인조 - 고종
雨
行都承旨 李秉模 坐。行左承旨 趙鼎鎭 坐。右承旨 李亨元 坐直。左副承旨 未差。右副承旨 尹行元 坐直。同副承旨 朴天衡 魂宮直。注書 金孝建 仕 一員未差。假注書 金祖淳 仕直。事變假注書 李貞運 魂宮直。
-
昌德宮에 머묾. 常參과 經筵을 정지함
○ 上在昌德宮。停常參·經筵。 -
비가 내려 측우기로 측정함
○ 自辰時至酉時, 灑雨下雨, 測雨器水深一寸一分。 -
비가 내려 측우기로 측정함
○ 自初昏至夜五更, 灑雨下雨, 測雨器水深三寸三分。 -
禁衛營의 軍兵이 日次私習한다는 趙鼎鎭의 啓
○ 趙鼎鎭啓曰, 禁衛營將官來言, 今日本營軍兵, 日次私習云矣, 敢啓。傳曰, 知道。 -
御營廳의 軍兵이 日次私習한다는 趙鼎鎭의 啓
○ 趙鼎鎭啓曰, 御營廳將官來言, 今日本廳軍兵, 日次私習云矣, 敢啓。傳曰, 知道。 - ○ 傳于朴天衡曰, 下直守令留待。
-
都承旨·左承旨은 下直守令과 入侍하라는 傳敎
○ 傳于李秉模曰, 都承旨·左承旨與下直守令入侍。 - ○ 傳于趙鼎鎭曰, 吏房承旨入侍。
-
右副承旨와 魂宮都監堂郞을 入侍하게 하라는 傳敎
○ 傳于趙鼎鎭曰, 右副承旨與魂宮都監堂郞入侍。 -
結裹할 때에 소용되는 別監들을 磨鍊하고 禮葬都監에서 別單草記를 갖추어 올려 望定點下한 뒤에 별단을 修正하여 들이라는 傳敎
○ 傳于尹行元曰, 結裹時所用別監, 輪臺板曳索別監, 下玄室轆輕別監, 大轝前侍衛別監, 大轝火鐵燭籠別監, 大轝及神帛轝要轝前三色燭籠別監, 發靷時內下五色燭籠別監, 皆亦磨鍊, 與掖庭署謄錄, 多有參差, 更令禮葬都監, 相考各都監謄錄, 具別單草記, 望定點下, 定於明日, 別單亦令明日內, 修正以入。 -
賞品을 賜給하라는 備忘記
○ 備忘記, 礪山都護府使曺命楫, 玉江萬戶鄭亨錫, 仇寧萬戶宋啓天下直, 各長弓一張, 長箭一部, 片箭一部, 筒兒一箇賜給。 -
吏批의 관원현황
○ 有政。吏批, 判書兪彦鎬受由, 參判沈豐之進, 參議未差, 行都承旨李秉模進。啓曰, 判書兪彦鎬受由, 參議未差, 小臣獨政未安, 何以爲之? 敢稟。傳曰, 仍爲之。 - ○ 吏批啓曰, 定州牧使今當差出, 未準朔禁軍將, 竝擬, 何如? 傳曰, 以文臣中擇差, 待下批, 不多日內辭朝。
-
定州牧使 望筒과 관련하여 當該 銓官은 從重推考하고 다시 擬入하라는 傳敎
○ 以定州牧使望筒, 傳于李秉模曰, 首擬是緊任, 副末是纔遞外任人, 銓曹之檢擬, 殊無意義, 當該銓官推考, 更令擬入。 - ○ 以定州牧使望筒, 傳于趙鼎鎭曰, 雖有擇差之命, 出自宰列, 不近太過, 此望筒更爲擬入。以李在學爲兵曹參判, 尹行元爲兵曹參知, 洪秀輔爲同義禁, 李家煥爲定州牧使。
-
兵批의 관원현황
○ 兵批, 判書鄭昌聖病, 參判李在學未肅拜, 參議未差, 參知尹行元未肅拜, 行左承旨趙鼎鎭進。副護軍單李之英·金星甲, 副司直單李在學·趙尙鎭·徐龍輔·李祖承·尹行元·李洪載·崔守魯·李秀夏, 副司果單宋翼孝。 -
具允鈺에게 관직을 제수함
○ 都摠管前望單子入之。具允鈺落點。 -
李文源 등에게 관직을 제수함
○ 知義禁前望單子入之。李文源·洪良浩落點。 -
行判中樞府事 徐命善에게 傳諭하고 와서 보고하는 記事官 金珍恪의 書啓
○ 記事官金珍恪書啓, 臣敬奉聖諭, 馳往傳諭于南部薰陶坊苧廛洞行判中樞府事徐命善所住處, 則以爲, 臣怵迫嚴命, 雖不得不冒入城闉, 至登天陛, 而若其危臲之情, 僇廢之志, 固自如也。出入班聯, 亦不敢生意, 況可以應接職務, 自同無故乎? 昨以此意, 猥陳前席, 而今又史官臨宣聖旨, 誨諭至此。臣苟有一分轉動之勢, 雖甚無狀, 豈忍以此時, 重貽中朝之憂惱乎? 巡綽之緊急, 禁直之苟簡, 臣非不知, 而廉防亦重, 公議可畏, 反復思量, 末由擧行, 方命之誅, 無以自解, 惟願遄被威譴, 少謝積愆云矣, 敢啓。傳曰, 知道。申牌已近, 尙此持難, 今日發巡, 其將闕却, 處義雖重, 獨不念宿衛之至嚴乎? 雖至闕巡, 決無代察之擧, 卿須諒之諒之諒之。內乘李堯憲, 聞有病故, 方命改差。其代與堂上內乘之代, 卽爲擬入事, 更爲, 傳諭。 -
行判中樞府事 徐命善에게 傳諭하고 와서 보고하는 記事官 金珍恪의 書啓
○ 記事官金珍恪書啓, 臣敬奉聖諭, 馳往傳諭于南部薰陶坊苧廛洞契行判中樞府事徐命善所住處, 則以爲, 卽者史官又宣聖諭, 以夜巡之點放, 內乘之擬望, 誨飭屢勤, 緣臣無狀, 致煩酬應, 臣罪至此, 尤合萬殞。臣之處義, 固無關於兩件擧行, 而昨日冒入城闉, 今日冒當職事, 少無顧忌, 殆若固有, 則僇廢之說, 自歸虛飾, 放恣之誚, 勢所必至, 此臣所以旣陳於筵席, 又陳於附奏, 重言復言, 支離而不敢止者也。自朝至夕, 責敎連下, 臣若於此, 又不奉承, 則是以無關處義之事, 徒煩酬應而已。國體臣分, 所傷非細, 臣謹當依下敎, 擧行云矣, 敢啓。傳曰, 知道。 - ○ 同副承旨朴天衡書啓, 臣敬奉聖敎, 馳往傳諭于金吾門外行判中樞府事徐命善待命所, 則大臣今方造朝, 臣則先爲入來之意, 敢啓。傳曰, 知道。
-
朴基豐 등에게 관직을 제수함
○ 兵曹口傳政事, 以朴基豐·李海愚爲兼內乘。 -
大報壇 관리를 소홀히 한 入直堂郞의 처벌을 어찌할지를 묻는 趙鼎鎭의 啓
○ 趙鼎鎭啓曰, 今日之雨, 大報壇墻垣頹圮, 以至數十間, 宮墻守護, 何等嚴重, 而兵曹尙不草記, 事甚駭然。當該入直堂郞, 所當重勘, 而本院請推之外, 無他可施之罰, 何以爲之? 敢稟。傳曰, 爲先推考。 -
李亨元에게 관직을 제수함
○ 承旨前望單子入之。李亨元落點。 -
參知 尹行元을 卽爲牌招할 것을 청하는 趙鼎鎭의 啓
○ 趙鼎鎭啓曰, 卽者兵曹郞廳來言, 參議李亨元入直矣, 移拜承旨, 判書鄭昌聖呈辭受由, 參判李在學在外, 參知尹行元未肅拜, 無以推移入直云。參知卽爲牌招, 何如? 傳曰, 判書牌招入直。 -
差任되지 않은 兵曹堂上의 前望單子를 들이고 下批를 기다렸다가 牌招察任하게 하라는 傳敎
○ 傳于趙鼎鎭曰, 兵曹堂上未差之代, 前望單子入之, 待下批牌招察任。 -
柳誼에게 관직을 제수함
○ 兵曹堂上前望單子入之, 參議柳誼落點。 -
該房 승지를 削職하라는 傳敎
○ 傳于趙鼎鎭曰, 該房事萬萬駭然, 削職。 -
趙鼎鎭의 牌招를 청하는 李亨元의 啓
○ 李亨元啓曰, 右副承旨趙衍德, 纔已削職, 出去矣。伴直無人, 行左承旨趙鼎鎭, 所當牌招, 而拘於廳規, 不得請牌, 何以爲之? 敢稟。傳曰, 前望單子入之, 待下批牌招察任。 -
尹行元에게 관직을 제수함
○ 承旨前望單子入之。尹行元落點。 -
兵曹判書 鄭昌聖을 牌招할 것을 청하는 李亨元의 啓
○ 李亨元啓曰, 兵曹判書鄭昌聖牌不進推考傳旨, 今方捧入, 而特敎之下, 如是違牌, 不爲入直, 事甚未安, 更卽牌招, 何如? 傳曰, 允。 -
兵曹判書를 다시 牌招하라는 傳敎
○ 傳于李亨元曰, 兵曹判書更爲牌招。 -
全羅監司狀啓에 대해 狀請대로 施行하라고 回諭하라는 傳敎
○ 以全羅監司狀啓, 各穀留庫中限二萬石加分事, 傳于李秉模曰, 依狀請施行事, 回諭。 -
시골에 있는 宣傳官을 改差하고 該曹로 하여금 口傳差出하게 하라는 傳敎
○ 以宣傳官金樂豐病親呈辭, 傳于朴天衡曰, 給由。在外宣傳官改差, 令該曹口傳差出。 -
具埱 등에게 관직을 제수함
○ 兵曹口傳政事, 以具埱爲宣傳官。宣傳官李海愚, 前內乘李堯憲相換。 -
大司諫 吳大益을 牌招할 것을 청하는 朴天衡의 啓
○ 朴天衡啓曰, 明日次對, 兩司長官當爲進參, 大司諫吳大益, 待開門牌招, 何如? 傳曰, 雨勢如此, 次對後日次來會。 -
各樣工匠을 放送하고 郞廳·監造官은 看檢하며 輪回入直하겠다고 아뢰는 魂宮都監의 草記
○ 尹行元, 以魂宮都監都提調意啓曰, 魂宮正堂以下諸處修補造成之役, 今已完畢, 塗褙修掃等事, 當爲次第擧行, 而各樣工匠, 略干留待之外, 竝與募軍而放送, 郞廳·監造官往來看檢, 輪回入直之意, 敢啓。傳曰, 知道。 -
御製神道碑銘篆字書寫官實 등을 예차하여 別單으로 書入한다는 禮葬都監의 草記
○ 朴天衡, 以禮葬都監提調意啓曰, 御製神道碑銘篆字書寫官實預差及表石陰記書寫官, 竝別單書入之意, 敢啓。傳曰, 知道。表石陰記書寫官預差, 不爲磨鍊, 事甚疎漏。豈以前差之李命植仍用乎? 然則碑銘書寫, 又以預差啓下, 此別單更爲釐正付標, 可也。 - ○ 朴天衡, 以墓所都監提調意啓曰, 本都監當初物力分排時, 米·木·布區劃之數, 比戊申合作錢, 四千八百二十兩, 減數取用矣。目今本都監物力餘存之數, 實無來頭支用之望, 勢不得不更爲區劃, 有不敢一準戊申之數, 以三千八百二十兩, 分排於五軍門, 別單書入, 而魂宮·禮葬兩都監, 亦爲就此中量宜劃給, 何如? 傳曰, 允。
-
政院書吏 朴在默과 堂后隨廳使令 李枝成을 決棍하겠다는 兵曹의 草記
○ 李亨元, 以兵曹言啓曰, 依下敎, 傳旨捧入政院書吏朴在默, 決棍五度, 堂后隨廳使令李枝成, 決棍十五度之意, 敢啓。傳曰, 知道。 -
政院書吏 金漢文을 決棍하겠다는 兵曹의 草記
○ 李亨元, 以兵曹言啓曰, 依下敎, 偕來所出去政院書吏金漢文捉來, 決棍三度之意, 敢啓。傳曰, 知道。 -
頹落處를 修理하기 위해 軍兵을 定送토록 分付할 것을 청하는 兵曹의 草記
○ 李亨元, 以兵曹言啓曰, 卽接西營入直哨官趙相麟牒報, 則明禮門北邊舊築宮墻六間許, 因雨頹落云。爲先令紫門監, 以杻把子, 堅實圍排, 急速修築, 而把守軍兵, 西營入直禁衛軍二十名除出, 限修築間, 嚴加守直之意, 分付, 何如? 傳曰, 允。 - ○ 李亨元, 以訓鍊都監言啓曰, 本局字內, 肅靖門東邊體城頹圮處, 改築所用石子, 今七月初四日爲始, 東郊甫洞近處, 浮出取用之意, 敢啓。傳曰, 知道。
-
李邦億의 改差를 청하는 禁衛營의 啓
○ 李秉模, 以禁衛營言啓曰, 本營哨官李邦億, 身病猝重, 勢難察任, 改差, 何如? 傳曰, 允。 -
궁궐 警巡에 관한 禁衛營의 草記
○ 李亨元, 以禁衛營言啓曰, 本營字內, 明禮門北邊宮墻舊築六間許頹圮處, 令該營把守事, 自兵曹草記矣。西營入直軍二十名除出, 將校率領, 限修築間, 嚴加守直, 而元入直軍四十名內, 二十名除出, 則宮墻外巡邏, 勢難分排, 出番鄕軍十五名添入, 以爲警巡之意, 敢啓。傳曰, 知道。 -
죄인에 대한 照律과 收贖에 대한 義禁府의 照目
○ 義禁府照目, 兵曹參知李夔, 佐郞朴猷煥等矣。李夔段, 莫重淸嚴之地, 有此驚駭之事, 而身居宿衛, 不卽登聞, 事極可駭罪。朴猷煥段, 差備近處, 鬪鬨狼藉, 而不能禁戢, 常時檢束之不嚴, 推此可知。以此照律罪, 各杖八十收贖, 奪告身三等, 竝只私罪, 奉敎依允爲旀, 李夔乙良, 議減一等, 朴猷煥乙良, 功減一等爲良如敎。 - ○ 丙午七月初四日卯時, 上御誠正閣。吏兵房承旨與下直守令入侍時, 行都承旨沈豐之, 行左承旨趙鼎鎭, 記事官金孝建·李崑秀·尹行任, 以次進伏訖。上命守令進奏職姓名。礪山府使曺命楫進奏。上曰, 惕念爲治, 可也。德源府使李元謙進奏。上曰, 爾則當善治矣。豐德府使吳載重, 碧潼郡守李漢佐等進奏。命除七事。全義縣監黃胤錫進奏。上曰, 初倅乎? 胤錫曰, 年前待罪木川, 今又除職矣。上曰, 汝家何處? 胤錫曰, 居在興德矣。泗川縣監金胤行, 咸悅縣監趙命喆, 蔚珍縣監洪致範等進奏。命奏七事。藍浦縣監宋景瑞進奏。上曰, 汝知特除之意乎? 景瑞曰, 不任惶恐矣。上曰, 下去善爲之, 可也。沃溝縣監李昌會進奏。上曰, 汝將何以爲治? 昌會曰, 竭誠奉公矣。上曰, 各別操心, 可也。山淸縣監南公轍進奏。命除七事。上曰, 何日發行乎? 公轍曰, 今日離發伏計矣。高靈縣監朴升壽進奏訖。命退, 諸臣以次退出。
- ○ 丙午七月初四日辰時, 上御瑤華堂。魂宮都監堂郞入侍時, 都監堂上李性源·徐有隣·尹蓍東, 郞廳洪義榮·李晩秀, 右副承旨趙衍德, 同副承旨朴天衡, 事變假注書李貞運, 記注官金健修, 記事官李崑秀, 以次進伏訖。上曰, 碑前後字數幾何? 性源曰, 爲五百六十字矣。有隣曰, 添奉敎書則加爲二行矣。上曰, 禮葬都監堂上入侍。李在簡承命進前。上曰, 碑石得之乎? 在簡曰, 得之矣。上曰, 得於何處? 在簡曰, 慶恩府院君家山下石也。上曰, 慶恩山所何處? 在簡曰, 高陽也。上曰, 廣幾何, 長幾何? 在簡曰, 長七尺, 廣二尺三寸矣。上曰, 表石長廣, 何如? 在簡曰, 二尺八寸矣。性源曰, 七尺碑恐似過大矣。在簡曰, 喪禮則表石用五尺之制, 若過五尺, 則別單改付標, 恐似合宜矣。上曰, 雖過尺量, 觀其樣好而爲之, 可也。上曰, 別監容入數, 別單書入, 可也。上曰, 大臣發巡與否, 知入, 可也。賤臣承命出問還奏曰, 大臣以有情勢, 不敢承命云矣。上命書傳敎曰, 兼察之後, 又令本帥當次日入來發巡, 事面極爲苟艱。俄令從事官, 傳予此意, 而卿之又復固執, 萬萬過當。今夜雖至闕巡, 決無副施之理, 至於內乘闕窠之尙不擬入, 致使單官, 屢朔滯直。且聞其病勢, 將有汚穢淸禁之慮, 兼內乘有無, 元無緊關, 卿何不深諒事體之莫重耶? 仍傳曰, 遣史官, 以此意傳諭於徐判府事, 發巡及擬望與否, 卽爲回奏。命退, 諸臣以次退出。
- ○ 丙午七月初四日申時, 上御重熙堂。吏房承旨入侍時, 左副承旨趙衍德, 假注書金祖淳, 記事官李崑秀·尹行任, 以次進伏訖。上覽墓所都監別單, 下敎曰, 單子紙, 自有品式, 而此則用半割紙, 草草書呈, 太不成樣, 誠駭然矣。衍德曰, 各司別單書入, 自有規式, 而今玆都監別單, 以半割紙草草書錄, 全不成樣, 事體所在, 誠極駭然。當該郞廳, 合施重勘, 而本院請推之外, 無他可施之罰, 何以爲之乎? 敢此仰達矣。上曰, 當該郞廳, 拿處, 可也。出擧條 命書榻敎曰, 墓所都監郞廳拿處。命書傳敎曰, 都承旨多兼藥院副提擧, 故副提擧則兼帶禁堂, 自在應遞之科, 左承旨以下仍帶, 卽亦不易之例, 而今日政都承旨所帶金吾, 不待副提擧望筒下批, 徑先差代, 然則左承旨兼帶, 今不竝爲差代, 事之疎漏, 莫甚於此。且係官方, 去就不可無警, 當該銓官遞差。命書傳敎曰, 摠管中時帶金吾人, 許遞, 前望單子入之, 待下批牌招察任。命書傳敎曰, 未肅拜及時帶承旨禁府堂上許遞, 前望單子入之, 待下批牌招察任。上曰, 新除授承旨牌招。出榻敎 命書榻敎曰, 宣傳官李海愚, 與前內乘李堯憲口傳相換。命退, 諸臣以次退出。
