인조 - 고종
晴
行都承旨 沈豐之 坐。行左承旨 金思穆 魂宮直。右承旨 李時秀 坐直。左副承旨 趙興鎭 坐。右副承旨 徐龍輔 坐直。同副承旨 趙衍德 坐。注書 金孝建 仕 一員未差。假注書 金祖淳 仕直。事變假注書 任希鐸 魂宮直。
-
昌德宮에 머묾. 常參과 經筵을 정지함
○ 上在昌德宮。停常參·經筵。 -
안부를 여쭙는 藥房副提調의 啓
○ 藥房副提調臣沈豐之啓曰, 伏未審夜來, 聖體, 若何? 寢睡·水剌之節, 亦若何? 屢日悲疚勞動之餘, 不瑕有受損? 下情不勝焦迫之至。今日臣率諸御醫, 趁早入診, 詳察聖候爲宜。王大妃殿氣候, 何如? 惠慶宮氣候, 何如? 中宮殿氣候, 何如? 臣不任區區憂慮, 敢來問安, 竝此仰稟。答曰, 知道。入侍時, 已下敎矣。 -
大殿 등에게 안부를 물음
○ 加漆後, 大殿·王大妃殿·惠慶宮·中宮殿, 奎章閣·藥房口傳問安。答曰, 知道。大殿·王大妃殿·惠慶宮·中宮殿, 政院·玉堂單子問安。答曰, 知道。 - ○ 傳于趙衍德曰, 承旨入侍。
- ○ 檢校直閣徐鼎修, 原任直閣徐龍輔, 直閣鄭大容, 待敎李崑秀, 檢校待敎尹行任啓曰, 嗚呼, 今日之事, 是豈臣等夢想之所及者哉? 重輪彩晦, 貳極位虛, 多年愛戴之餘, 莫不悲號冤泣, 如不欲生, 伏況殿下以止慈之情, 遭無涯之慼, 慟悼摧割, 當作何懷? 臣等入而仰瞻, 退而飮涕, 或恐聖體受損於不知不覺之中, 焦遑煎悶, 日甚一日。乃於該曹復膳之請, 經日等待, 未承允許。噫, 目今悠悠萬事, 惟在裁抑聖懷, 保嗇聖躬, 而今殿下一任過節之哀, 不念自護之方, 竝與循例常進之膳, 而不思遽從, 則以臣等至切至迫之忱, 豈可徒避瀆擾, 無一言仰請乎? 謹稽戊申已例, 則成服翌日, 卽允群情, 此實大聖人達觀之盛, 而豈非殿下之所當法者乎? 況慈殿·慈宮惟憂之心, 此時尤切, 而薑桂不進, 今過六日, 儻殿下念及于此, 則豈不惕然開悟, 勉循臣等之懇乎? 伏乞聖明, 俯從輿情, 亟進常膳, 以答一國臣民之望焉, 敢啓。答曰, 知道。今番喪變, 未嘗御素, 誠以仰慰慈心, 在此一事也。常供之復舊封進, 豈欲勤許? 況今所慥慥者, 在於抑情節哀, 又豈必待賓啓庭請, 然後勉從乎? 該曹草記, 批旨之未下, 槪因未遑。慈殿·慈宮及各殿日供, 依常時擧行之意, 分付, 可也。
- ○ 行都承旨臣沈豐之, 行左承旨臣金思穆, 右承旨臣李時秀, 左副承旨臣趙興鎭, 右副承旨徐龍輔, 同副承旨臣趙衍德啓曰, 昨日禮曹復膳草記, 早朝捧入, 終日顒俟, 而允兪之音, 經宿不下, 區區下情, 誠不勝憂迫之至。惟我聖上, 焦慮凡幾日矣, 哀疚亦幾日矣? 徹宵竟晷, 勞動且多, 而進膳之節, 久未復常, 聖體將攝, 豈無貽損? 情雖無窮, 禮亦有限。顧今悠悠萬事, 豈有急於保嗇聖躬者哉? 況我慈殿·慈宮, 素膳進御, 已至屢日, 尤豈不萬萬悶迫乎? 殿下先復常膳, 然後可以仰請於慈殿·慈宮, 殿下念及乎此, 何待臣等之言乎? 此時瀆擾, 極知惶悚, 而煎悶之極, 相率齊籲, 懇乞聖明, 少加寬抑, 亟命復膳焉, 惶恐敢啓。答曰, 悉諭內閣批旨矣。
-
常膳 등에 관한 藥房의 啓
○ 藥房副提調沈豐之啓曰, 近日以來, 聖躬之焦勞悲疚, 果何如也? 寢睡或至全廢, 常膳尙今不進, 不知不覺之中, 其所受傷, 理勢必然, 而該曹草記, 經宿不下, 下情抑塞, 萬萬焦迫。殿下何不念保嗇之道, 尙靳勉從之擧耶? 伏況慈殿·慈宮, 積日悲哀之中, 連進素膳, 尤不勝悶慮之至。伏乞深思節宣之方, 亟降復膳之命, 仍復仰請於慈殿·慈宮, 期卽允從, 千萬伏望, 惶恐敢啓。答曰, 悉諭院批矣。 -
聖候調攝에 관한 藥房의 啓
○ 藥房副提調臣沈豐之啓曰, 近來調攝之中, 遭此悲哀之境, 連進素膳, 下情憂慮, 夙宵靡弛, 聖上積日悲疚, 不進常膳, 尤不勝萬萬焦迫。伏乞慈聖, 勉進常膳, 仍復懇勸于聖上, 期於卽復常膳, 以盡保護之方, 千萬至幸, 惶恐敢啓。答曰, 邦運不幸, 千萬夢寐之外, 忍當不忍見之慘境, 頑命至今拱支, 豈料遭此慘切之悲痛乎? 主上屢日哀痛過度, 全不進御, 憂慮懇切, 常膳當勸進矣, 於焉之頃, 進常膳, 情理慘痛, 而主上懇勸, 故方欲進御矣。 -
常膳 등에 관한 藥房의 啓
○ 藥房副提調臣沈豐之啓曰, 千萬夢想之外, 遽遭哀痛之境, 不進常膳, 已至屢日, 伏想眞元必致受傷, 區區不勝憂迫。聖上焦勞悲疚之餘, 尙未復膳, 下情焦慮尤萬萬。伏乞勉進常膳, 仍復懇勸于聖上, 期於及今, 進御常膳, 以盡保護之方, 千萬至幸, 惶恐敢啓。答曰, 大殿進御常膳而强勸, 故亦已進矣。勿慮焉。 -
常膳 등에 관한 藥房의 啓
○ 藥房副提調臣沈豐之啓曰, 千萬夢想之外, 遭此哀痛之境, 屢日悲疚之餘, 必多傷損之節, 下情不勝憂慮之至。勉進常膳, 以盡保護之方, 千萬伏望, 惶恐敢啓。答曰, 進御常膳, 勿慮焉。 -
領議政待命啓辭에 대해, 史官을 보내 傳諭하고 命召를 전하라는 傳敎
○ 以領議政待命啓辭, 傳于李時秀曰, 勿待命事, 遣史官傳諭, 仍傳命召。 - ○ 李時秀啓曰, 卽者中樞府錄事來言, 行判中樞府事徐命善, 以爲, 臺論峻發, 聲討至嚴, 血泣追愆, 無地自容, 泥首金吾, 顒俟誅殛之典云矣, 敢啓。傳于李時秀曰, 勿待命事, 遣史官, 傳諭。
- ○ 行左承旨金思穆啓曰, 卽者義禁府都事來言, 判府事徐命善, 方今待命於金吾門外云。係是大臣去就, 敢啓。傳曰, 知道。
-
大臣의 去就에 대해 아뢰는 李時秀의 啓
○ 李時秀啓曰, 卽者中樞府錄事來言, 行判中樞府事徐命善, 以爲, 罪負罔赦, 物情齊憤, 悲號震訟, 直欲無生, 入侍有命, 趨承末由, 冒萬死更爲胥命, 惟願速被鈇鉞之誅云。係是大臣去就, 敢啓。傳于李時秀曰, 勿待命入侍事, 遣史官, 傳諭。 -
中部堅平坊典醫監洞行判中樞府事 徐命善住處에 가서 傳諭하고 왔다는 兼春秋 許鞏의 書啓
○ 兼春秋許鞏書啓, 臣敬奉聖批, 馳往傳諭于中部堅平坊典醫監洞行判中樞府事徐命善住處, 則以爲, 臣負犯至重, 公議至嚴, 歸身司敗, 恭俟勘處之命, 史官荐辱, 勿胥有命, 又有入侍之敎, 臣雖冥頑無知, 方當齋居之日, 敢爲瀆擾之計, 而第臣所被臺言, 與尋常論啓有異, 削黜之請, 至及於提調。噫, 臣罪, 臣自知之, 何待于臺言, 而臺言之出, 輿情倍激, 今於彈墨未乾之時, 拚棄廉隅, 唐突赴召, 則放姿無嚴, 不但止於壞四維而已。未伸公議之前, 無非臣席藁待勘之日, 束帶登筵, 繼無所望, 伏地悲泣, 不知所達云矣, 敢啓。傳曰, 知道。 -
大臣의 去就에 대해 아뢰는 李時秀의 啓
○ 李時秀啓曰, 卽者中樞府錄事來言, 判府事徐命善, 衷情震剝, 踪地危蹙, 雖伏承勿待命之敎, 不敢偃處城闉, 今方逬出都門, 恭俟嚴命云。係是大臣去就, 敢啓。傳曰, 卿何答此? 安心入城事, 遣史官, 傳諭。 -
金祖淳 등에게 관직을 제수함
○ 李宗烈改差, 代金祖淳·朴蓍壽·李相璜, 以假注書望筒, 傳于沈豐之曰, 以首望爲之。 -
許晪 등에게 관직을 제수함
○ 吏曹口傳政事, 兵曹正郞許晪·朴行淳·權儐, 以兵曹正郞望筒, 傳于沈豐之曰, 以首望爲之。 - ○ 徐龍輔, 以景慕宮提調意啓曰, 太常所進櫻桃, 今日薦新, 而宮苑櫻桃, 近因日旱, 肥熟尙遠, 故姑待爛熟之意, 敢啓。答曰, 知道。
-
喪禮補編을 取考컨대 小喪에서 公除後大中小祀를 평소처럼 行祭하니 私家의 行祭는 때에 따라 허락해주어야 할 듯한데, 근거할 문장이 없어 擅便할 수 없으므로 上裁를 청하는 禮曹의 草記
○ 徐龍輔, 以禮曹言啓曰, 取考喪禮補編, 則小喪則殿下公除後, 大中小祀, 行祭如常, 私家停祭, 見受敎條云。受敎條則無小喪擧論之事, 而公除後大中小祀, 行祭如常, 則私家行祭, 似當隨而許之, 而旣無明的可據之文, 臣曹不敢擅便, 上裁, 何如? 傳曰, 問于大臣·儒臣以啓。 - ○ 徐龍輔, 以禮曹言啓曰, 卽接司僕寺牒報, 則今此王世子喪, 王大妃殿·惠慶宮·中宮殿輦輿及大殿輦輿·玉轎日傘, 凡擧動時, 以何色待令與否, 卽爲啓稟施行云。王大妃殿·惠慶宮輦輿, 別無變改之節, 而大殿·中宮殿輦輿諸具, 裹以黑綿布, 有戊申已例, 而日傘則無變改之文, 以此擧行事, 分付, 何如? 傳曰, 允。輦變用黑色, 則日傘之攝用紅色, 大有逕庭, 且聞度支謄錄, 戊申年以冒緞載錄云, 可知其易色。雖以五禮儀言之, 諸臣喪臨吊, 或擧哀之時, 以繖扇用靑爲寒, 則今此草記, 未知相然, 更爲指一稟處, 可也。
- ○ 徐龍輔, 以禮曹言啓曰, 卽接儀仗庫牒報, 則今此王世子喪, 大殿儀仗及軍人所着衣服, 以何色待令與否, 卽爲啓稟施行云。戊申謄錄及喪禮補編, 俱無擧論之事, 其無變改之節, 可以推知, 以此分付, 何如? 傳曰, 更考可據前例以啓, 可也。
-
朞制가 끝나기 전의 금지 사안에 대해 알리기를 청하는 禮曹의 草記
○ 徐龍輔, 以禮曹言啓曰, 取考喪禮補編, 則朞制未盡之前, 外方開閉門延逢六角禁之事, 載在受敎矣, 今亦依此知委, 何如? 傳曰, 允。 - ○ 司憲府執義李延伋, 司諫趙弘鎭, 掌令鄭景祚, 獻納申耆, 正言李益運等劄曰, 伏以, 王世子邸下薨逝, 誠千萬夢想之所不到也。儲位奄空於貳極, 至慟遽纏於三殿, 宗社之震慼, 臣民之哀霣, 曷有其極? 臣等竊有所萬萬痛惋於悲號崩迫之中者。嗚呼, 春宮患候, 卽輪行疹症, 則調護自有常法, 藥餌宜循古方, 而惟彼議藥諸醫, 旣不能隨症投劑, 翼瘳之慶纔奏, 越添之候旋劇, 已是渠輩難赦之罪, 及夫侍藥廳之更設也, 議進藥料, 尤宜十倍詳愼, 而專昧良方, 只用補劑, 致此罔極之變, 輿情憤痛, 尙何忍言? 夫以疹㿀至熱之症, 投之蔘·附極溫之劑者, 從古及今, 寧有是哉? 群聽駭惑, 邦憲截嚴, 臣等謂直宿醫官李廷楫·李喜仁·尹敬行等, 亟令王府, 拿鞫嚴問, 快施當律, 繼不可已也。至於藥院提擧之臣, 旣在保護之重地, 徒信庸醫之妄論, 審量未盡, 療治失宜, 大臣提調, 則拘於格例, 雖不敢直請勘斷, 而提調李文源, 副提調李敬養, 竝施削黜之典, 宜矣。取進止。答兩司曰, 省箚具悉。醫藥之節, 無不親執躬檢, 藥院, 豈有可罪之事? 所請, 不允。
-
副修撰 洪義浩의 箚子
○ 副修撰洪義浩箚曰, 伏以, 我王世子邸下, 慶毓嘉祥, 德著溫文, 三百年宗祊有托, 億兆民愛戴方切, 迺於千萬夢寐之外, 皇穹不吊, 离日奄晦, 八域生靈, 奔走號泣, 無所係望, 普切罔極。伏祝我殿下, 以聖人止慈之情, 遭天倫至切之慼, 悼承華之虛闃, 念國勢之孤危, 哀痛震迫, 曷有其極? 仍伏念, 閱旬惟憂, 已多受損之端, 數日焦遑, 竟抱無涯之慟, 含斂之節, 旣皆躬檢, 祭奠之禮, 亦多親莅, 觸事悲割, 當復如何? 伏惟我聖上學力深造, 達理自寬, 宜無任情過哀之慮, 而第至痛在中, 隨處纏結, 不知不覺之間, 必致榮衛傷損之候。近日臣僚之入參哭斑[班]者, 每或仰瞻寶坐, 不無天顔非昔之憂, 相顧煎悶, 尤切罔措。此際該曹復膳之請, 已至經宿, 未承兪音, 區區犬馬之誠, 益不任焦迫抑塞之至。噫, 今日之悠悠萬事, 唯當以保嗇聖躬, 把作第一義, 然後上可以體宗社付托之重, 下可以副臣民顒祝之望, 何可但以一時情理之難忍, 不思保攝之道, 以貽無窮之憂乎? 且伏念慈殿·慈宮素膳之進御, 已至多日, 仰惟自內陳達, 庶幾回聽, 而其所得請之道, 亦惟在於殿下之先自復膳, 儻殿下念及于此, 必將惕然深思, 不待群下之力請, 可以卽賜允從矣。又伏聞先朝戊申·壬申之例, 每於成服後, 請復常膳, 皆卽蒙許, 聖祖攸行, 豈非殿下今日之所當法乎? 此時瀆擾, 非不知萬萬悚惶, 而忝在邇列, 竊不勝憂慮之忱, 敢此仰陳。伏乞聖明, 亟循輿情, 勉進常膳, 以答一國臣庶冀祝之誠, 千萬至幸。取進止。答玉堂箚曰, 省箚具悉。悉諭院批矣。 - ○ 丙午五月十六日卯時, 上御瑤華堂。親臨二次加漆入侍時, 行左承旨金思穆, 假注書金祖淳, 事變假注書任希鐸, 記注官承膺祚, 以次進伏訖。上曰, 承旨·閣臣·都監堂上持山圖, 入侍。行都承旨沈豐之, 右承旨李時秀, 左副承旨趙興鎭, 右副承旨徐龍輔, 同副承旨趙衍德, 記事官金孝建·李崑秀·尹行任, 原任直提學徐有防, 檢校直閣徐鼎修, 原任直閣鄭東浚·金載瓚, 長生殿提調趙時俊, 禮葬都監堂上徐有寧, 墓所都監堂上李在簡, 承命進伏。加漆時至, 宗戚執事以下應參諸臣, 入欑室奉審加漆如禮。儀註見上 上曰, 地師來待乎? 有寧曰, 來待矣。上曰, 召入, 可矣。李命求·鄭道弘·具聖元, 承命進伏。上曰, 山圖入之。有寧進之。上曰, 卿之所見, 何如? 有寧曰, 臣素昧風水之理, 故只信地師之論, 而地師皆以昌陵甲坐之原爲吉, 方外地師宋啓德, 亦以爲甲坐之原, 龍勢穴星, 俱爲合格, 案對環抱有情, 實爲十全之地, 而艮坐之原, 主星多去少留, 穴處頗欠收氣, 艮下之甲, 雖云貴格, 比甲坐大有所遜云矣。上曰, 諸地官各陳所見, 可也。命求等曰, 明陵艮坐之原, 實如宋啓德所言, 不必擧論, 而昌陵甲坐, 雄偉中周密, 砂水俱吉, 可謂難得之大地。上曰, 弘陵右崗與甲坐, 何如? 命求等曰, 右崗則穴處豐厚, 山勢安穩, 自是平吉之地。然安可比於甲坐乎? 甲坐, 以凡眼以山理, 俱極好矣。上曰, 此事不可率易任一二人所見, 方外地師, 誰有名稱, 而相地官行世者, 只此三人乎? 有寧曰, 近來地師無用處, 只是三人, 而三人則近來卿相家占山時, 皆邀去此人, 故頗有名稱矣。上曰, 不可不更令卿宰往審, 而大臣中徐判府待命, 領敦寧方以執事在此, 令李判府及金判府往審, 似好矣。仍命時原任大臣入侍。賤臣承命出, 與領議政鄭存謙, 判府事李福源·金熤偕入進伏。上曰, 兩司箚子, 入之。賤臣承命出, 持入。命書傳敎曰, 今番都監凡干諸具, 皆以內儲緞紬出給, 以補一分經費。雖尺緞寸紬, 切勿取用於市民, 亦除一分民弊事, 分付都監, 仍令貢市堂上, 曉諭市民等處。如有從中侵索之弊, 使之査實以奏。因此思之, 貢市人等, 安知無被困之事? 不可以悲擾, 任其作奸, 進排時弊瘼有無, 一體詳問以啓。上曰, 方外中有名稱人, 更爲率去, 看審於西五陵近處, 則當好, 而難得其人, 可悶可悶。有寧曰, 寧邊地師有車學模者, 頗有山眼, 曾前往來臣家, 而尤能善卜舊墳, 此人招來, 而文化地師辛希泰, 亦有名稱, 一體招致, 似好矣。上曰, 然則分付都監, 行會招來, 好矣。仍命書榻敎曰, 寧邊地師車學模, 文化地師辛希泰, 使之騎驛罔夜上來事, 自都監撥馬知委。上曰, 諸大臣及錦城, 偕往西五陵, 看審, 可矣。仍命書榻敎曰, 時原任大臣與錦城尉, 進詣西五陵局內, 再次看審以來。又命書榻敎曰, 再看審大臣以下, 竝除朝辭往來。又命書傳敎曰, 今番看山之行, 大臣以下廚傳, 列邑切勿待令事, 分付。仍命諸大臣先退, 存謙等退出。時俊曰, 魂宮屬尙宮以下, 每日蔘䓀價, 自初喪限卒哭, 當爲磨鍊, 而取考前例, 則或有因特敎減數上下之時, 今番則何以爲之乎? 敢稟。上曰, 今番則除之, 可也。出擧條 在簡曰, 大小轝竝與長杠, 俱有壬申舊件, 以此修補用之, 何如? 上曰, 依爲之。出擧條 在簡曰, 都監各房, 今日已爲始役, 郞廳一員, 依例使之輪回直宿, 何如? 上曰, 依爲之。出擧條 在簡曰, 表石, 纔已輸來, 石品則極好, 而尺數當爲四尺七八寸與補編中五尺之制差減, 何以爲之乎? 上曰, 以此用之, 可也。出擧條 命書傳敎曰, 都監多有時急擧行事, 亦有下詢事, 都提調入侍事, 遣史官傳諭。上曰, 兵曹郞廳有闕之代, 令該曹口傳差出。出榻敎 命書榻敎曰, 漢城判官宋厚淵, 魂宮郞廳減下, 其代司僕正洪義榮差下。又命書榻敎曰, 兵曹正郞許晪, 墓所都監郞廳差下。上曰, 墓所都監堂上中被論人減下, 其代以錦城尉朴明源啓下。仍命退, 諸臣以次退出。
- ○ 丙午五月十六日午時, 上御重熙堂。禮房承旨入侍時, 右副承旨徐龍輔, 假注書金祖淳, 記事官李崑秀·尹行任, 檢校直閣徐鼎修, 原任直閣金載瓚·鄭東浚, 以次進伏訖。上曰, 惠慶宮服制, 該曹以小功磨鍊, 而大抵服制有報服之義, 故祖爲嫡孫服朞, 孫服祖亦然, 而祖母則以女爲夫黨服之圖見之, 爲大功, 而出繼降等則爲小功。王朝禮雖無分槪處, 今番服制磨鍊, 似倣用此例矣。諸臣對曰, 似然矣。上曰, 喪禮備要入之。賤臣承命出, 持入。命退, 諸臣以次退出。
- ○ 丙午五月十六日酉時, 上御重熙堂。坐直承旨入侍時, 右副承旨徐龍輔, 假注書金祖淳, 記事官李崑秀·尹行任, 檢校直閣徐鼎修, 以次進伏訖。上曰, 聞搢紳士庶家葬事, 禮葬前則將不得過行云, 然否? 龍輔曰, 似聞公除前不得過行云, 而外間之議, 頗不一, 或稱公除前, 或稱禮葬前云矣。上曰, 然則不可不自朝家知委。仍命書傳敎曰, 旣有補編受敎, 無論公除前後, 搢紳士庶之家, 勿爲禁葬事, 分付。命退, 諸臣以次退出。
