인조 - 고종
晴
行都承旨 李敬養 坐。左承旨 李時秀 坐。右承旨 徐龍輔 坐。左副承旨 趙衍德 坐直。右副承旨 李頤祥 坐。同副承旨 李復永 坐直。注書 金孝建 仕 一員未差。假注書 李宗烈 仕直。事變假注書 未差。
-
昌德宮에 머묾. 常參과 經筵을 정지함
○ 上在昌德宮。停常參·經筵。 -
聖體 등의 문안을 여쭙는 藥房의 啓
○ 藥房都提調臣徐命善, 提調臣李文源, 副提調臣李敬養啓曰, 伏未審夜間, 聖體, 若何? 王大妃殿氣候, 何如? 惠慶宮氣候, 何如? 世子宮寢睡諸節, 何如? 令諸醫趁早入診爲宜, 臣等不任區區伏慮, 敢此問安, 竝爲仰稟。答曰, 知道。慈殿·慈宮氣候一樣, 東宮疹熱快退, 夜睡甚穩矣。王大妃殿·惠慶宮·中宮殿·世子宮, 藥房口傳問安。答曰, 知道。 -
藥房都提調 徐命善 등의 來待를 여쭙는 徐龍輔의 啓
○ 徐龍輔啓曰, 藥房都提調徐命善, 提調李文源, 副提調李敬養爲承候來待矣。傳曰, 入侍。 -
奉朝賀 金致仁 등의 來待를 여쭙는 徐龍輔의 啓
○ 徐龍輔啓曰, 奉〈朝〉賀金致仁, 領府事金尙喆, 領議政鄭存謙, 判府事金熤爲承候來待矣。傳曰, 入侍。 -
時原任閣臣들이 문안하기 위해 來待하였다는 徐龍輔의 啓
○ 徐龍輔啓曰, 時原任閣臣, 爲承候來待矣。傳曰, 入侍。 - ○ 傳于趙衍德曰, 右承旨入侍。
-
入診 등에 대한 藥房의 啓
○ 藥房都提調臣徐命善, 提調臣李文源, 副提調臣李敬養口傳啓曰, 伏聞世子宮入診醫官所傳之言, 則諸節快臻平復, 熱候別無餘症, 涼劑之一向進服, 亦非愼重之道, 安神丸姑停止爲宜云, 此意, 敢啓。答曰, 知道。 -
任希鐸에 대해 改差할 것을 청하는 李時秀의 啓
○ 李時秀啓曰, 事變假注書任希鐸, 身病猝重, 勢難察任, 今姑改差, 何如? 傳曰, 允。 -
刑曹에 있는 죄수들의 梗槪를 抄錄 別單으로 써서 들이도록 分付하라는 傳敎
○ 傳于李頤祥曰, 刑曹在囚中已成獄未錄啓者乙完決, 未入啓者, 抄錄梗槪, 別單書入事, 分付。 - ○ 傳于李頤祥曰, 坐直承旨入侍。
-
原春道老職加資人을 下批하라는 傳敎
○ 傳于李時秀曰, 政官牌招開政, 原春道老職加資人, 今日政下批。 -
玉堂上下番이 비었는데 副修撰 金方行이 고향에서 올라왔다고 하니, 牌招하고 새로 除授된 玉堂을 아울러 一體로 牌招하여 推移入直토록 할 것을 여쭙는 趙衍德의 啓
○ 趙衍德啓曰, 玉堂上下番俱空, 已至經宿, 事甚未安, 副修撰金方行自鄕上來云, 卽爲牌招, 今日政新除授玉堂, 竝待下批, 一體牌招, 以爲推移入直之地, 何如? 傳曰, 允。 -
吏批의 관원현황
○ 有政。吏批, 行判書李命植進, 參判沈豐之進, 參議李集斗進, 左承旨李時秀進。以李書九爲校理, 尹羽烈·洪樂恒爲副校理, 朴基正·李彦祜爲修撰, 洪義浩爲副修撰, 金履鏞爲弼善, 鄭萬始爲兼文學, 朴猷煥爲禮曹佐郞。 -
兵批의 관원현황
○ 兵批, 行判書鄭昌聖進, 參判趙時偉病, 參議李亨元病, 參知柳誼入直進, 右副承旨李頤祥進。以金道佺爲包伊萬戶, 徐美修爲文兼, 副司果韓用龜單付。 -
王世子의 入診에 관한 藥房의 啓
○ 藥房口傳啓曰, 卽伏見傳敎下者, 有藥院撤直之命矣。王世子疹候, 自初平順, 不日乃瘳, 此實宗社莫大之慶, 睿候今旣快復常節, 則臣等在院, 別無所益, 而遽然退歸, 下情不勝憂鬱, 依前輪直, 更觀數日, 恐合愼重之道, 臣等旣有所懷, 惶恐敢啓。答曰, 知道。卿等退去, 可也。 -
藝文提學 李命植을 牌招할 것을 청하는 李頤祥의 啓
○ 李頤祥啓曰, 今十二日王世子疹候平復, 陳賀時頒赦文, 當爲製進, 藝文提學李命植, 待明朝牌招, 何如? 傳曰, 允。 -
吉日 선택을 여쭙는 兵曹의 草記
○ 徐龍輔, 以兵曹言啓曰, 別試射晦初間涓吉草記事, 命下矣。卽令日官推擇, 則今五月二十五日, 二十九日, 來六月初二日俱吉云, 以何日定行乎? 敢稟。傳曰, 以二十五日爲之。射員數多, 當於慕華館親臨, 兵曹判書·各營將臣·閣臣·承史·玉堂·宗宰·雲寶劍·摠府·兵曹·堂郞·內乘·別軍職·宣傳官·五衛將·武兼·守門將·部將·東西班有實職武臣·禁軍別將·各營亞將·禁軍將·各營從事官·別將·千摠·把摠·哨官·扈衛別將·忠壯·忠翊將·忠義·內待府[內侍府]·掖庭署·內弓房·內醫院·駕前駕後事知兼司僕·羽林衛·壯勇衛·攔後別隊·武藝廳三營勸武軍官·捕盜從事官·部將各番禁軍·馬上步下捧持等, 皆以柳葉箭一巡。親臨日應試, 各營將校·馬兵·騎士·局出身別騎衛·扈衛軍官等, 試柳葉箭。各營標下軍·步軍·有廳軍·別破陣·推牌軍·近仗軍士·正輦輩·扈輦隊·司僕所屬等, 試鳥銃, 而此則前期分所試取, 各設試官, 徒有紛挐之弊, 依甲辰年例, 各其營大將爲上試, 亞將爲副試, 堂上長官爲參試試取, 而兵曹則訓鍊院設場, 訓局則洗馬坪設場, 禁御營則南別營·南小營分設, 守廳則本廳舊營設場, 摠廳則鍊戎臺設場, 扈衛廳則北營設場, 而司僕所屬扈衛大將, 時帶本寺提擧, 屬之扈衛廳, 各營先試之類, 皆令二十二日設場。路過本營, 且有癸卯已例, 京畿監司中軍將官帳殿應試校卒, 亦令先試, 弘濟院設場, 兩都留守一體應試, 若此則兩都將官校卒, 必皆懸望, 其在同慶之意, 宜有一視之澤。令留守射放, 依京營例, 分試一技一中以上, 後錄狀啓, 待判下, 自本營施賞事, 分付, 可也。 - ○ 丙午五月初八日卯時, 上御誠正閣。藥房三提調來待諸臣入侍時, 藥房都提調徐命善, 提調李文源, 副提調李敬養, 右副承旨李頤祥, 記事官金孝建, 假注書李宗烈, 記事官李崑秀·尹行任, 奉朝賀金致仁, 領府事金尙喆, 領議政鄭存謙, 判府事李福源·金熤, 原任提學吳載純, 原任直提學徐浩修·徐有防, 直提學朴祐源, 原任直閣李秉模·金宇鎭·徐鼎修, 檢校直閣徐龍輔, 原任直閣鄭東浚, 直閣鄭大容, 以次進伏訖。致仁等進前曰, 日來聖體, 若何? 上曰, 一樣矣。致仁等曰, 東宮邸下順經聖疹, 此實宗社億萬年無疆之休, 臣等伏不勝慶幸之至。上曰, 誠爲萬幸矣。命善曰, 熱候已退, 尤不任慶幸矣。存謙曰, 伏見問安批旨, 已爲熱退, 如此聖疹, 實所罕睹矣。福源曰, 消㿀之後, 食飮進服之節, 尤宜難愼矣。存謙曰, 乳道亦不可不審愼矣。上曰, 熱氣已退, 漸至差復, 連服白粥矣。福源曰, 堅梗之物, 易爲生頉, 魚鮮之屬, 例有所忌矣。上曰, 雖若差歇, 蘇醒似未易矣。尙喆曰, 旣經疹患, 則日後疹患, 亦必平順矣。命善曰, 先疹後痘, 自是好兆矣。存謙曰, 昨日晩後, 得見小報, 諸臺停啓, 可謂四百年來所未有之事矣。幾年爭執, 猝乍停止, 雖値無前之邦慶, 事關隄防, 則豈是一二臺臣遽然停啓之事乎? 諸玉堂之聯箚, 實出共公之憤, 而不失論事之義, 可嘉而不可罪, 殿下過加摧折, 至下譴削之典, 臣恐處分有違中平之道矣。仍卽還收, 區區之望也。上曰, 領相之言, 誠爲慨然矣。予則謂貽燕之謨, 亦在是矣。以此相持, 洽滿十載矣, 漢武英傑之主也。初行窮兵黷武之事, 而晩猶厭聞其說。況近日臺啓, 無非傷人害物之言也? 年年添加, 日日謄傳, 誠非好箇氣像, 然旣係公議, 故予非强令停止, 而伊日諸臺商確爲之矣。昨日堂箚中前席諄諭, 導之使然云者, 旣甚爽實。且伊日都憲所停, 不過數條, 而諫長則挺身擔當, 逐條論列, 其所連停, 皆得稱當, 其平日素所蓄積, 於此可見, 予甚嘉嘆。且今番停啓, 比於壬寅, 則不啻三之一矣, 而卿之此言, 實非所料矣。諸大臣所見, 何如? 尙喆曰, 無前邦慶之時, 自上處分, 則固當如此, 而其中或不無輕重之別矣。上曰, 此眞大臣之言矣。命善曰, 取見臺臣所停, 則似有料量者然, 而玉堂則旣在執法之地, 陳箚之擧, 似不可已矣。存謙曰, 臣雖愚迷, 豈不知仰體之義, 而陳箚儒臣之不參賀班, 勿揀歲抄, 誠爲過當矣。上曰, 卿之此等事, 未免爲病痛處矣。槪大典通編, 旣載不得追律之典, 則到今物故之類, 尤非可論, 而其外大於此之啓, 壬寅·甲辰年, 亦已停之, 金領府事之言, 可謂得大臣之體矣。領相每以畏約爲心, 亦不足爲怪矣。福源曰, 玉堂處分, 聖意攸在, 豈不仰體乎? 領相所奏, 亦甚允當矣。上曰, 今番停啓者, 俱是孤雛腐鼠, 且無地處, 皆不足爭執之流, 炯采旣已梟示, 豈合追施之律? 夢麟不過食主人, 豈有更問之擧乎? 命善曰, 夢麟異於炯采矣。上曰, 尹得孚謂之夏賊之黨, 而未執其黨與之情跡, 不過爲夏賊之收用矣。命善曰, 其爲黨與之跡, 果無之矣。熤曰, 玉堂勿揀歲抄之敎, 似或過矣。上曰, 諸大臣皆以爲過, 然則予當受以爲過, 而勿揀歲抄四字, 從當安徐矣。槪天道十年, 則有變易之道, 物無終枳之理, 近十載相持, 殊不覺支離矣。仍謂尙喆曰, 卿連日入來, 能無勞苦乎? 命善曰, 領府事之筋力, 近日頗勝矣。存謙曰, 臣之情懇, 頃日箚子, 已爲陳達, 而忝居具瞻之位, 病益難强, 且當賀儀, 不得備員, 實爲欠典矣。上曰, 領相每筵苦懇, 豈有如此筵體乎? 致仁曰, 今番稱賀, 不爲親臨, 群情抑菀, 先朝前例, 亦多親受之時矣。上曰, 辛巳年, 予經疹患, 而先朝以仁顯王后昇遐之回甲, 一年藏樂, 亦不親臨。今番之不爲親受, 亦是仰述之意, 而槪溯考前例, 前後疹候平復之慶, 皆爲親臨, 而今月則實無强抑受賀之望, 故不得從施, 至於稱慶頒賞等節, 一依辛巳爲之矣。福源曰, 臣等之下懷, 雖甚抑菀, 而聖心之孝思, 固宜仰體, 故不敢强請矣。頤祥曰, 臣誠惶悚, 而職在喉院, 故有所仰達矣。昨日臺臣之停啓, 實非共公之論, 而一二臺諫, 遽然停止, 則玉堂之連箚, 得其論事之責也, 大臣之陳奏, 實合可否之道矣, 亟賜允從焉。上曰, 大臣之奏, 已詳言之矣。上曰, 元陵參奉使之入侍。賤臣承命出, 與元陵參奉徐潞修偕入進伏。上命進前曰, 爲人極爲詳明, 曾見文筆, 亦爲夙成矣。命潞修先退。上曰, 提調今加正憲, 雖是身數, 而不其壯乎? 仍謂文源曰, 卿自加平幾日上來乎? 文源曰, 晦日入來矣。上曰, 卿兼提調之後, 適當慶事, 故有此加資, 莫非數也。命善曰, 此有福之人也。上命諸大臣先退。仍命退, 承史以次退出。
- ○ 丙午五月初八日午時, 上御重熙堂。右承旨入侍時, 右承旨徐龍輔, 假注書李宗烈, 記事官李崑秀·尹行任, 原任直提學徐有防, 直提學朴祐源, 原任直閣徐鼎修, 以次進伏訖。上曰, 徐潞修出去與否, 知入。賤臣承命出, 還奏曰, 留待司饔院云矣。上曰, 入侍。賤臣承命出, 與徐潞修偕入進伏。上謂潞修曰, 判府事出去否? 潞修曰, 申後欲出去矣。命潞修先退。仍命退, 諸臣以次退出。
- ○ 丙午五月初八日酉時, 上御重熙堂。坐直承旨入侍時, 左副承旨趙衍德, 假注書李宗烈, 記事官李崑秀·尹行任, 以次進伏訖。上命書傳敎曰, 今番赦令, 禁錮及居中·居下, 永不敍用人, 竝書入。又命書傳敎曰, 藥院今日撤直, 醫官三明日退去。又命書傳敎曰, 藥房啓辭批答, 承傳色誤傳, 而不卽提稟, 當該承旨推考。又命書傳敎曰, 觀此東伯狀本, 原州故嘉善李守昌妻李氏年百七, 襄陽正憲李㦞, 狼川折衝金守漢等二人年皆百四, 通川學生金瑞文妻金氏年百三, 狼川良人金必文年百二, 伊川折衝申熙碩, 春川崇政趙載仁, 金化崇政申碩發等三人年皆百一, 淮陽資憲方泰元, 春川幼學朴世榮, 鐵原嘉善李楡, 伊川資憲朴春成, 嘉善安大奉, 狼川通政張淸澄, 安峽正憲金天鳳等七人年皆百, 依他道例, 加給米肉事, 回諭。加資, 今日開政, 使之下批, 待敎旨下去, 卽爲頒給事, 一體回諭。又敎曰, 被謫蒙放人見漏者已敍用, 未付軍職人抄出書入事, 分付吏兵曹。仍命退, 承史以次退出。
