인조 - 고종
晴
行都承旨 李崇祜 齋宿。左承旨 徐鼎修 齋直。右承旨 趙興鎭 齋宿。左副承旨 趙尙鎭 齋宿。右副承旨 徐瀅修 齋宿。同副承旨 金載瓚 齋直。注書 金孝建 齋宿 一員未差。假注書 金祖淳 齋直。事變假注書 李德鉉 仕。
-
昌德宮에 머묾. 常參과 經筵을 정지함
○ 上在昌德宮。停常參·經筵。 -
大駕가 貞陵 齋室으로 들어간 뒤에 王大妃殿·惠慶宮에게 問安하기 위해 어느 승지가 나아갈지 여쭙는 趙興鎭의 啓
○ 趙興鎭啓曰, 明日大駕詣貞陵入齋室後, 王大妃殿·惠慶宮問安, 何承旨進去乎? 敢稟。傳曰, 左副承旨進去。 -
監察茶時를 한다는 趙興鎭의 啓
○ 趙興鎭啓曰, 大司憲鄭宇淳未肅拜, 執義未差, 掌令崔烜, 持平朴奎淳俱在外, 掌令李庚運, 持平宋民載疏批未下, 監察茶時之意, 敢啓。傳曰, 知道。 -
捧納承旨를 遞差하라는 傳敎
○ 傳于趙興鎭曰, 諸臣章奏, 不敢更提, 禁令昭載, 伊後旣無勿施之命, 則近日疏箚, 有逼句語, 非不知依年前傳敎, 隨卽勘斷, 而葛藤之時, 勆勷[劻勷]所致。捧納承旨罷職, 在院承旨竝遞差。 -
齋宿 때에 承旨가 부족하니, 변통을 어찌할지를 묻는 趙興鎭의 啓
○ 趙興鎭啓曰, 今日齋宿時, 承旨當爲備員, 未差之代, 政官牌招開政差出, 待下批仍卽牌招察任, 左承旨李在學受由在外, 合有變通之道, 何以爲之? 敢稟。傳曰, 許遞。與未差之代, 前望單子入之, 待下批牌招察任。 -
李時秀에게 관직을 제수함
○ 吏曹參議前望單子入之。李時秀落點。 -
李崇祜 등에게 관직을 제수함
○ 承旨前望單子入之。李崇祜·徐鼎修·趙尙鎭·金載瓚·李集斗落點。 - ○ 傳于徐鼎修曰, 右副承旨入侍。
- ○ 以左副承旨趙尙鎭, 同副承旨李集斗牌不進罷職傳旨, 傳于趙興鎭曰, 只推。
-
이전에 解由를 미제출한 金載瓚의 右副承旨 除授를 어찌할지를 묻는 李崇祜의 啓
○ 李崇祜啓曰, 新除授右副承旨金載瓚, 以前任成川府使, 方在解由未出中, 何以爲之? 敢稟。傳曰, 勿拘。 - ○ 備志記, 鐵原府使李潤國下直, 長弓一張·長箭一部·片箭一部·筒兒一箇賜給。
-
李集斗에게 관직을 제수함
○ 吏曹參議前望單子入之。李集斗落點。 -
徐瀅修에게 관직을 제수함
○ 承旨前望單子入之。徐瀅修落點。 -
承旨의 房은 前房을 그대로 하라는 傳敎
○ 以承旨房望, 傳于李崇祜曰, 仍。 -
右副承旨와 下直守令은 入侍하라는 傳敎
○ 傳于李崇祜曰, 右副承旨與下直守令入侍。 -
蔡弘履에게 관직을 제수함
○ 吏曹口傳政事, 以蔡弘履爲兵曹參判。 - ○ 傳于李崇祜曰, 右承旨入侍。
-
李尙寯에게 관직을 제수함
○ 張錫胤在外, 代以李尙寯爲事變假注書。 -
李德鉉에게 관직을 제수함
○ 李尙寯在外, 代以李德鉉爲事變假注書。 - ○ 傳于李崇祜曰, 左承旨入侍。
-
駝酪粥의 封進을 前例대로 擧行하도록 司僕寺에 分付하겠다는 內醫院의 草記
○ 金載瓚, 以內醫院都提調·提調意啓曰, 駞酪粥, 自十月初一日, 當爲封進, 依前例擧行事, 預爲分付司僕寺之意, 敢啓。傳曰, 知道。 -
右邊捕盜大將의 궐원을 보충하기 위해 左邊捕盜大將 李漢昌을 임시로 令兼察할 것을 여쭙는 兵曹의 草記
○ 徐鼎修, 以兵曹言啓曰, 今此陵幸時, 右邊捕盜大將趙圭鎭, 以禁軍別將, 領軍隨駕矣。還宮間左邊捕盜大將李漢昌, 姑令兼察, 何如? 傳曰, 允。 -
今陵幸時에 右邊捕盜大將 趙圭鎭이 禁軍別將으로 領軍隨駕하고, 還宮間에는 左邊捕盜大將 李漢昌이 兼察하니, 左邊捕盜大將 李漢昌을 牌招하여 傳敎를 듣도록 할 것을 여쭙는 金載瓚의 啓
○ 金載瓚啓曰, 因兵曹草記, 今此陵幸時, 右邊捕盜大將趙圭鎭, 以禁軍別將, 領軍隨駕。還宮間左邊捕盜大將李漢昌, 姑令兼察事, 允下矣。左邊捕盜大將李漢昌, 卽爲牌招, 以爲聽傳敎之地, 何如? 傳曰, 允。 -
幸行時에 宣傳官을 대신할 인원을 口傳差出할 것을 아뢰는 兵曹의 草記
○ 金載瓚, 以兵曹言啓曰, 今此幸行時, 宣傳官當爲備員, 而堂上宣傳官有闕之代口傳差出, 以爲備員侍衛之地, 何如? 傳曰, 允。 -
吳載重에게 관직을 제수함
○ 兵曹口傳政事, 以吳載重爲宣傳官。 -
動駕 등에 관한 兵曹의 草記
○ 金載瓚, 以兵曹言啓曰, 闕內入直訓鍊都監局別將·把摠·哨官及內三廳將·守門將·銅龍門把摠·哨官等番單子, 每中日入啓受點, 趁期替直矣。今九月二十七日之中日則動駕相値, 不得入啓受點, 依例回鑾, 翌日入啓受點後, 分所單子, 亦爲書入, 巡將監軍, 今九月二十六日受點人員, 二十七日至, 使之仍察之意, 敢啓。傳曰, 允。 -
幸行 등에 관한 兵曹의 草記
○ 金載瓚, 以兵曹言啓曰, 今此幸行時侍衛禁軍, 不可不點擇以行矣。各番禁軍中新受馬及病蹇不能馳赴之類, 依例推移替直之意, 敢啓。傳曰, 允。 -
內外各處入直將官軍兵等을 放送하겠다는 禁衛營의 草記
○ 徐鼎修, 以禁衛營言啓曰, 來十月當一番前部左司屬黃海道五哨軍兵逢點實數六百五十二名, 已爲點閱整齊, 來十月初一日, 與內外各處入直將官軍兵等, 依例替代後, 舊軍放送之意, 敢啓。傳曰, 知道。 -
準二朔立番之意를 黃海道監兵使에게 알리기를 청하는 禁衛營의 草記
○ 徐鼎修, 以禁衛營言啓〈曰〉, 來十二月當二番前部中司屬黃海道五哨軍兵, 來十一月二十五日, 京中逢點, 依例準二朔立番之意, 本道監兵使處, 預爲知委, 何如? 傳曰, 允。 -
本廳帳幕軍 金德彬等六名에게 施賞하겠다는 御營廳의 草記
○ 徐鼎修, 以御營廳言啓曰, 依啓下單子判付, 本廳帳幕軍金德彬等六名, 鳥銃邊二中, 各木一疋·布一疋, 金世興等二名, 貫一中, 全泰天等二十名, 邊一中, 各木一疋施賞之意, 敢啓。傳曰, 知道。 -
幸行 등에 관한 御營廳의 草記
○ 徐鼎修, 以御營廳言啓曰, 新舊番未換之前, 若値幸行時, 則新番軍出用事, 前已定式矣。今此貞陵幸行時新番軍, 旣已逢點整齊, 各處守直軍及屛門把守軍, 以新番軍, 量宜定送之意, 敢啓。傳曰, 知道。 -
右司軍兵을 放送하겠다는 御營廳의 草記
○ 徐鼎修, 以御營廳言啓曰, 本廳來十月十一月兩朔應立前部後司屬慶尙右道五哨軍兵六百七十名, 已爲逢點整齊矣, 來十月初一日, 與右司軍兵, 替代立番後, 舊軍放送之意, 敢啓。傳曰, 知道。 -
來十二月丁未正月동안 立番할 軍兵을 京中逢點 등의 일정에 맞춰 보내도록 本道監兵使에게 知會하겠다는 御營廳의 草記
○ 徐鼎修, 以御營廳言啓曰, 本廳來十二月丁未正月兩朔應立左部前司屬慶尙右道五哨軍兵, 十一月二十五日, 京中逢點, 十二月初一日, 與前部後司軍兵, 當爲替代立番, 趁期調送事, 本道監兵使處, 依前知會之意, 敢啓。傳曰, 知道。 -
應敎 鄭萬始, 副校理 金履翼, 修撰 李尙度, 副修撰 吳泰賢·李百亨等의 箚子
○ 應敎鄭萬始, 副校理金履翼, 修撰李尙度, 副修撰吳泰賢·李百亨等箚曰, 伏以, 臣等卽伏見傳旨下者, 有副校理洪義浩削職之命, 臣等相顧愕眙, 繼之, 以憂歎也。蓋其筵對所陳, 姑未詳其如何, 而想不過嚴懲討而救諫臣而已矣。噫, 義在共討而志切請討, 職居必救而意存伸救者, 雖是當然底事, 而能免伈泄而退, 則此固可奬不可罪也。乃今不賜優容, 反加摧折, 此不但臣等之驚歎, 凡在瞻聆, 孰不爲殿下慨惜也哉? 況今朝象之愁沮, 義理之晦塞, 專由於蔡濟恭事, 而無復餘地, 則殿下每因此事, 輒致過中之擧者, 非徒大壞隄防, 大咈輿情而已, 實有欠於大聖人來言恢聽之德。臣等於此, 尤不能無感於天地之大矣。伏願聖明特加三思, 亟收洪義浩譴削之命, 仍寢諫臣遞改之敎焉。取進止。答曰, 省箚具悉。懲討自懲討, 嚴畏自嚴畏, 洪義浩之進前奏語, 肆及設禁事件, 譴削失之太寬, 爾等其敢開口申救乎? - ○ 持平宋民載疏曰, 伏以, 天時易邁, 秋節已暮, 墓所親奠, 聖懷增傷, 睿儀日遠, 民心靡依, 臣以雷肆舊屬, 區區莫攀之慟, 有倍他人。近作鄕廬之行, 猥辱馹召之命, 而迺於千萬夢外, 伏見十四日夜下傳敎, 天理杳茫, 不可諶斯, 心神隕絶, 如不欲生, 蒼黃登途, 來伏私次, 以今驚遑之忱, 在臣叩謝之義, 宜不俟駕, 竭蹶趨膺。而第臣向來, 適叨見職, 猥隨諸臺之後, 得參賓筵之末, 而伊日大臣, 以李東馨事聲討之後, 其在耳目之列者, 宜卽論啓。而始也不善周旋, 至有引避之擧, 終焉徑先退出, 未免做錯之失, 疏論啓斥, 左右迭發, 至謂之雷同巧避。噫嘻, 隄防當嚴, 懲討宜急, 則巧避之目, 人或不諒, 而鈍滯之罪, 臣亦自知, 人言之來, 臣實拜受, 時月雖久, 慙恧冞切。間者文兼之銜, 玉署之除, 亦不敢爲唐突冒膺之計, 今此所叨, 卽臣狼狽之地, 追惟前愆, 如負大何, 臺端一步, 已成鐵限, 玆敢冒入文字, 略暴危懇。伏乞聖明, 諒臣難冒之情, 治臣違傲之罪, 亟削官銜, 仍刊臺選, 以爲廷臣不事事之戒焉。臣方自劃, 何容言爲, 事在必誅, 豈可終默? 噫, 彼蔡濟恭之凶言逆節, 國人之所共知, 而大臣疏箚, 亦已悉言之矣。卿宰齊聲請討, 三司一辭爭執, 眞所謂大夫國人, 皆曰可殺, 何殿下屈王法, 而咈衆論? 必欲庇覆於齊憤共討之中, 忽授閫符於輦路卒遽之間, 群聽訝惑, 衆情愈激。噫嘻, 此何擧也? 夫外補薄罰, 自是聖王匪怒之敎, 則施諸尋常之罪過, 猶屬寬大之恩數, 何況逆如濟恭, 罪如濟恭, 而凶肚未究, 顯戮未加, 乃反授之以雄閫, 寵之以華鉞, 不由該曹, 直授虎符? 古今天下, 寧有是耶? 世道之憂, 已無可言, 聖德之累, 抑恐非細。臣纔從鄕外來, 前後筵敎, 雖未承聞, 而亂逆懲討, 人臣之大義也, 朝廷之公憤也。雖以人主之尊, 有不得私護曲庇, 則殿下何爲此必不行之事也? 一日二日, 上下相持, 義理漸晦, 事面徒損, 似此景色, 曾所罕聞。至若關西諸守令之恥爲管下, 抛棄民事, 爭欲投印, 而渠則偃處閫營, 殆若固有, 西來傳說, 誠一變怪。嗚呼, 此何等時也? 國勢岌嶪, 人情靡屆, 君臣上下, 固當精白惕厲, 可討者討之, 可誅者誅之, 使亂賊懲畏, 群情悅服, 然後天心可回, 時象可靖。惟彼濟恭, 何等惡逆也? 名曰惡逆而不惟不誅, 從以官爵之, 官爵之不足, 竝與爭執者而罷削之, 擧措顚倒, 聽聞驚懼, 目下之憂, 誠有難言, 將來之慮, 靡有其極。伏願聖明, 亟回轉環之量, 特收濟恭誤授之命, 仍令王府, 設鞫得情, 明施典刑, 以洩輿憤焉。省疏具悉。悉諭諸批矣。
- ○ 掌令李庚運疏曰, 伏以, 日月易邁, 秋序已窮, 文孝世子誕辰, 倏焉又過, 臣民悲冤, 撫時益切。伏況我殿下親奠墓所, 歷臨魂宮, 觸境寓目, 當作何懷? 又値今日, 孺慕冞切, 摛院致齋, 眞殿行禮, 經宿還內, 聖體勞動, 區區焦慮, 曷有其極? 仍伏念臣不才無狀, 濫被恩造, 出入臺地, 已有年矣。前後叨冒, 非止一再, 而僨誤多端, 譏斥備至, 乃至於向來儒臣譴削之請而極矣。噫, 臺臣登筵, 各持笏記, 自是由來例規, 而臣於春間, 適叨見職, 倉卒前席, 未及周旋, 莫重傳啓, 不得繼陳。此是有臺閣以來所未有之事, 私心惶恧, 已無可言, 而人言之來, 固所自知。果然引義遞退之後, 入侍儒臣, 乃以不持笏記, 至請削職, 追思至今, 愧汗浹背, 從今以往, 臺端一步, 便是鐵限, 僨轅之地, 不可復玷, 守株之見, 已有自劃。不意昨者, 掌憲新命, 又及臣身, 臣誠惝怳悸恐, 不知所以自措, 百爾思量, 抗顔無路, 而只緣賓對有命, 飭敎至嚴, 雖不得不黽勉冒出, 而肅單差晩, 未及登對, 不得隨參於諸臺之後。由前由後, 所失非細, 莫非臣昏謬顚錯之致。以此情踪, 仍因蹲冒, 斷無是理, 玆敢不避猥屑, 略暴微諒。伏願聖明, 特垂諒察, 亟遞臣所帶職名, 仍治臣瀆撓之罪, 以肅朝綱, 以安私分, 不勝幸甚。臣旣不以見職自居, 而事關懲討, 不忍終默, 敢此附進焉。嗚呼, 蔡濟恭之負犯, 果何如? 關係, 果何如? 雖以相箚院啓中所論列者觀之, 逆節凶言, 昭不可掩, 尙此爵秩之自如, 王章之不加, 已是失刑之大者, 而今又西閫特受之命, 有若無故重臣薄警外補者然, 此何擧也, 此何事也? 人心由是而漸溺, 世道從此而轉壞, 將至於國不國而人不人, 豈不大可憂大可畏者乎? 惟殿下, 惕然却顧, 亟寢成命, 仍令王府, 設鞫嚴覈, 使義理明而亂本杜焉。昨日兩司長官之陳達所懷, 齊聲請討, 實出於公共之憤, 而殿下不惟不賜允可, 乃反摧折之譴責之, 至有罷削之敎, 不意聖明之朝, 有此過中之擧也。大聖人待臺閣之道, 恐不當如是。臣謂前大司憲洪秀輔, 前大司諫李泰永罷削之命, 特爲收還, 宜矣, 臣治疏將上之際, 以昨日退待臺臣處置事, 有牌招之命, 而情地惶蹙, 不敢爲進身之計, 隨詣闕外, 竝此陳暴, 違傲之罪, 益無所逃。省疏具悉。悉諭諸批矣。
- ○ 正言宋翼孝疏曰, 伏以, 日月易駛, 秋序將改, 惟我文孝世子玄隧一閉, 萬事都休, 睿儀與日俱遠, 聖懷撫時增傷, 區區下情, 伏不勝悲冤憂慮之至。仍伏念臣晩竊倖第, 猥廁淸班, 前後臺地, 一再叨冒, 而賦性庸鹵, 知識蔑劣, 不敢爲晏然承膺之計。乍拜旋遞, 式至今日, 居常愧懼, 若隕淵谷。不意薇垣新命, 又及臣身, 除旨有日, 召牌又降, 而素戒已切於循墻, 微見難回於守株, 百爾忖度, 無路趨造。而且臣素患痰喘之症, 復發於屢月毒痁之餘, 澌涰之形, 倍劇於近日肇寒之後, 食飮專却, 氣息欲絶, 沈淹床玆[床笫], 轉側須人。雖欲一番出肅, 叩謝恩命, 顧臣病情, 末由蠢動, 臣於是一倍惶蹙, 繼之, 以悶隘也。玆不得不擔舁隨牌, 來詣闕下, 略控實狀, 仰瀆崇聽。伏願聖明, 亟賜鐫免, 仍治臣逋慢之罪, 使朝綱肅而私分安焉。臣旣不以言責自居, 而目下懲討, 不容泯默, 敢此附陳焉。噫嘻, 蔡濟恭窮凶極惡之罪, 已悉於大僚之箚, 諸臣之奏, 臣不欲更汚筆舌, 而逆節旣著, 聲討已發, 滿庭之公議方嚴, 擧國之輿情齊憤, 則濟恭之十年自在, 三尺莫伸者, 已是失刑之大。而今者西閫特畀之命, 又出於萬萬意慮之外, 臣不敢知我殿下奚惜於濟恭, 而不恤公共之大論, 至此之極也。且以伊日事言之, 兵信何等至重, 而治平無事之時, 爲一濟恭, 授符不由於該房, 付政不待於銓曹, 輕擧制閫之重權, 遽授負罪之劇逆? 倉黃單車, 不虞之後弊難言, 管轄諸邑, 若浼之物情方騷, 古今天下, 寧有是耶? 近日大臣三司連箚極言, 而至於日昨賓對, 兩司諸臣, 陳達所懷則宜殿下惕然却顧, 悔悟之不暇, 而不惟不賜允兪, 乃反摧折之太過, 或罷或削, 一時屛出。凶逆之巨魁, 拂拭之不已, 爭執之言官, 譴責之如是, 世道之憂, 已無可言, 而聖德之累, 尤當如何? 惟殿下特恢轉環之量, 亟寢受鉞之命, 仍令王府, 設鞫得情, 快施典刑, 以伸王法, 以杜亂本焉。且伏念齋日所懷, 便是發啓則伊後詣臺之臣, 宜有繼陳之擧, 而執義李壽咸, 只傳故紙, 伈泄而退, 人臣沐浴之義果安在哉? 臣謂亟從儒臣之請, 施以譴削之典, 斷不可已也。省疏具悉。悉諭諸批矣。
- ○ 丙午九月二十六日辰時, 上御誠正閣。右副承旨與下直守令入侍時, 右副承旨洪義榮, 假注書金祖淳, 記注官金健修, 記事官李崑秀, 鐵原府使李潤國, 北靑府使柳知養, 以次進伏訖。上曰, 守令進前奏職姓名。潤國仰對。上曰, 鐵原近以數遞之故, 爲弊邑, 下去善爲之, 可矣。知養奏職姓名。上曰, 北靑, 以說書出六乎? 知養曰, 然矣。上曰, 出六後初叨是任耶? 知養曰, 然矣。上曰, 本府今當災歲, 着念爲治, 可矣。上曰, 宣諭則往政院爲之, 可矣。潤國等退出。命書掌令李庚運, 持平宋民載, 正言宋翼孝等疏批訖。命退, 諸臣以次退出。
- ○ 丙午九月二十六日巳時, 上御重熙堂。軍士房承旨入侍時, 左承旨趙興鎭, 記事官金孝建·李崑秀·尹行任, 以次進伏訖。上曰, 承旨前望單子入之。賤臣承命奉入。命書傳敎曰, 兵曹參判, 聞有實恙, 許遞, 令該曹口傳差出。上曰, 明日出宮門路, 以協陽門爲之。出榻敎 命退, 承史以次退出。
- ○ 丙午九月二十六日申時, 上御誠正閣。右副承旨入侍時, 右副承旨金載瓚, 假注書金祖淳, 記注官金健修, 記事官尹行任, 以次進伏訖。上曰, 右承旨入侍。賤臣承命出, 與右承旨趙興鎭偕入進伏。上曰, 左副承旨入來乎? 興鎭曰, 納牌不進, 故罷職傳旨, 俄者捧入矣。命書傳敎曰, 左副承旨, 更爲牌招。又命書傳敎曰, 同副承旨聞有應避, 許遞, 前望單子入之, 待下批牌招察任。上曰, 吏曹參議前望單子入之。出榻敎 命書榻敎曰, 惠慶宮進服加減歸脾湯十貼劑入。命書傳敎曰, 明日聚軍, 日出後爲之。命退, 承史以次退出。
- ○ 丙午九月二十六日初更四點, 上御誠正閣。左承旨入侍時, 左承旨徐鼎修, 假注書金祖淳, 記事官李崑秀·尹行任, 以次進伏訖。命書傳敎曰, 鰲興府院君遷窆時, 擧行等事, 令該廳該道, 參考前例爲之事, 分付。又命書傳敎曰, 故參判洪樂仁家遷窆時, 米錢空石, 令本官, 優數輸送, 仍令該廳, 會減形止數爻, 自本道狀聞事, 分付。命讀公事, 鼎修讀訖。命書判付及草記批答訖。命退, 承史以次退出。
