인조 - 고종
晴
行都承旨 趙文命 呈辭受由。左承旨 蔡成胤 坐。右承旨 金始慶 在外。左副承旨 趙趾彬 坐直。右副承旨 鄭壽期 式暇。同副承旨 李重觀 坐直。注書 二員未差。假注書 尹興茂 仕趙鎭世 坐直。事變假注書 李重庚 仕。
-
昌德宮에 머묾. 常參과 經筵을 정지함
○ 上在昌德宮。停常參·經筵。 -
雲山郡守 張斗周이 下直함
○ 下直, 雲山郡守張斗周。 -
方物封裹에 進去하기 위해 下直한다는 蔡成胤의 啓
○ 蔡成胤啓曰, 小臣方物封裹進去, 下直。傳曰, 知道。 -
내일 常參과 經筵의 시행에 대해 묻는 李重觀의 啓
○ 李重觀啓曰, 明日常參·經筵, 取稟。傳曰, 停。 -
監察茶時를 한다는 趙趾彬의 啓
○ 趙趾彬啓曰, 大司憲鄭齊斗, 執義尹東洙, 掌令金
, 持平尹東源在外, 掌令尹彬未肅拜, 持平柳儼上疏入啓, 今日以監察茶時之意, 敢啓。傳曰, 知道。
-
都摠管 金東弼이 漢城府判尹으로 坐起에 근무하러 간다는 都摠府의 啓
○ 又以都摠府言啓曰, 都摠管金東弼, 以漢城府判尹, 本府坐起晝仕進去之意, 敢啓。傳曰, 知道。 -
持平 柳儼 등을 牌招察任하게 할 것을 청하는 趙趾彬의 啓
○ 又啓曰, 憲府多官俱在外, 持平柳儼呈辭, □□□□監察茶時, 事甚未安, 持平柳儼, 卽爲牌招察任, 何如? 傳曰, 允。 -
새로 除授된 修撰 南一明을 斯速乘馹上來하게 할 것을 청하는 李重觀의 啓
○ 李重觀啓曰, 新除授修撰南一明, 時在京畿廣州地, 斯速乘馹上來事, 下諭, 何如? 傳曰, 允。 - ○ 以修撰李匡輔牌不進罷職傳旨, 傳于李重觀曰, 推考傳旨捧入。
-
副修撰 姜必慶上疏에 대해, 本職을 교체하였으니 이 上疏를 다시 出給하라는 傳敎
○ 以副修撰姜必慶上疏, 傳于李重觀曰, 本職, 旣已許遞, 此上疏還出給。 -
姜必慶에게 관직을 제수함
○ 兵曹口傳政事, 姜必慶副司果單付。 -
姜必慶의 進參을 청하는 李重觀의 啓
○ 李重觀啓曰, 卽者議政府錄事, 以左右相意來言曰, 今日方物封裹時, 大臣及政府西壁·六曹堂上, 今方來會合坐, 而書狀官姜必慶, 以本職撕捱, 不爲出肅, 莫重封裹, 因書狀官之不爲入來, 而未擧行, 令政院稟旨變通事送言矣。姜必慶辭疏, 朝已入啓, 時未下批, 而本職雖曰難安, 書狀官之任, 不可以此爲難進之嫌端, 卽爲牌招, 使之進參, 何如? 傳曰, 姜必慶本職, 今姑許遞, 令該曹口傳付職, 仍令先爲進參。 -
玉堂 관원들이 모두 在外에 있어 入直할 인원이 없으므로 上下番이 궐직하니 闕員을 差出하고 牌招하여 入直하도록 청하는 李重觀의 啓
○ 李重觀啓曰, 玉堂多官俱在外, 修撰李匡輔, 今又違牌, 旣有禁推之命, 他無入直之員, 上下番連日闕直, 事甚未安, 政官卽爲牌招, 開政闕員差出, 仍卽牌招, 以爲入直之地, 何如? 傳曰, 明日牌招開政。 -
兵曹正郞 朴弼夔를 推考할 것을 아뢰는 議政府의 草記
○ 李重觀, 以議政府司錄, 以左右相意啓曰, 今日本府之坐, 各司新除授官員, 依例參謁, 而兵曹正郞朴弼夔, 稱病不進, 令攸司推考, 何如? 傳曰, 允。 -
현재 職名이 없는 呂善長에 대해 전례에 따라 軍職에 붙일 것을 청하는 訓鍊都監의 啓
○ 趙趾彬, 以訓鍊都監言啓曰, 都監郞廳未差, 代前佐郞呂善長, 已爲啓下, 方在罷散中, 時無職名, 依例付軍職冠帶常仕, 何如? 傳曰, 允。 -
申光夏에게 관직을 제수함
○ 備邊司薦望, 申光夏爲御營大將。 -
申光夏를 牌招하여 命召를 傳授하게 하라는 趙趾彬의 啓
○ 趙趾彬啓曰, 新除授御營大將申光夏, 卽爲牌招, 命官傳授之意, 敢啓。傳曰, 知道。 -
摠戎使 申光夏의 仍察에 대해 어찌할지를 여쭙는 承政院의 啓
○ 又啓曰, 摠戎使申光夏, 移拜御營大將, 所授摠戎使密符, 方爲親納, 當修整密匣以入, 而將兵之任, 不可無一刻摠察之人, 何以爲之? 敢稟。傳曰, 姑令仍察。 -
同門守門將 朴弼根을 推考할 것을 아뢰는 兵曹의 草記
○ 又以兵曹言啓曰, 今十一月初一日, 幼學鄭瑢稱名人, 自宣仁門入來, 差備門外擊錚, 極爲駭愕, 令攸司囚禁治罪, 同門守門將朴弼根, 常時不能禁斷雜人, 以致闌入, 亦難免其責, 推考, 何如? 傳曰, 允。 - ○ 禮曹判書李㙫疏曰, 伏以臣, 冒上辭本, 顒俟處分, 伏蒙聖批, 不準所請, 令臣調理察職, 繼因筵席陳奏, 有催促上來之敎, 臣聞命惶隕, 不知所出, 使臣病狀, 稍堪自力, 則揆以分義, 何敢受暇下鄕, 仍爲留落之計哉? 臣之宿疾添感, 實如前疏所陳, 卽今半身不仁, 全不運動, 凋朽之質, 不能與病爲敵, 雖不敢歷擧汚穢之狀, 以溷淸聽, 大抵是將死之候也。伏念臣迂腐短劣, 衰敗已甚, 駑姿驥粟, 蚊力山任, 臨淵集木, 一心兢畏, 果致福過災生, 疾病瀕危, 迹寓鄕廬, 殘命如綫, 無復有陳力就列之望, 昂首層霄, 但有霑灑, 況今惠廳, 時無在京堂上, 多事之地, 衆務積滯, 其爲事勢, 萬分急切云。臣於堂上之列, 最爲剩員, 而連速瘝曠之罪, 至於如此, 臣之應遞, 不可一刻虛徐, 實錄纂修, 何等緊重, 而臣旣無造朝之期, 則有不宜一任曠闕, 遲待其還也決矣。至於經筵賓客, 不但本非其任, 當此逐日開講之時, 輪替入侍, 甚患苟簡, 豈可容臣虛縻, 偃然在外而不爲之變通乎? 臣雖頑鈍, 亦有知覺, 更事瀆擾, 非不知猥悚, 理勢窮急, 衷悃抑塞, 不得不縣道申籲。伏乞聖慈, 天地父母, 曲垂憐察, 亟許竝遞臣本兼諸任, 仍勘臣逋慢之罪, 俾職事無曠, 危喘少延, 千萬幸甚。臣無任瞻天望聖激切祈祝之至, 謹昧死以聞。答曰, 省疏具悉。卿之如是辭焉, 予則曰非特疾恙, 卿勿過辭, 從速上來行公。
- ○ 掌令尹彬疏曰, 伏以臣, 見識愚昧, 言議巽懦, 本不合於耳目之任, 濫蒙洪造, 屢玷臺地, 頃在癸卯冬間, 適忝憲職, 採取一世之公議, 略論妖惡悖倫之事矣。其後臺章峻發, 聲罪狼藉, 遠投關塞, 數載窮囚, 望絶生還矣。何幸大化更張, 如臣負累, 亦在霈澤之中, 歸見老母於積年睽離之餘, 如天聖渥, 圖報無地, 屛伏鄕廬, 只自攢祝, 不自意誤恩荐加, 牽復如舊, 太常之除, 掌憲之命, 聯翩於一旬之內, 馹召遠辱, 榮光滿路, 臣是何人, 得此匪分之榮於聖明之世哉? 臣聞命惶感, 有淚盈襟, 固當策勵鈍拙, 行不俟駕, 而觸冒風雪, 中路逢疾, 寸寸前進, 昨始來伏私次, 而第臣流竄朔野, 受傷最深, 宿患風病, 殆至於不省事者數矣。斷無陳力供仕之望, 玆敢疾聲仰籲於天地父母之前, 伏乞聖慈, 俯垂憐察, 亟遞臣本職, 使言地無曠, 私分粗安, 千萬幸甚。臣無任屛營祈懇之至, 謹昧死以聞。答曰, 省疏具悉。爾其勿辭, 從速察職。
- ○ 持平柳儼疏曰, 伏以國家之置臺閣, 豈但使之隨行逐隊, 泯沒度日而已哉? 誠以規正謬習, 彈劾官邪, 庶無負耳目之寄, 而一自黨論分岐, 進退頻數之後, 此等言議, 寂寥無聞, 苟其同於己也, 則雖有可論之人, 可言之事, 惟以循默爲計。此臣所以心嘗病之, 而祇以見識淺陋, 言論巽愞, 前後居臺, 亦非不多, 一例啽啊, 不免爲同俗之歸, 每一念之, 面騂自發, 惟期引分逡巡, 庶免瘝官之罪。今番憲職之叨, 實無承命之望, 而無端違牌, 亦所不敢, 黽勉就效一日之責, 而挾雜排軋之言, 忽發於玉堂論思之地, 一篇精神, 專在醜辱, 臣若與之較摯是非, 則徒覺疲惱, 不如將默待嚷, 以靜應鬧, 以無傷忠厚之風, 而第其言, 外假蕩平之論, 加臣不韙之目, 臣於此, 亦不可無一言可辨者。噫, 今我殿下, 更新政化, 厲精爲治, 眷眷以蕩平二字, 爲今日第一急務, 群下之所欲仰贊者, 亦不外於蕩平二字, 則必得公正寬平之人, 畀以銓曹秉筆之任, 然後方可責其實效。今反以浮薄疎闇之人, 猝然通擬於人望之外, 使之進退人物, 甄別新進, 以臣所以略加一言, 以示規警者也。奈何人心不如我心, 不改黨比之舊習, 反售迎擊之手段? 惟彼儒臣, 亦今世之人也。爲其私黨, 費辭營護, 顧無足愧, 而獨竊恐聖上奮勵之志, 終歸於文具, 淸朝規正之習, 因此而廢壞也, 臣竊惜之。臣本弱植易撓, 孤踪無援, 纔發一言, 輒遭謬辱。從今以後, 惟當斂迹杜門, 上而無累聖世臺閣之選, 下而自爲一身全保之計, 豈可以處置請出, 而晏然仍據, 以傷自己之廉隅, 重貽公議之竊笑乎? 昨日違召, 蓋不獲已, 而只推之命, 出於格外, 徊徨踧踖, 若無自容, 而今又因喉司啓辭, 天牌荐降, 一向違召, 有所惶悚, 不得不隨詣闕下, 而身居臺地, 慘被人言, 冒沒行公, 斷無是理, 玆敢略陳危懇, 自外徑歸, 臣罪益萬萬矣。伏乞聖慈, 特許遞解職名, 俾安私分, 仍命勿復檢擧, 以快人心, 不勝至願。臣無任屛營祈懇之至, 謹昧死以聞。答曰, 省疏具悉。從俗過中之言, 在我何嫌? 爾其勿辭, 從速察職。
- ○ 副修撰姜必慶疏曰, 伏以臣, 得蒙恩暇, 往省父母墳山, 今始來伏私次, 而玉署新命, 又下此際, 臣於是職, 所遭人言, 旣异尋常彈駁, 矢心自畫, 亦已久矣。雖被鈇鉞之誅, 萬無冒出之勢, 此則通朝之所共知, 而日昨辭疏, 備陳情勢, 聖上亦必記有之矣。況臣出疆之期, 只隔數宵, 方物封裹, 又在今日, 撕捱見任, 不得進參, 則私分惶蹙, 姑舍勿論, 使事之狼狽, 尤當如何? 進退維谷, 日子已迫, 變通亦難, 坐而待勘, 轉身無路。伏乞聖明, 亟遞臣職, 使重事無至大誤, 微分得以少安, 不勝幸甚。臣無任祈懇之至, 謹昧死以聞。
