인조 - 고종
晴
行都承旨 洪秀輔 坐。左承旨 李祖承 坐。右承旨 徐龍輔 坐。左副承旨 徐瀅修 坐。右副承旨 洪義榮 坐直。同副承旨 李鼎運 坐直。注書 金孝建 仕 一員未差。假注書 金祖淳 仕直。事變假注書 李相璜 仕。
-
昌德宮에 머묾. 常參과 經筵을 정지함
○ 上在昌德宮。停常參·經筵。 -
入直 軍士의 中日習射를 위해 標信을 청하는 都摠府의 啓
○ 李祖承, 以都摠府言啓曰, 今日入直內三廳武兼禁軍及軍兵等, 中日習射, 請出標信。傳曰, 後日次爲之。 -
禁衛營의 軍兵이 日次私習한다는 徐瀅修의 啓
○ 徐瀅修啓曰, 禁衛營將官來言, 今日本營軍兵, 日次私習云矣, 敢啓。傳曰, 知道。 - ○ 徐瀅修啓曰, 御營廳將官來言, 今日本廳軍兵, 日次習云矣, 敢啓。傳曰, 知道。
-
監察茶時를 한다는 李祖承의 啓
○ 李祖承啓曰, 大司憲李聖圭, 持平宋俊載牌招啓辭未下, 執義徐秉德, 掌令池應龍·柳匡國, 持平李洪載俱在外, 監察茶時之意, 敢啓。傳曰, 知道。 - ○ 傳于洪秀輔曰, 左承旨·左副承旨入侍。
- ○ 傳于洪秀輔曰, 右副承旨入侍。
-
徐有隣에게 관직을 제수함
○ 內醫提調前望單子入之。徐有隣落點。 -
趙應鎭에게 관직을 제수함
○ 吏曹口傳政事, 趙應鎭爲西部都事。 -
開城留守離營上直狀啓에 대해 回諭하라는 傳敎
○ 以開城留守離營上直狀啓, 傳于李鼎運曰, 辭朝日値門限, 未及召見, 上來後來待事, 回諭。 -
書寫官一員과 校正官一員을 宗臣中差出할 것을 아뢰는 宗簿寺의 草記
○ 李祖承, 以宗簿寺提調意啓曰, 璿源譜略修正, 因大臣所奏, 勿設廳, 只改張事, 命下矣。依下敎當爲擧行, 而國朝御牒, 亦當一體修正, 今番則事役無多, 書寫官一員, 校正官一員, 宗臣中差出, 何如? 傳曰, 勿設廳只改張事, 已有下敎, 書寫官一員, 仍兼校正。進上件, 亦勿新印, 以內藏件請出改張, 進上日字, 以旬前後爲之。史庫件·內閣件外, 勿爲印頒, 此意分付戶曹, 可也。 -
禮曹佐郞 李萬和를 今姑改差할 것을 아뢰는 吏曹의 草記
○ 李祖承, 以吏曹言啓曰, 禮曹佐郞李萬和呈狀內, 矣身素患痰癖之症, 當此換節之時, 一倍添劇, 時月之內, 萬無供職之路云。身病旣如是沈重, 則勢難察任, 今姑改差, 何如? 傳曰, 允。口傳差出, 可也。 -
申大尹에 대해 改差할 것을 청하는 兵曹의 啓
○ 徐瀅修, 以兵曹言啓曰, 本曹佐郞申大尹, 身病猝重, 勢難行公, 宿衛重地, 不容暫曠, 今姑改差, 何如? 傳曰, 允。令該曹口傳差出, 可也。 -
吳錫齡 등에게 관직을 제수함
○ 吏曹口傳政事, 以吳錫齡爲禮曹佐郞, 李宗烈爲兵曹佐郞。 -
柳烶에게 관직을 제수함
○ 吏曹口傳政事, 以柳烶爲獻陵令。 -
李洺 등에게 관직을 제수함
○ 兵曹口傳政事, 以李洺·崔光浩爲五衛將, 李相豐爲忠壯將, 副司果單尹致宖·李元祥·具絎·趙雲衢·金宗洙·朴光進, 內禁衛李洺·崔光浩·李相豐·金鍾義, 額外內禁衛李基顯·洪述遠·李東芳, 以上今加折衝。 -
守禦使·摠戎使把守軍待標信出用狀啓에 대해 狀請대로 施行하라고 回諭하라는 傳敎
○ 以守禦使·摠戎使把守軍待標信出用狀啓, 傳于李鼎運曰, 依狀請待標信兵符擧行事, 回諭。 -
馬上偃月刀와 靑龍刀入格人에게 施賞하겠다는 兵曹의 草記
○ 徐瀅修, 以兵曹言啓曰, 宣薦內禁衛試射時, 馬上偃月刀·靑龍刀入格人賞木, 依判下別單施賞之意, 敢啓。傳曰, 知道。 -
本司武郞廳 吳載衍의 임기가 다 되었으니 六品으로 遷轉하도록 承傳을 받들어 施行하게 하는 備邊司의 草記
○ 徐瀅修, 以備邊司言啓曰, 本司武郞廳吳載衍, 奔走勤仕, 已滿十五朔, 依例六品遷轉事, 捧承傳施行, 何如? 傳曰, 允。 - ○ 同敦寧李秉鼎疏曰, 伏以, 居諸迅邁, 我文孝世子玄隨已扁, 虞卒且過, 千古奄隔, 萬事都休。伏惟我殿下以止慈之德, 行臨訣之禮, 觸境疚傷, 何以爲懷? 如臣之厚被恩造者, 微忱莫效於百身, 至慟徒洩於一哭, 仰天長號腸裂臆塞。嗚呼, 尙復何及? 仍竊伏念臣遭萬古所未有之憯誣, 荷萬古所未有之洪恩, 前後昭晣, 固已備至, 而向來批旨, 益復懇惻, 諭之以業已照燭, 申之以皮之不存, 明如日月, 重如山岳, 無狀賤臣, 何以得此? 奉讀未竟, 方寸激越, 自不覺淸淚之流落於紙上, 古人所謂盛德大恩, 過於天地父母萬倍者, 政爲臣今日道也。生死骨肉, 猶屬例語, 其將何辭, 形容臣忱誠之萬一耶? 惟擬未死餘日, 寤寐感戴, 母子相對, 攢手祝天而已。分外職名, 實非臣夢想之所及, 而不自意敦府恩命, 忽降於杜門蟄伏之中, 枯花燃灰, 未足以喩此異渥。臣誠惝怳震懍, 五內失守, 以首頓地, 不知所云。嗚呼, 臣之丙申遭罹, 卽臣禍祟, 自是以來, 世之仇嫉臣者, 何嘗一日忘臣, 臣何嘗一日忘去? 而只緣臣, 始荷天日之畢燭, 冒膺宿趼, 終感父母之曲庇, 偪側班聯, 悠悠十載之後, 今又重觸駭機, 致煩聖念。臣之不善謀身, 貽累則哲之罪, 固已萬死難贖。況其造意凶慘, 卽一急書, 縱荷不世之恩, 獲伸罔極之誣, 而私心驚痛, 久而未已。中夜繞壁, 忽焉忘生, 目下自靖之義, 惟有竄伏窮山, 沒齒爲期。而尙且遲徊京輦, 瞻依觚稜者, 直由一段眷係之忱, 此時倍切故耳。倘復諉以恩數之隆摯, 處分之嚴正, 而厭然爲彈冠周行之計, 則無論臣一身廉防之蕩然壞盡。亦豈所以仰體終始全保之德意也哉? 且臣有萬萬不自安者, 臣之於曩時也。只知有國, 斥絶凶賊, 不過粗承家庭之餘訓, 謹守人臣之常分耳。本無絲毫可道之實, 故向於對辨之章, 亦不敢洞陳始末者, 非特以往事之難於追提, 形跡之涉於互挈故也。令因臺論之迭發, 乃有相箚之攙及, 臣尤滿心慙悚, 無面可顯。噫嘻, 雖以李東馨之急於構臣, 豈不知臣於夏賊? 自來秦越之懸殊, 又有後章之嫌隙, 而指此爲說者, 蓋黨逆, 卽臣子之大罪, 夏賊, 乃無前之劇逆。必驅之於此賊之黨與, 然後方可爲殺臣之資斧, 而勅稱親切, 難掩熒惑之計。故遂提此賊丙申之前啓, 雖欲實其構捏, 踵其毒害, 而脈絡相貫, 情狀盡綻, 竟自陷於循襲老·翰之凶論, 其心憯矣, 其計拙矣。雖然東馨, 卽嗜利無恥之徒耳。前之附賊, 旣出㗖利, 則今此叵測之語, 忍能出自其口, 不少顧忌者, 亦豈無所以而然哉? 嗚呼, 臣以藐然餘生, 內無强近之親, 外絶墻壁之倚。今雖恩荷再造, 罪免萬戮, 而旁視耽耽, 畸蹤孑孑, 剽耳之說, 雖不欲索言, 旋踵之禍, 決知其無幸, 官職去就, 尙何可論? 嗚呼, 臣粵自雷肆, 事殿下已二十有一年矣。狂愚顚妄, 百無一當之狀, 聖鑑在上, 醜拙畢露, 而惟其炳然衷赤, 可質神明, 所知者, 惟我聖上也。所恃者, 亦惟我聖上也。死生禍福, 一聽於天, 百口之計, 有未暇恤, 而區區所自悼者, 我聖上知臣活臣之德, 此生此世, 更無仰答之日, 撫躬悲咽, 此何人斯? 瞻望宸極, 魂神飛越。伏乞聖明, 曲加哀憐, 刋臣姓名於朝籍, 仍令攸司, 重勘臣辜恩負德之罪, 俾臣分嚴而危喘全, 以卒天地生成之澤, 不勝大願。答曰, 省疏具悉。讆言反作脫濕之階, 卿其勿辭行公。
- ○ 持平李洪載疏曰, 伏以, 皇天不吊我邦家, 离輝奄閟, 玄隧已閉, 人心無係望之所, 國勢有孤危之虞, 八域含生之類, 奔走冤號如不欲生。伏況我殿下以聖人止慈之心, 遭天倫至切之慼, 仰而念殿宮之疚懷, 俯而慟宗祧之靡托。情自難抑而悲或過節, 則不瑕有萬一傷損之慮歟。惟願深自寬譬, 益軫保嗇, 以副臣民祈祝之誠焉。仍伏念臣獲罪公朝, 曾被斥補之罰, 三載屛蟄, 一心悚蹙, 趨哭外班, 歸伏下土, 不復有當世之念, 間者柏府除旨, 旣甄施遞, 無非洪造。臣惝怳感激, 久而靡定, 又於千萬夢想之外。伏奉持憲新命, 自顧無狀賤臣, 何以屢辱異恩之至此也? 且驚且惶, 益不知措躬之所也。噫, 彼犯分凌節, 凶國害家, 名出宦招, 罪著悖疏, 具人臣罔赦之案, 爲擧國曰殺之賊, 則凡厥北面於殿下者, 孰不沬血致討, 而況臣忝在言責之列。其所以沐浴同聲之意, 尤豈容後人, 而第臣於伊時臺啓中, 區區私義有萬分難安者, 踪地臲卼, 乞免是急, 乃於辭疏之末, 只論合啓已發者, 而目下當討之事, 則有未暇及矣。同朝之間, 不見深諒, 至爲公議之所棄, 此莫非臣疎率昏謬之致, 至今追思, 愧悚滿心。雖荷聖上拂拭之恩, 復廁於侍從之班, 而斥罰甚嚴, 宿愆自如, 以此情蹤, 其何敢晏然自恕, 冒膺而出肅也哉? 伏乞聖明, 曲垂諒察, 亟賜鐫改, 俾安私分, 不勝大願, 臣旣乞免矣。不敢以見職論事, 而惟有一段愚悃, 終不得泯默, 惟殿下澄省焉。嗚呼, 臣於往者, 少效與輿之義, 一未蒙允, 常懷憂懣者, 今已幾年, 而舊逆自在新逆疊出。殲魁之典末擧, 鋤黨之政不行, 三綱淪而九法斁, 以至甲辰秋逆變。實是有天地有君臣以來所未聞所未見者, 而凶書之絶悖, 逆節之陰慘, 有浮於鏡海。凡今日血氣之倫, 孰不欲手磔而口臠, 食肉而寢皮, 而适·雲已例, 尙未快施, 輿情憤惋, 容有極哉? 覆載之間, 豈復有似此賊者, 而其姪之招, 繼出逆腸之傳襲, 凶圖之爛熳, 明知非爲一朝一夕之故, 則惟彼英村·斗恒, 相與綢繆之狀, 的然可知。臣謂英·恒兩豎, 亟令王府, 設鞫嚴問, 期於得情, 子女之待年者, 奴傔之干犯者, 竝允合辭之請, 斷不可已也。至若瑮·福等諸賊, 嘯聚不逞之徒, 巢窟已成, 密占稱兵之期, 排布方急, 而何幸凶謀先露, 天討粗伸, 瑮賊雖加孥戮之典, 福逆竟止知情之律, 若是而其可曰國有法乎? 竊覸我殿下, 以鎭安二字, 作爲一副當規模, 訊一囚則或慮其株連, 誅一賊則遂寢其鉤覈。過於涵貸而反啓跳踉之習, 久於庇覆而適成醞釀之禍。自丙丁至于甲乙, 亂逆層生, 無歲無之者, 莫非一意鎭安, 徒歸姑息之害也。顧今懲毖之道, 必也拔本剪蔓塞源遏流, 然後始可謂鎭安之得其方矣。伏願殿下, 廓揮乾斷, 以除國家無窮之憂焉。臣於今番諸醫之尙貸王章, 尤有所崩迫悲慨者, 蓋自我東宮誕降之日, 始以匕鬯托重, 繼以磐石勢固, 除非梟獍腸肚, 孰無延頸愛戴之忱, 而況渠輩專任醫藥之方? 凡係先時調護之道, 尤宜蚤夜洞屬, 而及夫聖疹以來, 擧國焦遑, 攢祝神明。此實天理人情之不能自已, 則若彼診候侍湯之際, 責之以泛然率爾者, 雖似不近於常理常情, 而奈其跡已難掩, 心實莫測, 何哉? 徑斷乳道, 必有所以, 例視證情, 且果何故? 末乃患候越添, 中外大小茫未聞知, 雜進溫涼之劑, 不少審愼, 遽遭此境, 率土訝惑, 帀域憤痛, 古今天下, 寧有是耶? 嗚呼, 安危迫在呼吸, 調治不容晷刻, 而乃敢寬緩也暇豫也。使我聖上, 獨任罔措之憂, 而渠輩則初欲袖手而傍觀, 終以妄藥而促變也如是, 而尙無嚴鞫快討之典, 徒傳故紙, 伈伈泄泄, 忍見遠日之奄過。思之及此, 膽掉眥裂, 我聖上好生之德則每於諸臣之批, 據古而靳允之, 事出無於古之變而欲引有諸古之法, 則此豈古聖人達權合經之道乎? 倘加穆如深念, 其必惕若改圖。伏願亟從諸臣之請, 少洩一國之憤焉。臣又於李東馨事, 有不勝萬萬駭痛者, 近年以來, 義理漸晦, 變怪接踵, 以至漏網之孼, 假托殫章, 潛襲凶論, 其中一二句語, 旨意叵測, 宿處難忘, 究厥心腸, 誅戮猶輕, 而畢竟勘處, 不過竄配而止。刑政之倒錯, 胡至於此哉? 從今以往, 黨逆嘗試之輩, 其必躑躅而無所懲畏, 世道之憂, 將至國不國而人不人矣。寧不凜然而寒心哉? 亦願殿下, 亟允臺啓, 快施當律焉。至於龜柱之三大罪案, 卽從古所未有之劇逆大憝, 而一天共戴, 十年于玆矣。自海而陸, 名在徒疏案, 已是失刑之大者, 而今以其身之已斃, 遽下爻周之敎, 殆若尋常罪名, 身故蕩滌者然。嗚呼, 此何擧也? 臣固知此擧, 亶出於仰慰慈殿之意, 而至於罪關宗社, 憤積神人, 則決不當以私恩而屈公法也, 明矣。伏乞俯垂裁察, 亟收成命, 使亂逆有所懲畏, 隄防不至隳壞焉。省疏具悉。諸條所陳, 悉諭前批, 爾其勿辭察職。
- ○ 校理李晴疏曰, 伏以, 臣稟氣最下, 本無尺寸之長, 通籍未幾, 偏荷拂拭之恩, 前後叨冒, 已踰涯分, 經幄論思, 尤〈極〉僭猥, 寵榮所被, 閤門感頌, 常恨圖報之無階, 只切忱誠之倍激。矧今帀域含痛之日, 犬馬微悰, 豈欲遠離? 顧念西山薄暮之暉, 烏鳥私情, 益急反哺, 較日長短, 古人先獲, 抱玆耿耿, 自阻於孝理之下, 實非資父事君之道。玆敢冒死鳴號, 惟聖明少垂矜憐焉。臣賦命險釁, 幼失所怙, 惟祖父與偏母相依爲命, 而臣之祖父今年洽滿八十矣。衰病纏綿, 氣息凜綴, 奄奄床褥, 不絶如線, 〈恒〉言吾之死期, 非朝伊夕。臣之偏母, 年亦向衰, 夙抱貞疾, 居常沈頓, 無異篤老, 病時常多, 寧日絶罕, 而自臣之參跡於講製以來, 公役爲重私義是輕, 離違膝下, 今至四年矣。恩暇屢蒙, 縱得一時之歸覲, 定省久曠, 莫慰兩親之倚望, 每得鄕信, 不覺驚悸, 及至無恙, 心神稍定, 而若聞嬰疾, 方寸輒亂, 以此情勢, 其何能忍過幾許時也? 臣旣無誠孝, 未效百里之負米, 且拙生計, 徒傷四壁之懸罄。菽水難繼, 藥餌莫給, 此實通朝之所共知也, 儕友之所共悶也。臣每見野夫村傭, 猶能躬耕採樵, 以養其父母, 而臣則名忝朝籍, 身縻華銜, 乃使篤老病親, 不免飢寒之憂。臣情到此, 尤不勝惕然傷歎之至。此時瀆擾, 實所不敢, 而情迫于中, 言未知裁, 如蒙聖慈, 俯垂特恩, 爰命選部, 昇一小縣, 得以盡心於蒭牧。仍將廩餘, 惠養老祖病母, 則庶無負於公私, 冀有報於萬一。伏乞天地父母, 曲賜諒鑑俾伸至願, 千萬幸甚。省疏具悉。疏辭, 下該曹稟處。
- ○ 吏曹啓目粘連, 啓下是白有亦, 觀此弘文館校理李晴上疏, 則以爲臣賦命險釁, 幼失所怙, 惟祖父與偏母, 相依爲命, 而臣之祖父, 今年洽滿八十, 衰病凜綴, 臣之偏母, 年亦向衰, 夙抱貞疾, 無異篤老。菽水難繼, 藥餌莫給, 實通朝之所共知也。特命選部, 界一小縣, 得以廩餘, 惠養老祖病母亦爲白有臥乎所, 李晴孤老且病, 情理懇迫之狀, 卽通朝之所共知。許界一邑, 俾遂便養之願, 允合於孝理之政是白乎矣, 經幄之臣, 出補外邑, 事體不輕。臣曹不敢擅便, 上裁, 何如? 啓, 依回啓施行爲良如敎。
- ○ 丙午八月初三日辰時, 上親臨春塘臺內試射入侍時, 左承旨李祖承, 假注書金祖淳, 記注官承膺祚·金健修, 行兵曹判書李命植, 以次進伏訖。上曰, 都承旨·右承旨入侍。出榻敎 行都承旨洪秀輔, 右承旨徐龍輔, 左副承旨徐瀅修, 注書金孝建, 承命進伏。上曰, 藥房提調許遞, 前望單子入之。出榻敎 上曰, 原任提擧入侍。原任提學徐有防, 檢校直閣徐鼎修進伏。上曰, 上番翰林下諭爲之。賤臣承命出傳, 上落點。政望下敎曰, 兵曹佐郞闕, 以李宗烈擬入, 禮曹佐郞闕, 以陵令遷轉, 陵令, 以承傳人擬入事, 分付。賤臣承命出傳。上命試射入格禁軍, 皆令以次進前奏姓名矢數後退去, 至禁軍金益淳。上曰, 汝誰子? 益淳曰, 前營將金履準之子也。上顧謂命植曰, 貌頗穎別矣。命植曰, 然矣。上敎益淳曰, 汝則以宣傳官調用事, 分付該曹退去, 可矣。試射畢。命書傳敎曰, 宣薦禁軍, 全屬一內番事, 向因將臣入侍時酬酢, 已有定式, 今則二內所餘宣薦只是七人云。餘數甚零星, 係是定式之事, 不必遲待, 次次作闕, 勿論一二番, 如有衆所共知實病人。付額外, 餘數, 令各軍門, 宣薦哨官加設單付, 待窠陞實, 二內見窠, 以中庶禁軍, 復舊制口傳, 二內將, 亦依三內以下各番將例, 擬望事, 分付。又命書傳敎曰, 宣薦禁軍秋等試射時陞六承傳, 至於六人, 以矢數優多, 雖不得加減仕滿出六, 尙不區處則承傳數多, 徒致積薪之嘆, 宜有別般闊狹之擧, 此輩皆是仕宦家子弟, 無非了了者, 備邊郞中有實職人, 郞銜改差, 承傳出六人中取才, 今日內差下入啓事, 分付。又命書傳敎曰, 政官待明朝牌招開政。有防曰, 今此秋夕各陵園墓祭享時, 祭物奉載馬及香陪馬, 當自本道各驛入把, 而勅行若於此時相値, 則許多驛人馬, 擧皆留待境上, 實無推移責立之勢, 事甚掣肘, 合有變通, 令該曹稟處, 何如? 上曰, 還營後, 帙帙區別, 別單狀聞, 可也。出擧條 有防曰, 今秋夕齊陵·英陵·寧陵享官諸執事及今十二日行寧陵補土處告由祭享官諸執事, 當以道內守令·察訪分排磨鍊, 而見今勅行當前, 守令·察訪, 皆將出待站上, 無以推移。甲辰冬至享, 以勅行相値, 本營狀請, 自京司差遣矣。今亦依此例擧行事, 知委該曹, 何如? 上曰, 依爲之。出擧條 上還內, 諸臣以次退出。
