注書李得休, 記注官承膺祚, 記事官李崑秀, 直提學朴祐源, 原任直閣鄭東浚, 檢校直閣徐龍輔, 檢校待敎尹行任, 以次進伏訖。上曰, 東宮夜來有微汗, 神氣小勝矣。僉曰, 速臻快復, 則萬幸。上曰, 禮曹雖無堂上, 方物進排與否, 考例以入。賤臣承命出, 問于該吏。上命書傳敎曰, 昨因處置事, 憲府詣臺之後, 門鑰已下, 而下標信承批後, 使之出送矣。中官聽瑩, 司謁誤傳, 詣臺之臺臣, 不待承批, 直爲出去, 事未前聞, 大關後弊, 當該臺臣罷職賜批, 旣在職名未遞之前, 牌招承批後捧傳旨, 當該司謁, 令攸司各別嚴治。上曰, 軍士房承旨入侍事。出榻敎 上命承膺祚, 召朴蓍壽入侍。膺祚承命出, 與蓍壽偕入進伏。上命蓍壽講詩傳, 自周南, 止豳風, 講訖。上曰, 旣已入格, 依科榜例書入。賤臣承命往堂后, 書榜眼以入。上命退去, 諸臣以次出。
- ○ 丙午五月初二日巳時, 上御重熙堂。右承旨入侍時, 右承旨趙興鎭, 假注書李宗烈, 記注官承膺祚, 記事官李崑秀, 以次進伏訖。上命書傳敎曰, 吏曹參判李秉模聞有應避, 兵曹參判李崇祜聞有實故, 竝許遞。又命書傳敎曰, 兩司被論人竝許遞, 與未差之代, 今日政以在京無故人差出, 旬前連値齋日, 待下批, 牌招察任。命退, 承史以次退出。
- ○ 丙午五月初二日未時, 上御重熙堂。藥房提調持湯劑入侍時, 提調李文源, 副提調金尙集, 假注書李宗烈, 記注官承膺祚, 記事官李崑秀, 以次進伏訖。文源進前曰, 近日寒暖不調, 聖體, 若何? 上曰, 一樣矣。謂文源曰, 卿自鄕而來, 歷路農民, 能無望雨之患乎? 文源曰, 向日之雨浹洽, 故百餘里往來, 姑無望雨之患矣。上進御湯劑後, 文源曰, 淸暑六和湯限幾貼製進乎? 上曰, 五貼畢進後, 更奏, 可也。卿以工判, 且兼提調, 可謂功名矣。文源曰, 臣之庸愚百不近似, 而濫叨崇秩, 夙夜怵惕, 罔知攸措矣。命退, 諸臣以次退出。
