인조 - 고종
晴
行都承旨 李秉模 齋宿。左承旨 李祖承 齋宿。右承旨 徐龍輔 齋宿。左副承旨 未差。右副承旨 未差。同副承旨 洪義榮 齋宿。注書 金孝建 齋宿 一員未差。假注書 李相璜 齋直。事變假注書 李貞運 仕。
-
昌德宮에 머묾. 常參과 經筵을 정지함
○ 上在昌德宮。停常參·經筵。 -
大駕가 慶熙宮에 나아간 뒤에 王大妃殿·惠慶宮에 問安하기 위해 어느 승지가 나아갈지 여쭙는 徐龍輔의 啓
○ 徐龍輔啓曰, 明日大駕詣慶熙宮後, 王大妃殿·惠慶宮問安, 何承旨進去乎? 敢稟。同副承旨進去。 -
禁衛營의 軍兵이 日次私習한다는 洪義榮의 啓
○ 洪義榮啓曰, 禁衛營將官來言, 今日本營軍兵, 日次私習云矣, 敢啓。傳曰, 知道。 -
御營聽 軍兵의 日次私習을 여쭙는 洪義榮의 啓
○ 洪義榮啓曰, 御營聽將官來言, 今日本廳軍兵, 日次私習云矣, 敢啓。傳曰, 知道。 - ○ 傳于洪義榮曰, 左承旨入侍。
-
洪明浩에게 관직을 제수함
○ 承旨前望單子入之。洪明浩落點。 -
今日齋宿時에 承旨를 變通할 방법에 대해 어찌할지를 여쭙는 洪義榮의 啓
○ 洪義榮啓曰, 今日齋宿時, 承旨當爲備員, 而新除授右副承旨洪明浩在外, 合有變通之道, 何以爲之? 敢稟。傳曰, 許遞, 前望單子入之。 -
李在學 등에게 관직을 제수함
○ 承旨前望單子入之。李在學·李祖承落點。 - ○ 傳于洪義榮曰, 左副承旨入侍。
-
徐浩修 등에게 관직을 제수함
○ 兵曹口傳政事, 副司直單徐浩修·吳載純。 -
新陰授玉堂을 牌招入直할 것을 아뢰는 弘文館의 草記
○ 洪義榮, 以弘文館言啓曰, 本館下番, 連日闕直, 事甚未安, 今日政新陰授玉堂, 待下批, 仍卽牌招入直, 何如? 傳曰, 允。 -
李集斗에게 관직을 제수함
○ 吏曹參議前望單子入之。李集斗落點。 -
吏批의 관원현황
○ 有政。吏批, 判書兪彦鎬進, 參判趙時偉進, 參議李集斗進, 行都承旨李秉模進。李翼鎭·沈樂洙爲副修撰, 金履素爲刑曹判書, 沈豐之爲刑曹參判, 孟至大爲禮曹參議, 鄭一祥爲禮賓提調, 訓鍊都監提調單, 檢書官二單李集箕·李藎模。 -
兵批의 관원현황
○ 兵批, 行判書李命植別入直進, 參判趙鼎鎭外司齋宿, 參議柳誼入直進, 參知李夔守宮, 同副承旨洪義榮進。副護革單具明謙, 副司直單洪秀輔·申益彬·徐鼎修·尹㬦·崔
·金宇鎭·金載人·朴天衡· 李喆模, 副司果單朴春源·白成一。
-
當該政官의 推考를 請하는 洪義榮의 啓
○ 洪義榮啓曰, 漢城右尹有闕之代, 有今日政差出之命, 而開政時, 不爲擬入, 臣以政廳承旨, 而亦有不察之失, 不勝惶恐, 而當該政官, 竝推考, 何如? 傳曰, 允。 - ○ 洪義榮, 以吏曹言啓曰, 今此永禧殿秋奉審告由祭獻官, 以行副司直沈豐之塡差矣。今日政, 拜刑曹參判, 凡五享之外, 刑官, 例不得差祭, 則事當草記改付標, 而旣已淸齋, 使之仍爲受香之意, 敢啓。傳曰, 知道。本職許遞, 令該曹口傳付軍職。
-
動駕時의 左通禮를 備擬하여 들이겠다는 吏曹의 草記
○ 李秉模, 以吏曹言啓曰, 明日動駕時, 左右通禮, 不可不備, 而左通禮許晪, 素患癖積之症, 近添寒感, 食飮全却, 牽忍刺痛, 萬無起動供職之望云。身病旣如是沈重, 則勢難察任, 今姑改差, 其代口傳備擬以入之意, 敢啓。傳曰, 知道。 -
崔景岳 등에게 관직을 제수함
○ 吏曹口傳政事, 以崔景岳爲左通禮, 徐有慶爲分內局提調。 -
沈樂洙에게 관직을 제수함
○ 兵曹口傳政事, 副司果單沈樂洙。 - ○ 洪義榮, 以戶曹言啓曰, 慶熙宮各殿堂及內外行閤, 內各司修葺之役, 今日完畢之意, 敢啓。傳曰, 知道。
-
愍懷墓曲墻의 修改를 마치고 白虎沙汰處를 畢役하겠다고 아뢰는 畢役하겠다고 아뢰는 禮曹의 草記
○ 李祖承, 以禮曹言啓曰, 卽接愍懷墓補土所都廳及守衛所報, 則本墓所曲墻修改, 今八月十二日, 先爲畢役, 白虎沙汰處, 同月十七日夕畢役云矣, 敢啓。傳曰, 知道。 -
摘奸에 관한 補土所의 草記
○ 李祖承, 以補土所言啓曰, 愍懷墓曲墻西邊頹圮, 今八月十二日, 先爲修改, 白虎上沙汰水源三洞合流處, 長九十尺, 廣二十二尺, 深三尺, 合流橫破處, 長十六尺, 廣三尺, 深八尺, 合流下潰缺處, 長一百四十尺, 廣十一尺, 深三尺, 而禮曹奉審時, 破傷處尺量, 只擧其大體故, 今番始役後, 隨其穿鑿之大小, 竝爲補築, 以本縣山量尺量之, 則合爲二百四十六步, 比諸當初摘奸時步數, 實有倍焉, 而近地深谷中, 適得石子屢萬塊, 雜以土石, 堅築完補, 事半功倍, 不日完役矣。初次區劃錢四百兩中, 用餘一百二十餘兩, 則墓屬之勤勞者處, 分給百兩錢, 分送於戶, 惠廳, 追後請得錢二百兩, 初不取用, 十七日夕畢役, 都廳與看役將校入來之意, 敢啓。傳曰, 知道。意謂巨役, 如是速完, 極可幸也。看役都廳及牌將等書啓。 -
動駕 등에 관한 兵曹의 草記
○ 洪義榮, 以兵曹言啓曰, 今此慶熙宮動駕時軍兵, 有依二十五日例擧行之命, 故臣愚淺之見, 以爲軍兵, 旣用二十五日之例, 則都領大將, 亦依此例爲之, 以禁衛大將都領之意, 節目修啓, 仍爲移關該營矣。卽伏見傳敎下者, 臣妄率昏謬, 自無所逃, 合被大何, 罰止問備, 罪重勘薄, 伏地悚慄。第伏念動駕隔宵, 前後廂軍, 不可無統領之大將, 以何大將領率乎? 敢稟。傳曰, 俄者問備, 只欲存事體也。節目旣以啓下, 不必改磨鍊, 出宮時禁將都領, 還宮時則訓將依例隨駕。可也。 -
國忌와 相値하므로 中日習射를 할 수 없다는 都摠府의 草記
○ 徐龍輔, 以都摠府言啓曰, 今日入直內三廳武兼禁軍及軍兵等, 當爲中日射習, 而國忌相値, 不得爲之之意, 敢啓。傳曰, 知道。 -
擧動 등에 관한 訓鍊都監의 草記
○ 洪義榮, 以訓鍊都監言啓曰, 今八月十九日, 慶熙宮擧動時, 依兵曹節目, 興化門元內入兩處當次入直軍二百名中, 挾輦軍一百名除出, 將官率領侍衛北一營兵馬五十名, 西營步軍五十名, 新營標下軍四十名, 各其將官率領, 依例擧行, 而昌德宮外營入直, 依去月二十五日例, 減三分一之意, 敢啓。傳曰, 知道。 - ○ 徐龍輔, 以訓鍊都監言〈啓〉曰, 頃因特敎, 慶熙宮局出身入直, 以直處之無異露處, 使之出直矣。今則旣自該曹, 改建直所云, 其在愼重之道, 仍爲闕直, 事甚疎虞, 依例入直, 何如? 傳曰, 上下闕, 以一番, 分半入直, 集賢門軍, 還宮間, 折半入直, 入廟前擧動, 皆依此擧行, 可也。
-
軍士의 排立과 入直에 대해 標信을 기다렸다가 擧行하겠다는 訓鍊都監의 草記
○ 洪義榮, 以訓鍊都監言啓曰, 依草記批旨, 明日慶熙宮經宿時, 永肅門入直局出身四十五人中, 二十二人除出, 局別將一員率領, 入直於崇義門, 集賢門軍三十名內, 折半入直, 還宮後, 依例還入直, 而竝待標信擧行之意, 敢啓。 -
擧動 등에 관한 御營廳의 草記
○ 李祖承, 以御營廳言啓曰, 今八月十九日, 慶熙宮擧動時, 集春營·東營入直軍, 依去月二十五日例, 減三分之一, 還宮後, 依前入直之意, 敢啓。傳曰, 知道。 -
勅使 등에 관한 守禦廳의 草記
○ 徐龍輔, 以守禦廳言啓曰, 勅使前排大旗幟, 依甲辰年例, 令守·摠兩營擧行事, 迎接都監堂上, 頃已筵稟定奪, 而取考甲辰謄錄, 則入京時本廳擧行, 回還時摠戎廳擧行矣。今番勅使入京時, 亦依此例, 五方旗各一面, 五神旗各一面, 黃門旗一雙, 淸道旗一雙, 金鼓旗一雙, 合十六面, 自迎恩門替代排立, 仍爲前導, 而今二十日習儀時, 亦爲定送之意, 敢啓。傳曰, 知道。 - ○ 大司憲洪良浩疏曰, 伏以, 旻天弗吊, 前星奄晦, 流光不淹, 玄隧已閉, 帀域痛冤, 攀慕靡逮, 伏況我殿下, 以聖人止慈之情, 遭人倫無涯之慼, 念匕鬯之靡托, 悲聲容之漸遠, 雖以達觀之大度, 難抑觸物之至恫, 潛疚隱傷, 不瑕致損, 區區不任憂迫之至。仍念臣, 性懦而辭拙, 跡崎而年衰, 屢入臺地, 無一建明, 固爲淸朝之羞, 而昨冬之叨見職也。伏見李魯春酌處之命, 敢與僚臺, 聯陳短箚, 批旨未下, 職名旋遞, 言歸妄率, 事異臺例, 臣惶愧交中, 如負大何。伊後復叨, 引義自免, 卽通朝之所共諒也。不意今者, 除旨又辱, 臣誠驚隕悶阨, 罔知攸措。僨誤之地, 理難冒進, 兢蹙之心, 久而冞切, 自顧情勢, 不敢以臺閣自居。伏乞聖明, 亟賜譴斥, 以重臺體, 以安賤分焉。臣旣引訟自處, 何敢開口言事, 而誠切冤憤, 義重懲討, 敢此冒死而陳之。噫嘻, 痛矣, 議藥醫官之罪, 可勝誅哉? 情犯之貫盈, 已悉於前後聲討之章, 臣不敢張皇臚列, 重慼我聖心, 而不過一言而斷之, 卽所謂國人皆曰可殺者也, 尙令戴頭, 未伏王章, 群情之憤鬱, 凡幾月矣。幸殿下旣循臺請, 將擧邦憲, 旋收成命, 擬以末減, 其何以伸公議而洩輿憤乎? 至於宣洩大內之事, 尤是罔赦之斷案, 此而不誅, 法將何施? 相箚之聯進, 院啓之屢煩, 可見物情之不可遏, 公法之不容屈。伏乞依前批旨, 亟命訊鞫焉。至若龜柱, 是何等元惡大憝, 而忍戴一天之讎, 未擧兩觀之誅, 致令生移善地, 臥死牖下, 神人之憤, 到此益切, 而遽下爻周, 罪籍之命, 聖意之攸在, 臣非不仰認, 而古今天下, 安有如許凶逆, 而旣逭肆市之典, 反洗丹書之名者乎, 此不但一時刑政之失, 竊恐亂賊之無所懲, 倫彝從此墜矣, 寧不大可憂哉? 伏願亟寢成命, 俯循群情焉。答曰, 省疏具悉。所陳, 悉諭請批, 卿其勿辭行公。
- ○ 副校理申耆疏曰, 伏以, 日月迅邁, 惟我文孝世子, 玄隧永閟, 成事旣訖, 擧國冤呼之痛, 愈久愈切, 如臣者, 名忝舊僚, 尤不勝痛裂崩迫之至。仍伏念, 臣於向日, 上奉嚴命, 下速臺評, 悚惕慙悔, 社門屛伏, 自知獲罪於高論, 已分永謝於明時, 不意匿瑕之念, 特侈收簪之渥, 除旨聯翩, 式月斯降, 滓穢賤臣, 何以得此? 惝怳感泣, 莫省所措。伊時事會, 適値非常, 臺閤體貌, 隳損無餘, 司直之言, 固無足怪。然彼若以合辭之初不嚴峻, 停啓之太涉輕遽, 譏斥臣一如廷紳之言, 章甫之論, 則臣當愧服之不已, 而一切反是, 數啓撤至, 謂公議之少伸, 半日相持, 且曰諸臺之有罪, 而獨擧末後之免冠一節, 直歸之於臨事恇怯, 受人指揮之科, 無乃急於詆斥, 未深商量耶? 臣之所以眼厚而躬悼者, 猥蒙厚恩, 歷遍華顯, 居恒愛君之誠, 自謂不後於人, 而緣臣無狀, 致有聖心之激惱, 辭敎之失平, 一則臣罪, 二則臣罪。雖被重譴, 曷足贖此身名? 今旣僇辱, 情蹤又益危蹙, 見職去就, 初無可論, 翺翔宿趼, 此生無望, 瞻望象魏, 只有淸淚之被面而已。昨夜游違, 未蒙例勘, 今又隨詣, 略暴衷情。伏乞聖慈, 俯垂矜諒, 削臣所帶之職, 治臣逋慢之罪, 仍令選部, 勿復檢擬於三司之銜, 以謝人言, 以靖私義, 不勝大願。臣旣自劃於是職, 則不宜贅及於他事, 而臣亦三司舊物, 事在目下, 敢此附陳焉。噫嘻龜賊, 是何等凶逆也? 顯戮未施, 陰誅先加, 國人憤惋, 莫不欲手磔其屍, 而乃者爻周罪籍之命, 何其過中之甚也? 大小箚啓, 交口爭執, 今不必更事臚列, 而臣於此, 竊有所憂慨者。徒流案爻周, 乃是無於法之法也。殿下遽爾劫始於向來一罪人, 畢竟書其爵秩, 無異於身死蒙放, 職牒還給者然, 有識之竊歎, 尙此未已, 豈料無前之擧, 更及於三罪四案之臣魁大慝也哉? 王章之壞舛, 盛德之貽累, 比前尤萬萬矣。惟願亟回聖心, 收還成命, 俾得邦典無或撓屈, 亂賊有所懲畏焉。至若醫官之罪犯, 惟宜嚴鞫正法, 以洩臣民沫飮之慟, 而臺啓乍允, 傳旨旋寢, 不過廷楫減死遠配而止, 其餘兩醫, 則將使食息於輦轂之下, 此雖出於我聖上好生之德, 而何不念及於一國之公憤, 三尺之重典耶? 亦願卽允諸臣之請, 竝令依法擧行, 明正典刑, 斷不可已也。答曰, 省疏具悉。所陳悉諭諸批, 爾其勿辭察職。
- ○ 掌令金寅燮疏曰, 伏以, 皇天不吊, 臣民無祿, 我文孝世子, 奄捐靑宮, 永閉玄室, 入域冤號, 小大同情。伏惟我殿下, 以聖人止慈之情, 遭天倫無涯之戚, 隨事盡禮, 觸境疚懷, 聖體不瑕有損, 臣不勝區區憂慮之忱。臣爲參哀班, 來伏京邸, 不意柏府新命, 忽下此際, 逖違之餘, 趨謝義重, 哀惶之中, 瀆撓是懼, 第於目下事, 有不容泯默者, 敢此附陳焉。臣伏見傳敎下者, 有醫官李廷楫減死遠配之命, 臣誠不勝痛惋愕怡之至。噫嘻, 痛矣。廷楫萬剮猶輕之罪, 悉於前後三司之章, 臣豈忍泚筆更提, 以慼我聖心, 而惟其陰惡之負犯, 固當設鞫嚴覈, 夬正邦刑, 而殿下一味容貸, 竟靳兪音, 末乃以己酉已例, 薄施編配之律, 噫嘻, 此何擧也? 殿下以廷楫, 謂無可殺之罪, 而有此擧耶? 上自縉紳, 下至閭巷, 莫不戟手憤罵, 皆欲口臠其肉, 此乃宗社之罪人也, 臣民之血讎也。眞所謂國人皆曰可殺者, 豈可强引不當之例, 不施應行之典乎? 至於喉院之累啓繳還, 誠得惟允之體, 而不意靳允之餘, 遽下頒布之敎, 一日二日, 上下相持, 至使逆醫, 頃刻假息於覆載之間, 臣誠心寒臆塞, 繼之以痛哭也。伏乞廓揮乾斷, 亟收廷楫等鞫問勿施之命, 仍令王府, 究覈得情, 夬正典刑焉。嗚呼, 龜柱之三大罪案, 有一於此, 已是劇逆, 而王章尙稽於訊鞫, 陰誅遽加於徑斃, 神人憤痛, 已無可言, 而今此徒流案爻周之命, 有若尋常罪囚物故後蕩滌者然, 嘻, 國無法則已, 凶如此賊, 逆如此賊, 而諉之八議之刑, 豈可逭三尺之律乎? 若使龜柱, 逞凶計於當時, 則罔測之禍, 迫在呼吸, 豈殿下保有今日耶? 臣固知聖意之出於仰慰慈心, 而三司之章, 大臣之箚, 王府之疏, 已可見公憤之激鬱, 殿下雖欲屈法而伸恩, 不可得矣。伏顧聖明, 穆然改圖, 亟從三司更發之請, 是臣區區沬血之祝也。答曰, 省疏具悉。所陳悉諭諸批矣。
- ○ 丙午八月十八日卯時, 上御重熙堂。左副承旨入待[入侍]時, 左副承旨徐瀅修, 記事官金孝建·李崑秀·尹行任, 以次進伏訖。上命書傳敎曰, 御製校役管攝相妨, 刑曹判書徐浩修本職許遞。飭已施, 本是句檢之人, 前提調吳載純敍用, 竝令該曹口傳付軍職。又命書傳敎曰, 十四日良策止宿狀啓來到之後, 今已五日有半, 更無登聞之事, 如許稽忽之擧, 前所未見。況不待朝令, 已以初一日, 先出路程記, 不但擅便, 彼人亦以往復停當爲言, 而自下經自決定, 終涉率爾。渡江時刻之改未換申, 猶屬細節, 目下數件事, 已如是做錯, 外此擧行之不及丁酉甲辰, 槪可推知。又若勅行齎來儀註中, 坐向節次, 大違我國成送本, 方自禮曹稟改, 有更送問禮官之議, 此亦大不察處。勅行齎來本, 卽譯舌輩, 私自謄出者乎, 抑勅使之出示者乎? 似此委折, 原狀啓無一言槪及, 今於謄本來到過數日之後, 自該都監文書軸, 始乃覺出, 此一款, 尤不成說。竝令延接都監, 星火査問道伯, 則事無大小, 皆可主管, 豈諉一時過去之儐使? 此道伯, 膠固處太膠固, 闊略處太闊略, 致有此査問之事, 事甚可駭。當該道臣, 越俸一等, 西下首譯, 待其上來, 令館伴拿致, 査問委折以啓。命退, 承史以次退出。
- ○ 丙午八月十八日申時, 上御重熙堂。左承旨入侍時, 左承旨徐龍輔, 記事官金孝建·李崑秀·尹行任, 以次進伏訖。上命書傳敎曰, 不過體例間申飭, 況復命在卽, 齎咨官沈樂洙敍用, 仍令該曹口傳付軍職。又命書傳敎曰, 政官牌招開政。又命書傳敎曰, 差祭吏曹參議許遞, 前望單子入之, 待下批牌招察任。又命書傳敎曰, 詞訟劇地, 老病可悶, 右尹趙瑍許遞, 今日政, 以在京無故人差出。又命書榻敎曰, 左副承旨許遞, 前望單子入之, 待下批牌招。又命書傳敎曰, 左承旨, 聞有實故, 與右副承旨許遞, 前望單子入之, 待下批牌招察任。命退, 承史以次退出。
